| 한국어 (Korean) | English |
| Covid : 영국의 변형은 미국의 경우 '빠른 성장'을 구동 수, CDC는 경고합니다. 보건 당국은 전염성이 높은 영국 Covid 변종 월에 의해 지배적 인 변형 될 수 경고한다. | Covid: UK variant could drive 'rapid growth' in US cases, CDC warns. Health officials warn the highly contagious UK Covid variant could become the dominant strain by March. |
| 트럼프의 기독교 지지자와 국회 의사당에 행진. 대통령 트럼프의 기독교 지지자들은 워싱턴에 내려 수천 중이었다. | Trump's Christian supporters and the march on the Capitol. Christian supporters of President Trump were among the thousands who descended on Washington. |
| 에티오피아의 Oromia 충돌 : 교사는 '실행 스타일을'죽은 이유. 민간인의 증가는 에티오피아의 Oromia 지역에서 충돌의 희생자가되고있다. | Ethiopia's Oromia conflict: Why a teacher was killed 'execution-style'. An increasing number of civilians are becoming victims of the conflict in Ethiopia's Oromia region. |
| Brexit : 지브롤터 토지 경계 기쁨 프롬프트와 공포에 끝. 국경의 양쪽에 거주자가 큐에 끝의 희망하지만, 모든 사람이 확신합니다. | Brexit: End to Gibraltar land border prompts joy and trepidation. For residents on both sides of the border there are hopes of an end to queues, but not everyone is convinced. |
| 코로나 바이러스 백신 : 인도는 세계 최대의 드라이브를 시작합니다. 건강 및 일선 노동자들은 전국 예방 접종 센터에서 잽을위한 라인에 처음이다. | Coronavirus vaccine: India begins world's biggest drive. Health and frontline workers are first in line for jabs at vaccination centres across the country. |
| 캘리포니아 Covid은 : 국가는 바이러스를 포함하는 어려움을 겪고있다. 캘리포니아의 가난한 주민들은 어려운 전염병에 의해 명중하는 중입니다. | Covid in California: The state is struggling to contain the virus. California's poor residents are among those hardest hit by the pandemic. |
| 미국 선거 2020 : 세계 각국은 조 바이든 무엇을 원하는가? 영국 BBC 월드 서비스는 조 바이든의 관리에 대한 희망과 기대에 대한 전 세계 6 개 지역에서 기자들에게 말한다. | US Election 2020: What do countries around the world want from Joe Biden?. The BBC World Service speaks to reporters in six regions around the world about the hopes and expectations for Joe Biden's administration. |
| 마틴 루터 킹 주니어 : FBI의 감시에 새로운 다큐멘터리. 미국 민권 지도자의 FBI 감시의 새로운 다큐멘터리의 하이라이트 범위. | Martin Luther King Jr: New documentary on FBI surveillance. New documentary highlights extent of the FBI surveillance of the US civil rights leader. |
| 프로젝트 17 : 르완다 깨끗한 물에 대한 한 소녀의 모험. 조이스, 17, 탐구는 그녀의 나라, 르완다 모두를위한 깨끗한 물의 목표를 향해 진행. | Project 17: One girl's quest for clean water in Rwanda. Joyce, 17, explores progress towards the goal of clean water for all in her country, Rwanda. |
| 국회 의사당 폭동 : 경찰은 '중세 전투'에 대해 설명합니다. 미국 경찰은 국회 의사당에서 "야만적 인"전투에서 시간 폭도를 다시 개최했다. 여기에 그들의 이야기이다. | Capitol riots: Police describe a 'medieval battle'. US police held back a mob for hours in a "barbaric" battle at the Capitol. Here are their stories. |
