| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 澳大利亚宣称LaNiña天气事件已经开始。现象可以导致世界不同地区的重大天气变化。 | 호주는 La Niña 날씨 이벤트가 시작되었습니다. 현상은 세계의 다른 지역에서 상당한 날씨 변화로 이어질 수 있습니다. |
| 在保加利亚巴士火灾中遇难,包括儿童。官员说,至少有46个死亡,包括儿童,在巴士捕获火灾后,官员们说。 | 수십개는 아이들을 포함하여 불가리아 버스 화재에서 사망했습니다. 버스가 서부 불가리아에서 화재를 잡은 후에는 아동을 포함하여 적어도 46 명의 주사위가 사고가 말합니다. |
| Kyle Rittenhouse说他的案子'与比赛无关'。 "我支持BLM运动,"青少年说,在种族动荡期间被射击三个。 | Kyle Rittenhouse는 그의 사례가 '경주와 관련이 없습니다'라고 말합니다. "나는 인종적 불안을 지나서 3 명을 촬영 한 사춘기를 말하고있는 청소년들은"BLM 운동을 지원합니다. " |
| 格陵兰岛的境内驻丹麦赔偿失败的社交实验。六个幸存的格陵兰家是1951年为"重新教育"为期22名儿童的一部分。 | 그린란드의 이물은 덴마크 보상을 실패한 사회적 실험을 통해 구합니다. 6 개의 생존 한 그린란드는 1951 년 "재 교육"을 위해 22 명의 어린이 그룹의 일부입니다. |
| Dart:使命是Smack Dimorphos小行星设置的发射。宇宙飞船被设定为启动任务以轻推小行星偏离课程。 | DART : Smack DimorPhos 소행성을위한 임무를 시작합니다. 우주선은 소행성을 벗어납니다. |
| 澳大利亚缺少露营者:男子因对失踪而被捕。 Carol Clay和Russell Hill去年3月消失在维多利亚野营。 | 호주 누락 야영 자 : 남자가 쌍의 실종을 통해 체포되었습니다. Carol Clay and Russell Hill은 빅토리아에서 캠핑 여행 중 3 월에 사라졌습니다. |
| Kevin Spacey在滥用索赔后向工作室支付3100万美元。在性虐待声称后,actor被命令支付3100万美元(23.2英镑)卡片工作室。 | 남용 청구 후 스튜디오에서 31 억 달러를 지불하는 Kevin Spacey. 배우는 성적 학대 청구 후 카드 스튜디오의 집에 $ 31m (£ 23.2)를 지불하도록 명령 받았다. |
| 伊朗核计划:以色列袭击的威胁增长了。作为伊朗的核计划造成未来,有些人认为以色列耗尽了挫败它。 | 이란 핵 프로그램 : 이스라엘 파업의 위협이 자랍니다. 이란의 핵 프로그램이 앞서 나가기 때문에 이스라엘은 이스라엘이 옵션이 없어지는 옵션이 부족합니다. |
| 埃塞俄比亚的立文冲突:什么是Facebook和Twitter正在做仇恨的言论?批评者表示,社交媒体公司在埃塞俄比亚战争周围遏制在线仇恨的言论。 | 에티오피아의 티그레이 충돌 : 증오 연설에 대해 Facebook과 Twitter는 무엇을하고 있습니까? 비평가들은 소셜 미디어 기업이 에티오피아 전쟁을 중심으로 온라인 증오 연설을 억제하기에 충분하지 않습니다. |
| 南非可以从太阳中拥抱可再生能源吗?南非的主要电力公司ESKOM计划从煤炭转换为可再生能源。 | 남아프리카 공화국은 태양으로부터 재생 가능한 에너지를 포용 할 수 있습니까? 남아프리카의 주요 전기 회사 Eskom은 석탄을 사용하여 재생 가능 에너지로 전환 할 계획입니다. |
November 23, 2021
中文 (Chinese) - 한국어 (Korean) : 澳大利亚宣称LaNiña天气事件已经开始。现象可以导致世界不同地区的重大天气变化。 - 호주는 La Niña 날씨 이벤트가 시작되었습니다. 현상은 세계의 다른 지역에서 상당한 날...
More bilingual texts:
-
中文 (Chinese) English #ERROR! US midterms: Senate race neck and neck as Democrat Mark Kelly wins Arizona. Former astronaut Mark Kelly is proj...
-
Norsk English England, Storbritannia og Storbritannia: Hva er forskjellen, likevel ?. Storbritannia er i nyhetene enda mer enn vanlig i diss...
-
हिंदी (Hindi) English यूक्रेन: परमाणु संयंत्र में सबसे खराब स्थिति के लिए तैयारी करना 'महत्वपूर्ण दृष्टिकोण'। मंत्रियों का कहना है क...
-
中文 (Chinese) 한국어 (Korean) 尼基·温马尔:足球运动员的反对种族主义立场的雕像揭幕在珀斯。 1993年尼基·温马尔抬起他的衬衫,指着自己的皮肤,并宣布他感到自豪的是黑色的。 니키 윈머 : 인종 차별에 대한 축구 선수의 스탠드의 동상은 퍼스에서 발표했...
-
हिंदी (Hindi) English यूएस गन कंट्रोल: नए सुरक्षा उपायों पर द्विदलीय सौदे में सतर्क आपका स्वागत है। शूटिंग बचे लोगों का कहना है कि नियोजित स...
-
Italiano Norsk Almeno 45 uccisi nell'incidente di autobus in Bulgaria. L'autobus si è schiantato intorno al 2 A.M. e c'erano fig...