| हिंदी (Hindi) | English |
| रोमन प्रोटेसविच: बेलारूस जेट नाटक असंतुष्ट घर गिरफ्तारी में चले गए। विपक्षी पत्रकार रोमन प्रोटेसविच को अपनी प्रेमिका के साथ एक रायनियर विमान से जब्त कर लिया गया था। | Roman Protasevich: Belarus jet drama dissident moved to house arrest. Opposition journalist Roman Protasevich was seized from a Ryanair plane along with his girlfriend. |
| मियामी बिल्डिंग संकुचित: बचावकर्ता मलबे में जीवन के संकेतों के लिए सुनते हैं। बचावकर्ता 12 मंजिला परिसर के पतन के बाद 99 बेकार के साथ बचे हुए लोगों की खोज करते हैं। | Miami building collapse: Rescuers listen for signs of life in rubble. Rescuers search for survivors with 99 unaccounted for after the collapse of the 12-storey complex. |
| कोविड: सिडनी सिटी सेंटर और बोंडी बीच लॉकडाउन दर्ज करने के लिए। एक मिलियन से अधिक लोग एक सप्ताह के लंबे लॉकडाउन के माध्यम से मामलों में वृद्धि करने के लिए जाएगा। | Covid: Sydney city centre and Bondi beach to enter lockdown. More than one million people will go through a week-long lockdown to contain a rise in cases. |
| कठिन गर्भपात कानूनों को कम करने के लिए जिब्राल्टर वोट। जनमत परिणाम नियमों को उठाने के लिए समर्थन दिखाते हैं, जो यूरोप में कुछ कठोर हैं। | Gibraltar votes to ease tough abortion laws. Referendum results show support for lifting the rules, which are some of the harshest in Europe. |
| युगांडा में बाल श्रम: कोविड की छिपी हुई लागत। जब सभी युगांडा के स्कूल महामारी के कारण बंद हो गए, नौ वर्षीय टेडी सोने के लिए अपनी मां खनन में शामिल हो गए। | Child labour in Uganda: The hidden costs of Covid. When all Uganda's schools closed due to the pandemic, nine-year-old Teddy joined her mother mining for gold. |
| फ्लाइट PS752 की कमी के लिए कनाडाई रिपोर्ट 'लापरवाह' ईरान slams। कनाडा को कोई सबूत नहीं मिला कि त्रासदी को पूर्वानुमानित किया गया था लेकिन ईरान की "लापरवाही" कहा जाता था। | Canadian report slams 'reckless' Iran for downing of flight PS752. Canada found no evidence the tragedy was premeditated but called out Iran's "recklessness". |
| ईरान के फारसी सेवा कर्मचारियों के उत्पीड़न पर बीबीसी अपील करता है। ईरान ने पहले फारसी सेवा में भयभीत कर्मचारियों से इनकार कर दिया है, एक आउटलेट जिसने प्रतिबंधित किया है। | BBC appeals to UN over Iran's harassment of Persian service staff. Iran has previously denied intimidating staff at the Persian service, an outlet it has banned. |
| निकारागुआ के नाजुक नेता और प्रतिद्वंद्वियों पर उनकी रूढ़िवादी क्रैकडाउन। आलोचकों का कहना है कि निकारागुआ में राष्ट्रपति उम्मीदवारों की गिरफ्तारी राष्ट्रपति ओर्टेगा की असुरक्षा को दर्शाती है। | Nicaragua's fragile leader and his ruthless crackdown on rivals. Critics say the arrests of presidential hopefuls in Nicaragua reflect President Ortega's insecurity. |
| न्यूयॉर्क गर्व परेड ने वर्दीधारी पुलिस अधिकारियों को क्यों रोक दिया है। प्राइड आयोजकों ने वर्दीधारी पुलिस अधिकारियों को 2025 तक भाग लेने से रोक दिया है। | Why New York Pride parade has barred uniformed police officers. Pride organisers have barred uniformed police officers from participating until 2025. |
| भारत की राय नारीवादी और उसके वायरल शादी का विज्ञापन। बीबीसी एक भारतीय वैवाहिक विज्ञापन के पीछे उन लोगों से बात करता है जो "गैर-फार्टिंग, गैर-बुरिंग, रिच मैन" की तलाश में है। | India's opinionated feminist and her viral wedding ad. The BBC speaks to those behind an Indian matrimonial ad seeking a "non-farting, non-burping, rich man". |
