| 中文 (Chinese) | English |
| Covid：世卫组织病毒的团队探测起源抵达中国。调查冠状病毒的起源的科学家在武汉市降落。 | Covid: WHO team probing origin of virus arrives in China. The scientists investigating the origins of the coronavirus have landed in the city of Wuhan. |
| 子弹送到华为高管孟湾绉。软禁在加拿大的银行欺诈指控，孟女士已据说收到了死亡威胁。 | Bullets sent to Huawei executive Meng Wanzhou. Under house arrest in Canada on bank fraud charges, Ms Meng has reportedly received death threats. |
| Twitter的老板：特朗普的禁令是"正确的"，但"危险"。杰克多尔西承认，禁止总统破坏了一个开放的互联网的理想。 | Twitter boss: Trump ban is 'right' but 'dangerous'. Jack Dorsey acknowledges that banning the president undermines the ideals of an open internet. |
| 弗林特水危机：密歇根收费前州长里克·斯奈德。它遵循新的调查在密歇根州的城市在2014年的水致命的污染。 | Flint water crisis: Michigan charges ex-governor Rick Snyder. It follows a new investigation into the deadly contamination of water in the Michigan city in 2014. |
| 印尼：考古学家发现世界上最古老的动物洞穴壁画。在一个偏僻的山洞里发现了野猪的真人大小的图像被认为是45000年岁。 | Indonesia: Archaeologists find world's oldest animal cave painting. The life-sized picture of a wild pig found in a remote cave is thought to be 45,000 years old. |
| 飞行员是怎样度过这个飞机坠毁？监控录像显示的那一刻起飞机在牡蛎湾，纽约下跌的天空了。 | How did the pilot survive this plane crash?. Surveillance footage shows the moment a plane fell out of the sky in Oyster Bay, New York. |
| 纽约市是最新的削减特朗普的商业联系。特朗普组织与城市的合同运行溜冰场，旋转木马和一个高尔夫球场。 | New York City is latest to cut Trump business ties. The Trump Organization has contracts with the city to run skating rinks, a carousel and a golf course. |
| 国会骚乱：难道特朗普在集会煽动暴力的话？唐纳德·特朗普被指控煽动暴力还剩5人死亡。那么是什么做的总裁说？ | Capitol riots: Did Trump's words at rally incite violence?. Donald Trump stands accused of inciting violence that left five people dead. So what did the president say? |
| 瞬间特朗普弹劾第二次。代表美国国会众议院已投票与由于在参议院开始在未来几天的试用。 | Moment Trump impeached for second time. The US House of Representatives has voted with a trial due to begin in the Senate in the coming days. |
| 特朗普弹劾：共和党捍卫 - 有些攻击 - 总裁。十共和党人投票决定弹劾总统这一次 - 但大部分的当事人来到他的防守。 | Trump impeachment: Republicans defend - and some attack - president. Ten Republicans voted to impeach the president this time - but most in the party came to his defence. |
