한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
호주 원주민 : 빅토리아 식민지의 영향으로 조회를 개최합니다. 전국 처음으로, 빅토리아는 영국의 정착 이후 원주민에 대한 부정을 검토 할 것이다. | ऑस्ट्रेलियाई आदिवासियों: विक्टोरिया उपनिवेशन के प्रभाव की जांच धारण करने के लिए। एक राष्ट्रीय पहले में, विक्टोरिया ब्रिटिश बस्ती के बाद से आदिवासी लोगों के खिलाफ अन्याय की जांच करेंगे। |
태국 관광객 요트 검역을 시작합니다. 이미 방문자가 부스트 관광을위한 노력의 일환으로 골프 코스에서 자신의 검역을 보낼 수 있습니다. | थाईलैंड के पर्यटकों के लिए नौका संगरोध की शुरूआत। यह पहले से ही आगंतुकों को बढ़ावा देने पर्यटन के प्रयास में एक गोल्फ कोर्स पर अपने संगरोध खर्च करने के लिए अनुमति देता है। |
여성의 날 : 시위대는 멕시코 경찰과 충돌. 관리자는 멕시코 시티의 메인 광장에서 눈물 가스와 폭동 진압 방패로 시위대를 다시 강요했다. | महिला दिवस: प्रदर्शनकारियों ने मेक्सिको में पुलिस के साथ संघर्ष। अधिकारी वापस मैक्सिको सिटी के मुख्य चौराहे में आंसू गैस और दंगा ढाल के साथ प्रदर्शनकारियों मजबूर कर दिया। |
줌 설립자 에릭 위안은 자신의 주식을 60 억 $를 전송합니다. 화상 회의 플랫폼은 유행성 동안 가계 이름이되었다 그의 개인 재산은 치솟았다. | ज़ूम संस्थापक एरिक युआन $ उसके शेयरों की 6bn हस्तांतरित करता है। उनकी निजी संपत्ति बढ़ गई के रूप में वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग मंच महामारी के दौरान एक घरेलू नाम बन गया। |
Sidhique Kappan는 : 강간을보고하기 위해 노력하고 투옥과 '고문'. 자신의 웹 사이트에 대한 강간의 이야기를 커버하는 동안 인도 기자 Sidhique Kappan은 체포되었다. | Sidhique Kappan: जेल में बंद है और एक बलात्कार की रिपोर्ट करने की कोशिश कर के लिए 'अत्याचार'। अपनी वेबसाइट के लिए बलात्कार की एक कहानी को कवर करने की कोशिश करते हुए भारतीय पत्रकार Sidhique Kappan गिरफ्तार किया गया। |
스웨덴은 농촌 소매를 강화하기 위해 기술을 사용하여 방법을 이끌고 있습니다. 스웨덴에는 직원들과 상점들이 지역 상점을 잃은 농촌 지역에서 인기 있습니다. | स्वीडन तकनीक का उपयोग करते हुए ग्रामीण खुदरा बिक्री को बढ़ावा देने के में सबसे आगे है। स्वीडन में कोई कर्मचारी के साथ दुकानों ग्रामीण इलाकों है कि उनके स्थानीय दुकानों को खो दिया है में लोकप्रिय हैं। |
나이지리아 납치 : 보코 하람에 도전 Chibok 포로. 나오미 Adamu은 2014 년 Chibok, 나이지리아에서 이슬람 무장 세력에 의해 납치 및 감금 세 년 동안했다. | नाइजीरिया अपहरण: Chibok बंदी जो बोको हराम ललकारा। नाओमी Adamu 2014 में Chibok, नाइजीरिया, से इस्लामी उग्रवादियों द्वारा अपहरण और कैद में तीन साल खर्च किया गया था। |
미얀마 쿠데타 다음 Tatmadaw 자금 그늘진 비즈니스 제국. 시민 단체는 군의 비밀 사업 이익에 대한 제재를 요구하고 있습니다. | म्यांमार तख्तापलट: छायादार व्यावसायिक साम्राज्य Tatmadaw धन। वकालत समूहों सेना की गोपनीय व्यापारिक हितों के खिलाफ प्रतिबंध के लिए बुला रहे हैं। |
아프가니스탄 : 윌 미국의 'moonshot'평화 계획의 작업? 미국 관리는 새로운 초안 평화 협정을 가지고 있지만 아프간은 폭력을 악화시킬 수있는 우려하고있다. | अफगानिस्तान: विल अमेरिका की 'moonshot' शांति योजना काम ?. अमेरिकी अधिकारियों ने एक नया मसौदा शांति समझौते है, लेकिन अफगान यह हिंसा बदतर बना सकता है चिंता। |
조로아스터 교도 살아 종교를 유지하기 위해 중매하려고합니다. 조로아스터 교도 살아 자신의 3000 년 된 종교를 유지하기 위해 입찰에 중매 및 불임 치료에 의존하고 있습니다. | पारसियों धर्म को जीवित रखने के मैचमेकिंग का प्रयास करें। पारसियों एक बोली में विवाह और प्रजनन उपचार के लिए बदल रहे हैं उनके 3000 साल पुराने धर्म को जीवित रखने के। |