| हिंदी (Hindi) | English |
| टोक्यो ओलंपिक: कर्स्टन वारहोम सेटिंग 400 मीटर बाधा विश्व रिकॉर्ड सेट करता है। नार्वेजियन कर्स्टन वॉरहोम एक आश्चर्यजनक पुरुषों की 400 मीटर बाधाओं को अपने पिछले विश्व रिकॉर्ड को समाप्त करने और टोक्यो 2020 में सोने को कम करने के लिए दौड़ता है। | Tokyo Olympics: Karsten Warholm sets stunning 400m hurdles world record. Norwegian Karsten Warholm runs a stunning men's 400m hurdles race to obliterate his previous world record and take gold at Tokyo 2020. |
| आईओसी ने बेलारूस धावक मामले में जांच शुरू की। ओलंपियन क्रिस्टिना तिमानोवस्काया का कहना है कि उन्हें कोच की आलोचना करने के बाद लगभग एक विमान के घर पर मजबूर होना पड़ा। | IOC launches investigation into Belarus sprinter case. Olympian Krystina Timanovskaya says she was almost forced on a plane home after criticising coaches. |
| क्वांटास सिडनी लॉकडाउन पर 2,500 कर्मचारी नीचे खड़े हैं। एयरलाइन का कहना है कि यह उम्मीद करता है कि ऑस्ट्रेलिया का सबसे बड़ा शहर कम से कम दो महीने के लिए बंद हो जाएगा। | Qantas stands down 2,500 staff over Sydney lockdown. The airline says it expects Australia's largest city to be closed for at least two more months. |
| टोक्यो ओलंपिक: चीनी राष्ट्रवादी अपने एथलीटों को चालू करते हैं। विशेषज्ञों का कहना है कि एक ओलंपिक पदक खोने, अल्ट्रा-नेशनलिस्टों को ऑनलाइन "अनाथ्रियोटिक" है। | Tokyo Olympics: Chinese nationalists turn on their athletes. To ultra-nationalists online, losing an Olympic medal is being "unpatriotic", experts say. |
| कोविड तीसरी लहर: महामारी खराब होने के रूप में अमेरिकियों 'डर और गुस्सा'। चूंकि डेल्टा संस्करण जोखिम के बारे में पुनर्विचार का कारण बनता है, इसलिए अमेरिकियों को सामान्यता की भावना रखने के लिए लड़ रहे हैं। | Covid third wave: Americans 'scared and angry' as pandemic worsens. As the Delta variant causes a rethink about risk, Americans are battling to keep a feeling of normalcy. |
| कोविड -19: भारत के केरल में बढ़ते संक्रमण का रहस्य। भारत में कहीं और दूसरी लहर के वानिंग के बावजूद केरल में कोविड -19 मामले बढ़ते रहते हैं। | Covid-19: The mystery of rising infections in India's Kerala. Covid-19 cases continue to rise in Kerala despite the waning of the second wave elsewhere in India. |
| इथियोपिया: एकता के लिए बढ़ती चिंताएं जैसे टिग्रे संघर्ष फैलता है। टिग्रे में नौ महीने के लंबे संघर्ष में फैले हुए हैं, जल्द ही शांति वार्ता की थोड़ी उम्मीद के साथ। | Ethiopia: Growing concerns for unity as Tigray conflict spreads. The nine-month-long conflict in Tigray has spread, with little hope of peace talks taking place soon. |
| एफ 1 की एस्टेबान ओकोन: यह आपके पहले फॉर्मूला 1 रेस को कैसे जीतता है। 24 वर्षीय फ्रांसीसी ने हंगेरियन ग्रैंड प्रिक्स जीतकर एक विशाल एफ 1 शॉक को खींच लिया | F1's Esteban Ocon: How it feels winning your first Formula 1 race. The 24-year-old Frenchman pulled off a huge F1 shock by winning the Hungarian Grand Prix |
| टोक्यो ओलंपिक: प्रतिद्वंद्वी के लक्ष्य पर शूटिंग के बाद सेरी कुलिश ने समाप्त कर दिया। यूक्रेन की सेरी कुलीश एक अलमारी की खराबी से विचलित हो जाती है और अपने प्रतिद्वंद्वी के लक्ष्य पर शूट करती है। | Tokyo Olympics: Serhiy Kulish eliminated after shooting at rival's target. Ukraine's Serhiy Kulish gets distracted by a wardrobe malfunction and shoots at his rival's target. |
| आधिकारिक अमेज़ॅन यूनियन लड़ाई में ररुन की सिफारिश करता है। एक राष्ट्रीय श्रम संबंध बोर्ड अधिकारी अलबामा में अमेज़ॅन श्रमिकों के लिए एक और संघ वोट चाहता है। | Official recommends rerun in Amazon union fight. A National Labor Relations Board official wants another union vote for Amazon workers in Alabama. |
