| 日本語 (Japanese) | Português |
| 'Chito'Gascón、フィリピン人権活動家は57で死亡しました。 | "Chito" Gascón, ativista de direitos humanos filipinos, morre em 57 anos. Ele ajudou a trazer atenção global e condenação à "guerra às drogas" assassinas, lançadas pelo Strongman Presidente Rodrigo Duterte. |
| 写真:感覚になるイスタンブールストリートドッグに会いましょう。 Istanbul Street Dogは、都市の公共交通システムの使用のためのインターネット感覚となっています。 | Fotos: Conheça o cachorro Street Istanbul que se tornou uma sensação. Boji, um cão de Street Istanbul tornou-se uma sensação de internet por seu uso do sistema de transporte público da cidade. |
| Nicaraguan Writer Sergio Ramirezはスペインで亡命に住んでいます。 Writer and旧NicaraguanのSergioRamārez氏は、Daniel Ortega大統領の政府が彼を逮捕し、最新の本を禁止しようとした後、スペインで亡命して暮らすと述べています | Escritor da Nicarágua Sergio Ramirez para viver no exílio na Espanha. Escritor e ex-vice-presidente Nicarágua Sergio Ram�rez diz que viverá no exílio na Espanha, depois que o governo do presidente Daniel Ortega tentou prendê-lo e proibiu seu último livro |
| フランスはイランが原子力活動を抑制し、協議を再開することを促します。フライデーのフランスは、米国およびヨーロッパの特使が米国およびヨーロッパの特使の原子力活動を抑制するためにイランと促しました。 | A França insta o Irã a reduzir a atividade nuclear, retomar as negociações. A França na sexta-feira pediu ao Irã para conter as atividades nucleares de "gravidade sem precedentes" como EUA e enviados europeus se reuniram para discutir esforços para reviver o problema nuclear de Irã problemático. |
| e.uでサミット、送風占いのためのフローはメルケルです。オバマでさえビデオが参加しました。サミット、メルケルはヨーロッパの連帯に「記念碑」を歓迎しました。 | Na e. Cimeira, a despedida dos tributos de despedida para Merkel. Até obama se juntou por vídeo .. depois de 16 anos e 107 e.u. Cimeiras, Merkel foi saudado um "monumento" à solidariedade europeia. |
| 象牙の密猟はトスキーネのゾウをもたらしました。象は彼らの牙のために狩猟されて生き残ることができるでしょう。 | A caça furtiva levou a elefantes sem tusk, descobre. Os elefantes provavelmente se adaptaram a sobreviver sendo caçado por suas presas, um novo estudo publicado na quinta-feira pela revista Ciência encontrada. |
| Bidenは台湾でストレートトークを届けました - 意図的にあいまいな米国の方針に矛盾します。彼はディスキーをしましたか?ビデンの台湾の防衛衝突の衝突の衝突の衝突が長期的である。戦略的あいまいさの政策。役人は、ポリシーの変更はありませんでした。 | Biden entregou uma conversa direta sobre Taiwan - contradizendo uma política de U.S. deliberadamente ambíguas. Ele fez misspeak? As observações de Biden sobre o conflito de defesa de Taiwan com a política de longa duração da "ambiguidade estratégica". Autoridades dizem que não houve mudança de política. |
| エクアドルの大統領はPandora論文の後の税調査に直面しています。 LASSO大統領は、秘密のファイルがオフショア企業との関係を明らかにした後に、彼の税録記録を維持しています。 | O presidente do Equador enfrenta a investigação fiscal após os papéis Pandora. O presidente Lasso mantém seu registro fiscal é limpo após os arquivos secretos revelaram laços para empresas offshore. |
| euは法律の変更の規則に関するポーランド人の議論によって違法を犯した。主要な欧州連合の指導者たちは、カントリーが行われた基本的な司法の変化がBLOCを損なっていないと述べていて、ワルシャワがラインに降りない限り、EU回復資金の源泉徴収が続くと述べた、ポーランド人の議論の主な議論によって納得されています。 | A UE não convencida pelos argumentos poloneses sobre mudanças de regra de direito. Os principais líderes da União Europeia não são convencidos pelos argumentos poloneses que mudanças judiciais fundamentais que o país não mencionam não faria minar o bloco e disse que a retenção de bilhões em fundos de recuperação da UE provavelmente continuaria a menos que Varsóvia caia em linha |
| ロシア人、タジコ軍はアフガニスタンの国境近くの共同ドリルを保持しています。アフガニスタンから発行されたセキュリティの脅威のための準備のための努力の一環として、ロシアとタジック軍はアフガニスタンとのタジキスタンの国境近くの共同訓練を行ってきました | Russo, Tajik tropas seguram brocas articulares perto da fronteira afegã. As tropas russas e Tajik realizaram brocas articulares perto da fronteira de Tajiquistão com o Afeganistão, como parte dos esforços para se preparar para possíveis ameaças de segurança que saem do Afeganistão |