한국어 (Korean) | English |
페이스 북은 FTC 반독점 소송을 던져 판단을 요구한다. 혐의는 페이스 북이 독점을 유지하기 위해 경쟁사를 구입 한 주장. | Facebook asks judge to throw out FTC anti-trust lawsuit. The charges allege Facebook bought up its rivals to maintain a monopoly. |
Covid 백신은 '쿼드'회의에서 의제를 맨. 네 국가 연합은 인도의 백신 생산을위한 재정 지원을 논의 할 것으로 예상된다. | Covid vaccines to top the agenda at 'Quad' meeting. The four country alliance is expected to discuss financial support for vaccine manufacturing in India. |
워렌 버핏은 마지막으로 독점적 인 $ 1 천억 클럽에 합류했다. 그는 자선 단체에 수십억을 주신 있지만 90 세의 투자자는 다섯 가지의 엘리트 그룹의 일부입니다. | Warren Buffett finally joins exclusive $100bn club. The 90-year-old investor is part of an elite group of five, although he has given billions to charity. |
말레이시아 고등 법원은 그리스도인들이 '알라'를 사용할 수 있습니다 규칙. 하나님을 지칭하는 단어를 사용하여 비 이슬람교도의 문제는 이전에 촉발 긴장과 폭력이 있었다. | Malaysia High Court rules Christians can use 'Allah'. The issue of non-Muslims using the word to refer to God had previously sparked tensions and violence. |
멕시코 마리화나 : 낮은 집 레크리에이션 대마초 법안을 통과한다. 낮은 집은 지금은 거의 보장 최종 승인 레크리에이션 사용을 허용하는 법안을 통과한다. | Mexico marijuana: Lower house passes recreational cannabis bill. The lower house passes a bill allowing recreational use, with final approval now almost assured. |
하메드 Bakayoko : 독일의 코트 디부 아르의 오후 다이. 하메드 Bakayoko는 일 자신의 56 번째 생일 후, 당국은 말, 암으로 사망했다. | Hamed Bakayoko: Ivory Coast's PM dies in Germany. Hamed Bakayoko died of cancer, the authorities say, days after his 56th birthday. |
주장은 호주의 '독성'정치를 변경 강간 것인가? 호주 정치 문화 응보의 순간에 자신을 발견, BBC의 샤이 카릴 씁니다. | Will rape allegations change Australia's 'toxic' politics?. Australian politics finds itself at a moment of cultural reckoning, writes the BBC's Shaimaa Khalil. |
가나 게이가되고 : LGBT 커뮤니티는 '공격'이다. 국내 최초의 LGBT 안전한 공간이 경찰에 의해 폐쇄 된 이후, 동성애 가나 "안전하지"입니다. | Being gay in Ghana: LGBT community is 'under attack'. Since the country's first LGBT safe space was closed down by police, queer Ghanaians are "not safe". |
작은 것들 :하지만 당신은 그것을 알고하지 스릴러 범죄. 덴젤 워싱턴, 라미 말렉과 강박 관념에 자레드 레토, Covid-19 및 문자로 받고. | The Little Things: A crime thriller but not as you know it. Denzel Washington, Rami Malek and Jared Leto on obsession, Covid-19 and getting into character. |
Covid : '슈퍼 항체'를 가진 남자. 존 홀리스는 바이러스를 죽일 수있는 항체를 가지고 있으며, 변종하지만 발견은 거의 놓친했다. | Covid: The man with 'super antibodies'. John Hollis has antibodies that can kill the virus and variants but the discovery was nearly missed. |