| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 李玉娣:中国的"钢琴王子"被拘留为招聘妓女。观察员表示,他的拘留可能被视为对其他"不道德"名人的警告。 | Li Yundi : 중국의 '피아노 왕자'는 교립품을 고용을 위해 억류되었습니다. 관찰자들은 그의 구금은 다른 "부도덕 한"유명 인사들에게 경고로 보일 수 있다고 말했다. |
| 拜登说,如果中国袭击,我们将捍卫台湾。他的评论是从长期持有美国"战略歧义"的明显偏离。 | Biden은 중국을 공격하면 대만을 방어 할 것입니다. 그의 의견은 "전략적 모호성"의 오랜짜리 미국 위치에서 명백한 출발입니다. |
| Evergrande股票上涨债券利息支付的报告。报告中国房地产巨头在关键截止日期前付款后股份开放6%。 | Evergrande는 채권이자 지불 보고서에 상승합니다. 주식은 중국 재산 거인이 중요한 마감일 전에 지불을 한 후 6 %를 열었습니다. |
| alec baldwin致命射击在电影集上的枪枪的妇女。在枪支在新墨西哥州出院后,一名男子也在医院治疗。 | Alec Baldwin 치명적으로 영화 세트에 Prop 총을 가진 여자를 쏴. 뉴 멕시코에 세워진 총기가 퇴원 한 후 병원에서 치료 받고 있습니다. |
| 世界上次北方白犀牛之一退休了繁殖计划。 Najin,32岁是肯尼亚的一部分,试图拯救她的物种免于灭绝。 | 세계 최후의 북부 흰 코뿔소 중 하나는 번식 계획에서 은퇴했다. Najin, 32는 케냐의 프로그램의 일부 쇠퇴에서 자신의 종을 구하려고 노력하고 있습니다. |
| 犯罪 - 用警察疫苗反抗犯下的芝加哥擒抱。疫苗接种率落后于美国警察,即使Covid-19成为他们死亡的主要原因。 | 범죄 - 경찰 백신 반란을 가진 시카고 그래 플을 쳤다. Covid-19가 Covid-19가 죽음의 주요 원인이 되더라도 예방 접종률은 미국 경찰에 잔해했습니다. |
| 白俄罗斯如何帮助"游客"闯入欧盟。白俄罗斯被指控通过提供移民旅游签证,并帮助他们在其边境中报复欧盟制裁。 | 벨로루시가 EU에 '관광객'을 깰 수있는 방법. 벨로루시는 이주자 관광 비자를 제공하고 국경을 가로 질러 도움을 주면 EU 제재를 복수하는 것으로 비난받습니다. |
| 加拿大人在雪中伤害现在可以起诉城市。最高法院的规定,有利于在不列颠哥伦比亚省攀登雪银行的妇女。 | 캐나다인이 눈 속에서 미끄러지는 상처를 입히고 이제는 도시를 고소 할 수 있습니다. 대법원 법원은 브리티시 컬럼비아에서 눈 빌 뱅크를 등반 한 여성을 찬성 한 여성에게 찬성합니다. |
| 孟加拉国的印度教徒生活在恐惧之后暴徒袭击。印度孟加拉国的家园和寺庙一直在全国范围内摧毁,至少有七名被杀。 | 방글라데시의 힌두교는 폭도 공격에 따르면 두려움에 살고 있습니다. 힌두교 방글라데시의 집과 사원은 전국에 걸쳐 횃불을 탔고, 적어도 일곱 명이 살해되었습니다. |
| Contrails:调整飞行计划如何帮助气候。为什么专家表示,每年的削减费用不到1亿美元,但可能值得多。 | Contrails : 비행 계획을 조정하는 것은 기후를 어떻게 도울 수 있는지. 전문가들은 일년에 1 억 달러 미만의 비용을 절감하는 이유는 무엇이지만 훨씬 더 가치가있을 수 있습니다. |
October 22, 2021
中文 (Chinese) - 한국어 (Korean) : 李玉娣:中国的“钢琴王子”被拘留为招聘妓女。观察员表示,他的拘留可能被视为对其他“不道德”名人的警告 - Li Yundi : 중국의 '피아노 왕자'는 교립품을 고용을 위해 억류되었습니다. 관찰자들...
More bilingual texts:
-
中文 (Chinese) English #ERROR! US midterms: Senate race neck and neck as Democrat Mark Kelly wins Arizona. Former astronaut Mark Kelly is proj...
-
Norsk English England, Storbritannia og Storbritannia: Hva er forskjellen, likevel ?. Storbritannia er i nyhetene enda mer enn vanlig i diss...
-
हिंदी (Hindi) English यूक्रेन: परमाणु संयंत्र में सबसे खराब स्थिति के लिए तैयारी करना 'महत्वपूर्ण दृष्टिकोण'। मंत्रियों का कहना है क...
-
中文 (Chinese) 한국어 (Korean) 尼基·温马尔:足球运动员的反对种族主义立场的雕像揭幕在珀斯。 1993年尼基·温马尔抬起他的衬衫,指着自己的皮肤,并宣布他感到自豪的是黑色的。 니키 윈머 : 인종 차별에 대한 축구 선수의 스탠드의 동상은 퍼스에서 발표했...
-
हिंदी (Hindi) English यूएस गन कंट्रोल: नए सुरक्षा उपायों पर द्विदलीय सौदे में सतर्क आपका स्वागत है। शूटिंग बचे लोगों का कहना है कि नियोजित स...
-
Italiano Norsk Almeno 45 uccisi nell'incidente di autobus in Bulgaria. L'autobus si è schiantato intorno al 2 A.M. e c'erano fig...