| हिंदी (Hindi) | English |
| फिएट क्रिसलर और पीएसए विलय अंतिम बाधा का सामना करना पड़ता। सौदा नए समूह के लिए प्रमुख बचत करने के लिए दुनिया का चौथा सबसे बड़ा कार निर्माता और नेतृत्व पैदा करेगा। | Fiat Chrysler and PSA merger faces final hurdle. The deal will create the world's fourth biggest car maker and lead to major savings for the new group. |
| दक्षिण कोरिया के रूप में अलार्म जन्मों से भी अधिक लोगों की मृत्यु देखता है। यह एक देश पहले से ही दुनिया के सबसे कम जन्म दर है, जिसमें ताजा अलार्म उठाया गया है। | Alarm as South Korea sees more deaths than births. This has raised fresh alarm in a country which already has the world's lowest birth rate. |
| Covaxin: भारत Covid प्रहार के लिए 'पहुंचे' अनुमोदन से अधिक चिंता। स्थानीय रूप से उत्पादित Covaxin प्रहार तीसरे चरण के परीक्षणों के पूरा होने से पहले रविवार को मंजूरी दे दी थी। | Covaxin: Concern over 'rushed' approval for India Covid jab. The locally-produced Covaxin jab was approved on Sunday before completion of third stage trials. |
| मरने वालों की संख्या नाइजर गांवों पर हमले के बाद 100 तक बढ़ जाता है। सरकार ने कहा संदिग्ध जिहादियों माली के साथ नाइजर की सीमा के पास दो गांवों घात लगाकर हमला किया। | Death toll rises to 100 after attacks on Niger villages. The government said suspected jihadists ambushed the two villages near Niger's border with Mali. |
| गश्ती पर: कांगो में रात दृष्टि। फोटोग्राफर ह्यूग Kinsella कनिंघम संयुक्त राष्ट्र शांति स्थापना के साथ बाहर चला जाता है। | On patrol: Night vision in DR Congo. Photographer Hugh Kinsella Cunningham goes out with UN peacekeepers. |
| क्यों मैं पर्यावरण के बारे में आशावान महसूस कर रहा हूँ 2021 में बीबीसी के टॉम ढेर रोमांचक उत्सर्जन की बचत विचारों कि ग्रह को बचाने में मदद कर सकता पड़ताल। | Why I'm feeling hopeful about the environment in 2021. The BBC's Tom Heap explores exciting emissions-saving ideas that could help save the planet. |
| नैन्सी पेलोसी: वह कैसे सबसे ऊपर आए - और वहाँ रहने लगा। सदन के अध्यक्ष का अपना नौवां दशक बिडेन के एजेंडे को आगे बढ़ाने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है प्रवेश करती है। | Nancy Pelosi: How she rose to the top - and stayed there. The Speaker of the House enters her ninth decade playing a key role in advancing Biden's agenda. |
| Covid व्यायाम: 'मैं फिर कभी नहीं जिम को वापस जाता हूँ'। फिटनेस तकनीक में एक धमाका हर किसी को जिम जब वे फिर से खोलना कर सकते हैं करने के लिए वापस भागने की जाएगी नहीं मतलब है। | Covid exercise: 'I'll never go back to the gym again'. An explosion in fitness tech means not everyone will be rushing back to gyms when they can reopen. |
| कश्मीर पॉप प्रेरित बैंड है कि कजाकिस्तान में लिंग मानदंडों को चुनौती दी। उनके लंबे बाल, झुमके और guyliner के साथ, नब्बे एक लिंग मानदंडों को चुनौती दी और कई नाराज हो गए। | The K-pop inspired band that challenged gender norms in Kazakhstan. With their long hair, earrings and guyliner, Ninety One challenged gender norms and angered many. |
| Covid-19: महामारियां नई सामान्य ?. हैं बाद Covid -19 हम भविष्य में अधिक महामारियां उम्मीद करनी चाहिए? | Covid-19: Are pandemics the new normal?. After Covid-19 should we expect more pandemics in the future? |
