| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 오징어 게임 : 히트 쇼에서 영감을 얻은 도로 안전에 대한 인도 경찰의 바이러스 성 게시물. 뭄바이 경찰은 하이퍼 폭력, 한국 드라마에서 영감을 얻은 교통 규칙에 대한 바이러스 비디오를 공유했습니다. | स्क्विड गेम: हिट शो से प्रेरित सड़क सुरक्षा पर भारत पुलिस की वायरल पोस्ट। मुंबई पुलिस ने हाइपर-हिंसक, कोरियाई नाटक से प्रेरित यातायात नियमों पर एक वायरल वीडियो साझा किया। |
| Scott Morrison : 전세계 압력 후 COP26 정상 회담에 참석하는 호주 PM. 스콧 모리슨 (Scott Morrison)은 호주의 기후 맹세의 비판을 재배하는 정상 회담을 건너 뛰는 것이라고 말했습니다. | स्कॉट मॉरिसन: ऑस्ट्रेलिया पीएम वैश्विक दबाव के बाद सीओपी 26 शिखर सम्मेलन में भाग लेने के लिए। स्कॉट मॉरिसन ने कहा था कि वह शिखर सम्मेलन को छोड़ सकते हैं, ऑस्ट्रेलिया की जलवायु प्रतिज्ञाओं की आलोचना का शासन करते हैं। |
| 홍콩 : 친절한 맥주는 살인 용의자의 체포로 이어집니다. 그 사람은 도시를 끌려는 경우에 택시 운전사를 혐의로 사망 한 후에 달리기를 계속했습니다. | हांगकांग: दोस्ताना बीयर हत्या संदिग्ध की गिरफ्तारी का नेतृत्व करते हैं। शहर को पकड़ने वाले मामले में, एक टैक्सी चालक को मारने के बाद आदमी दौड़ पर चला गया। |
| 베이루트 포트 블라스트 : 항의에서 유혈 후 레바논에서 애도의 날. 최소한 6 명이 사망하고 목요일에 베이루트의 항의 시위에서 촬영에서 32 명이 부상당했습니다. | बेरूत पोर्ट विस्फोट: विरोध में रक्तपात के बाद लेबनान में शोक का दिन। गुरुवार को बेरूत में एक विरोध में एक शूटिंग में कम से कम छह लोगों की मौत हो गई और 32 घायल हो गए। |
| 인도는 19 개월 만에 첫 해외 관광객을 허용합니다. 첫 번째 경우에는 차세비에 도착한 외국인 관광객들이 10 월 15 일부터 허용됩니다. | 19 महीने में पहले विदेशी पर्यटकों को अनुमति देने के लिए भारत। पहले उदाहरण में, चार्टर्ड उड़ानों पर पहुंचने वाले विदेशी पर्यटकों को 15 अक्टूबर से अनुमति दी जाएगी। |
| Bill Clinton : '비 - 코브드 감염'병원의 전 회장. 전 미국 대통령은 캘리포니아의 병원에서 "고양사"와 "좋은 영혼"이라고합니다. | बिल क्लिंटन: 'गैर-कॉविड संक्रमण' के लिए अस्पताल में पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति। पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति ने कैलिफ़ोर्निया में अस्पताल में "एमएड" और "अच्छी आत्माओं में" कहा जाता है। |
| 이주민은 새로운 법률의 폴란드 국경에서 퇴학을 직면합니다. 인권 단체는 벨로루시와의 국경에서 이주자 푸시 백을 합법화하려는 폴란드를 비난합니다. | प्रवासियों को नए कानून के तहत पोलिश सीमा पर निष्कासन का सामना करना पड़ता है। मानवाधिकार समूह बेलारूस के साथ अपनी सीमा पर प्रवासी पुशबैक को वैध बनाने के लिए पोलैंड का आरोप लगाते हैं। |
| 코비드가 얼마나 오래 손해하는지의 수수께끼. Chrissy Gibson은 Covid-19로 진단받은 이후로 그녀는 수명의 여러 측면을 다시 배우려고했습니다. | कितना समय कॉविड हमारी याददाश्त को नुकसान पहुंचाता है इसका रहस्य। चूंकि क्रिसी गिब्सन को कोविद -19 का निदान किया गया था, इसलिए उसे अपने जीवन के कई पहलुओं को फिर से सीखना पड़ा। |
| Covid : 이탈리아의 노동자들은 코비드 통과가 필요하다고 두려워합니다. 패스는 이미 이미 널리 사용되고 있지만 포트 및 교통 노동자는 화가났습니다. | कोविद: इटली के श्रमिकों के रूप में स्ट्राइक डर कोविद पास की आवश्यकता होती है। पास पहले ही व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, लेकिन बंदरगाह और परिवहन श्रमिक गुस्से में हैं अब यह अनिवार्य है। |
| 아프리카의 주 : 8-14 월 2021 일. 아프리카 대륙 및 그 이상에서 가장 좋은 사진을 선택하십시오. | अफ्रीका के सप्ताह में चित्र: 8-14 अक्टूबर 2021. अफ्रीकी महाद्वीप और उससे परे की सबसे अच्छी तस्वीरों का चयन। |
