| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Японская полиция прекращает иностранцам в «подозрении расовых инцидентов профилирования», посольство США в Токио предупреждает. Посольство также посоветовало гражданам США, чтобы нести свои иммиграционные документы и уведомить консульские власти, если они задержаны. | 日本の警察は、「人種プロファイリング事件の疑いを疑った」と東京の大使館が警告されています。大使館はまた、米国の市民に彼らの入国紙を運ぶために助言し、拘留されている場合は領事機関に通知することをお勧めします。 |
| Тайвань гонок, чтобы содержать вторжение тростника жаба. Повешенная амфибия, в районах, где он является инвазивным видом, опасается за свою токсичность и быструю пролиферацию. | 台湾は杖ヒキガエルの侵入を封じ込めるためにレースです。それが侵襲的な種である地域では、悪名高い両生類はその毒性と急速な増殖のために恐れられています。 |
| Швейцарская католическая церковь заказывает изучение прошлого сексуального насилия. Лидеры Римско-католической церкви в Швейцарии призвали два академика привести изучение истории сексуальной эксплуатации швейцарской церкви с середины 20-го века | スイスカトリック教会は過去の性的虐待の研究を命じる。スイスのローマカトリック教会のリーダーは、20世紀半ばからのスイス教会の性的搾取の歴史の研究をリードするために2つの学者で呼び出されました |
| Израиль прекращается планировать спортивное урегулирование спортивного восточного Иерусалима. Муниципальные чиновники Иерусалима заморожены планы построить крупное еврейское поселение на заброшенном аэропорту в Восточном Иерусалиме | イスラエルは、議論のある東エルサレム決済の計画を止めます。エルサレム市関民関係者は、東エルサレムの放棄された空港で大きなユダヤ人の和解を築くための凍結計画を持っています |
| Семья из 6, в том числе ребенка, раненых в забастовке США в Сирии. А. С. Дрон-забастовка, которая убила официального чиновника аль-Каиды в северо-западных Сирии, также раненых шести членов той же семьи, включая ребенка, который потерпел серьезные травмы головы | 子供を含む6人の家族は、シリアで米国の攻撃に負傷しました。北西シリアのアルカイダ職員を殺害した米国ドローンストライクはまた、深刻な頭部の怪我をした子供を含む同じ家族の6人のメンバーを負った |
| Два лондонских офицера получают тюрьму за фотографии убитых сестер. Два лондонских полицейских, которые сфотографировали двух убитых сестер и разместили их в социальных сетях, были заключены в тюрьму в течение двух лет и девять месяцев каждый за то, что судья описал как «необъяснимое поведение». | 2人のロンドン将校がスレインシスターズの写真のために刑務所を取得します。 2人のスレインシスターズの写真を撮ってソーシャルメディアに投稿した2人のロンドン警察官は、「不可解な行動」として記述されている裁判官のためにそれぞれ2年と9ヶ月間投稿されました。 |
| «Ори» использование кокаина, как сообщалось в У.К. Парламент - так же, как Борис Джонсон объявляет общих преступлений на преступление. Премьер-министр, одетый как сотрудник полиции, чтобы продвигать его анти-лекарственную стратегию, как #COCAINE TRANGED на Twitter. | 国会議事堂の「Rife」のコカインの使用は、国会議事堂 - ボリスジョンソンが薬物犯罪の取り締まりを発表するように。 Twitterでカカインを手に入れたカカインとしての彼の反麻薬戦略を促進する警察官として服を着た首相。 |
| По словам миссионерской группы, еще три жертвы похищения, освобожденные в Гаити. 12 все еще проводится. Пресловутая банда 400 Maawozo похитила 16 американцев и одного канадского за пределами порта-принца в октябре. Гаити страдает от похищения. | ハイチで解放された3人の誘拐された犠牲者は、米国の宣教師グループが言う。 12まだ開催されています。 400人のMawozoは、10月に16のアメリカ人と1人のカナダのカナダ人を拉致しました。ハイチは誘拐の急増に苦しんでいます。 |
| Фотографии извержения вулкана Индонезии показывают жизнь, охватываемые пеплей, так как спасательные рабочие схватывают. По словам чрезвычайных органов вулканического извержения горе Semeru, привело к не менее 15 смертей в провинции Восточная Джава. | インドネシアの火山噴火の写真は、救助労働者がスクランブルするにつれて灰で覆われた人生を見せています。マウントセマーの火山噴火は、東ジャワ州で少なくとも15人の死亡し、緊急当局は述べた。 |
| British Vaccine Developer Sarah Gilbert говорит, что следующая пандемия может быть хуже, чем Коронавирус. Гилберт, один из изобретателей вакцины Оксфорд-астразенека Coronavirus, сказал, что мир должен подготовиться сейчас. | イギリスのワクチン開発者Sarah Gilbertは、次のパンデミック「より悪いかもしれない」コロナウイルスよりも言う。オックスフォード - Astrazeneca Coronavirusワクチン発明者の一人であるGilbertは、世界が今準備するべきであると述べた。 |
