| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| पिकासो मास्टरपीस लास वेगास नीलामी में लगभग 110 मिलियन डॉलर लाते हैं। काम, जो एमजीएम रिसॉर्ट्स के स्वामित्व में थे, जो बेलगियो होटल में पिकासो रेस्तरां में दिखाए गए थे। | Picasso杰作在拉斯维加斯拍卖会上获取近1100万美元。该作品由MGM度假村拥有，在Bellagio Hotel的毕加索餐厅拥有。 |
| कोलंबिया की सबसे वांछित दवा भगवान ओटोनियल पर कब्जा कर लिया। अमेरिका ने 50 वर्षीय डेयरो एंटोनियो यूएसजीए के प्रमुख पर $ 5m बाउंटी रखा था, जिसे ओटोनियल के नाम से जाना जाता था। | 哥伦比亚最想要的药物otoniel夺冠。美国在50岁的DAIRO Antonio Usuga的负责人中放了500万美元，更像Otoniel。 |
| मेन्ग वानजाउ की रिहाई के बाद क्या है? एमएस मेन्ग और दो कनाडाई माइकल्स घर हैं - लेकिन क्या चीन के साथ संबंध कभी समान होंगे? | 孟湾发布后的下一步是什么？孟女士和两个加拿大迈克尔斯是家 - 但与中国的关系会是一样的吗？ |
| चीनी मिसाइल परीक्षण के बाद नई हथियारों की दौड़ के डर। एक ग्लाइडर पर किए गए एक नई परमाणु-सक्षम मिसाइल की चीन की गोलीबारी ने अमेरिकी प्रतिक्रिया के बारे में प्रश्न उठाए हैं। | 中国导弹考试后对新军备竞赛的恐惧。中国在滑翔机上携带的新能干导弹的射击已经提出了关于美国反应的问题。 |
| ईरान: गर्भवती और अविवाहित होने के दर्दनाक विकल्प। गर्भपात या प्रवासन को अक्सर गर्भपात वाले जोड़ों को सहेजने का एकमात्र तरीका माना जाता है। | 伊朗：怀孕和未婚的痛苦选择。堕胎或移民通常被认为是构思的同居夫妇的唯一出路。 |
| क्यों केन्या चर्च लुगदी से राजनेताओं पर प्रतिबंध लगा रहे हैं। चर्चों ने वर्षों के आरामदायक संबंधों के बाद राजनेताओं से लुगदी के नियंत्रण को कुश्ती करना चाहते हैं। | 为什么肯尼亚教堂禁止从扶手中禁止政治家。经过多年舒适的关系，教堂寻求搏击从政治家的扶手控制。 |
| रिकॉर्ड-ब्रेकिंग फेरिस व्हील दुबई में खुलता है। दुबई में भारी पहिया इस अवसर को चिह्नित करने के लिए एक भव्य आतिशबाजी प्रदर्शन के साथ खोला गया था। | 在迪拜打开录制的摩天轮。迪拜在迪拜打开了巨大的烟花，展示了标志着这个场合。 |
| जोएल सूजा, फिल्म निर्माता ने एलेक बाल्डविन गन की घटना में घायल होकर, दोस्त की मौत पर 'गुट'। जोएल सूजा, अभिनेता एलेक बाल्डविन द्वारा निकाल दी गई एक बंदूक द्वारा घायल, खोया दोस्त हलीना हचिन्स के लिए दुखी। | Joel Souza，Filmmaker在Alec Baldwin枪事件中受伤，在朋友的死亡中"勇敢"。 Joel Souza由演员Alec Baldwin发射的枪支，为失落的朋友Halyna Hutchins悲惨。 |
| Alex Quiñónez: इक्वाडोर धावक शॉट मृत। Quiñónez, देश के सबसे प्रसिद्ध एथलीटों में से एक, Guyaquil शहर में गोली मार दी गई थी। | AlexQuiñónez：厄瓜多尔短跑运动员射杀了死亡。 Quiñónez是该国最着名的运动员之一，被占领了盖克基市。 |
| तुर्की हमें दूतावास और नौ अन्य फेंकने के लिए चलता है। राष्ट्रपति रिसेप Tayyip Erdogan एक कार्यकर्ता की रिलीज से आग्रह करने के लिए उन्हें "व्यक्तित्व गैर Grata" घोषित करता है। | 土耳其搬到了美国特使和九个其他人。 RECEP Tayyip Erdogan总裁宣布他们"Persona Non Grata"，用于敦促活动家的发布。 |
