| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Франциск провести историческую встречу лицом к лицу с аятолла Ирака. Али Систани является ведущим в Ираке религиозный авторитет и выдающийся деятель в шиитском исламе. | 教皇フランシスは、イラクの壮大なアヤトラとの歴史的な対面会議を開催します。アリSistaniはイラクの主要な宗教的権威とシーア派イスラム教で抜群の図です。 |
| «Я готов говорить»: Предстоящий интервью Меган с Опрой Уинфри уже разделив бриттов. Сидячая, которая выходит в эфир в воскресенье в США и в понедельник в Великобритании, как сообщается, дворец в размешать. | 「私は話をする準備ができています」:オプラ・ウィンフリーとのメーガンさんの今後のインタビューは、すでに英国人を分割されます。着席、英国で米国内及び月曜日の日曜日にAIRSは、攪拌に宮殿を有することが報告されています。 |
| Поддержка Мексики президент из тусклых Pol слезы на вечеринке. Месяцы протестов по поводу выдвижения человека, обвиненного в изнасиловании включили открытое инакомыслие внутри партии президента Мексики Андреса Мануэля Лопеса Обрадора | 変色POLのメキシコ大統領のサポートは、パーティーで涙。強姦で告発人の指名を超える抗議の数ヶ月は、メキシコ社長アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドールの党内のオープン反対意見が含まれています |
| Чиновники ищут ответы на Пуэрто-Рико коллапс телескопа. Национальный научный фонд говорит, что это может стоить до $ 50 млн только для очистки мусора в известном радиотелескопа, которая разрушилась в прошлом году в Пуэрто-Рико | 当局はプエルトリコ望遠鏡の崩壊への回答を求めています。全米科学財団は、それだけでプエルトリコに昨年崩壊有名な電波望遠鏡で破片をクリーンアップするために$ 50百万まで要することができると言います |
| Колумбия прокуроры двигаться уронить дело против экс-президента. Власти Колумбии переместились отказаться от обвинения против консервативной бывшего президента Альваро Урибе над свидетелем подделке заявлений, для которых он был задержан в течение двух месяцев прошлого года | コロンビアの検察当局は、元大統領に対する訴訟をドロップするように移動します。コロンビア当局は彼が昨年2ヶ月間拘留されたため申し立てを改ざん証人オーバー控えめ元大統領アルバロ・ウリベ告発をドロップするように移動してきました |
| герой «Отель Руанда» был обманут на самолете, на арест. Ключевая часть тайны вокруг ареста человека, который вдохновил фильм «Отель Руанда» стала ясно, | 「ホテル・ルワンダ」の主人公は、逮捕に、平面上にだまされました。映画「ホテル・ルワンダ」のインスピレーションを得た男の逮捕の周りに謎の重要な部分は明らかになってきました |
| Почему визит Папы имеет значение для христиан Ирака. С первых дней религии, множество христиан жили в том, что сегодня в Ираке. | なぜ法王の訪問はイラクのキリスト教徒のために重要。宗教の黎明期以来、キリスト教徒の配列は、今日イラクで何をして生きてきました。 |
| ВОЗ голова толчков на отказ от некоторых прав интеллектуальной собственности для коронавируса вакцин, в заявке для расширения доступа. Тедрос Adhanom Ghebreyesus сделал свой самый острый мольбу еще на отказ от некоторых патентов. | WHOは拡大のアクセスに入札では、コロナウイルスワクチンのためのいくつかの知的財産権の放棄のためのプッシュを頭。 Tedros Adhanom Ghebreyesusは、いくつかの特許の放棄のために、まだ彼の最も尖った嘆願をしました。 |
| Имеет covid убитый выставок? Барселона делает ставку на возвращение. Это было примерно один год назад, накануне гигантской технологической конференции, которая, как правило, приносит более 100000 посетителей в Барселону, что бизнес-конвенции стали чувствовать выжимку из коронавируса. Теперь организаторы Интересно, если встречи будут когда-нибудь вернется. | covidは、トレードショーを殺したのか?バルセロナはカムバックにベット。これは、ビジネスの規則は、コロナウイルスからスクイズを感じるようになったことを、通常のバルセロナに10万人の以上の訪問者をもたらすことが巨大な技術会議の前夜に、約1年前のことでした。会議はこれまでに返された場合さて、主催者は疑問に思います。 |
| Представитель ООН призывает к немедленным действиям, чтобы обратить вспять Мьянму переворота. Спецпосланник U.N. Мьянмы призывает к немедленным действиям Совета Безопасности, чтобы обратить вспять военный переворот в Мьянме | 国連特使はミャンマーのクーデターを逆にする緊急行動を求めています。ミャンマーのための国連特使はミャンマーの軍事クーデターを逆にする緊急の安全保障理事会の行動を呼びかけています |