| 한국어 (Korean) | English |
| 피터 Bol : 국가를 해제 한 수단 - 호주 주자. Peter Bol의 올림픽은 호주인들을 기쁘게하기 위해 "우리가 열망 할 수있는 것의 상징"이되었습니다. | Peter Bol: The Sudanese-Australian runner who lifted a nation. Peter Bol's Olympics has delighted Australians, becoming a "symbol of what we can aspire to be". |
| 멕시코는 팔을 인신 매매를 통해 미국 건 제조 업체를 고소합니다. 소송은 부주의 한 비즈니스 관행을 통해 혈액이 쏟아지는 회사를 비난합니다. | Mexico sues US gun manufacturers over arms trafficking. The lawsuit accuses companies of fuelling bloodshed through negligent business practices. |
| 도쿄 올림픽 : 스케이트 보드 청동 후 파리 2024에서 서핑하는 하늘색 눈. 영국의 가장 어린 올림픽 메달 우승자가되면 역사를 만드는 후 스케이트 보더 스카이 브라운은 이미 그녀의 다음 이동을 계획하고 있습니다. | Tokyo Olympics: Sky Brown eyes surfing at Paris 2024 after skateboarding bronze. After making history by becoming Great Britain's youngest ever Olympic medal winner, skateboarder Sky Brown is already plotting her next move. |
| 미국은 외국 여행자를위한 코브 키드 백신을 요구할 계획입니다. 미국이 국경을 다시 열 때 대부분의 국제 여행객들은 예방 접종을 받아야합니다. | US plans to require Covid vaccine for foreign travellers. Most international travellers will eventually need to be vaccinated when the US reopens borders. |
| 가짜 네트워크가 Pro-China Propaganda를 푸시하는 방법. 350 개의 가짜 소셜 미디어 프로파일의 웹은 서양식, 때로는 화려한 만화로 인한 것을 목표로합니다. | How a fake network pushes pro-China propaganda. The web of 350 fake social media profiles aims to discredit the West, sometimes with garish cartoons. |
| 알래스카의 고래가 왜 그렇게 행복 했는가? 알래스카의 고래는 코비드가 아직도 물에 복귀 할 때 알래스카의 고래에게 일어날 것입니까? | Why whales in Alaska have been so happy. What will happen to Alaska's whales when tourism returns to waters stilled by Covid? |
| Simone Biles '는 얼마나 많은 체조가 바뀌 었는지 보여줍니다.' Biles의 철수는 태도가 어떻게 변화하는지 보여줍니다. 전 미국 체육관 도미니크 Moceanu는 말합니다. | Simone Biles 'shows how much gymnastics has changed'. Biles' withdrawal shows how attitudes have changed, says former USA gymnast Dominique Moceanu. |
| 제 370 조 카슈미르 (Kashmir)에서 더 많은 지역 주민들이 무장 세력이되고있는 이유는 무엇입니까? 인도가 카슈미르의 지위를 취소 한 후 2 년 후, 더 많은 지역 주민들이 분쟁 지역에서 무기를 차지하고 있습니다. | Article 370: Why more locals in Kashmir are becoming militants. Two years after India revoked Kashmir's status, more locals are taking up arms in the disputed region. |
| Jack Antonoff는 팝 음악을 재정의했습니다. 방법은 다음과 같습니다. Taylor Swift, Lana Del Rey와 Lorde는 모두 그의 조언에 의존합니다. 이제 그는 자신의 진술을하고 있습니다. | Jack Antonoff has redefined pop music. Here's how. Taylor Swift, Lana Del Rey and Lorde all rely on his advice. Now he's making a statement of his own. |
| Kenya는 부채 수집가의 흔들림 전술을 통해 분노합니다. 케냐 인은 빚 수집가가 대출을 회수하기 위해 사용되는 최신 협박 전술에 의해 분노합니다. | Kenya outrage over debt collectors' shaming tactics. Kenyans are outraged by the latest intimidation tactics used by debt collectors to recover loans. |