| 日本語 (Japanese) | Português |
| ホンジュラスから米国の境界に向かって区分された何百人もの移民。米国に到達することを望んでいるいくつかの600人の移民は、ホンジュラス北部からキャラバンでセットされています | Centenas de migrantes partiram de Honduras para a fronteira dos EUA. Cerca de 600 migrantes na esperança de alcançar os Estados Unidos partiram em uma caravana de Honduras do Norte |
| 飛行機の損傷後、Aegean Airlinesはベイルートの便を中断します。ギリシャの支配的なAegean Airlinesは、ベイルートの着陸後に発見されたその航空機のうちの1つの胴体の胴体の墓地の損傷の原因に関する調査を調査する | Aegean Airlines suspende voos de Beirute após o dano plano. A Dominant Egeu Airlines da Grécia diz que suspendeu os seus vôos e da capital do Líbano pendente de uma investigação sobre as causas dos danos à fuselagem de uma de suas aeronaves descobertas após pouso em Beirute |
| エジプト逮捕は飛行機の緊急着陸の後に男を望んでいました。エジプトの当局は、彼らが米国指定のテロリストグループの顕著なメンバーを逮捕したと言う | O Egito prende o homem desejado após o desembarque de emergência do avião. Autoridades egípcias dizem que prenderam um membro proeminente de um grupo terrorista de U.S.-designado |
| 危機がロシアと話をすると、ウクライナでの戦争の脅威はまだ織りました。ここで..ロシアとNATOは、ウクライナが真ん中に離れています。 | Depois que a crise fala com a Rússia, a ameaça de guerra na Ucrânia ainda se aproxima. Aqui é por isso que a Rússia e a NATO permanecem distantes, com a Ucrânia no meio. |
| ジャマイカはリーダーの痴女で求められた元ハイチ上院議員を逮捕します。ハイチの国立警察は、Jamaican当局が7月7日の議論である元議会議員を逮捕したと言いますJovenelMoëse | Jamaica prende o senador ex-haiti procurado no assassinato do líder. A polícia nacional do Haiti diz que as autoridades jamaicanas prenderam um ex-senador que é um suspeito proeminente no 7 de julho, matando o presidente Jovenel Moïse |
| イランは衛星キャリングロケットの静的試験を行っています。イランの州経営のニュース機関は、国の準性革命的な保護力が固体燃料衛星キャリアのロケットのためのエンジンを試験したと言います | Irã realiza teste estático de foguete por satélite. A agência de notícias estatal do Irã diz que a força de guarda revolucionária paramilitar do país testou o motor para um foguete de transporte de satélite de combustível sólido |
| 大学の立ち退きの上のギリシャの警察と抗議者が衝突します。 Thessalonikiの北部ギリシャ都市で1,500人の遠く離れた活動家の抗議行進が暴力的になった | Os manifestantes se chocam com a polícia grega sobre o despejo da universidade. Um protesto de março por 1.500 ativistas distantes na cidade grega do norte de Tessaloniki ficou violenta |
| 王子アンドリューの隣にあるものは、王様の荒野にキャストしますか。法的専門家は彼が法廷外に解決すると言っています。廷臣は彼のために戻ってくる方法がないと言う。 | O que vem a seguir para o príncipe Andrew, expulso no deserto real?. Especialistas legais dizem que ele vai se estabelecer fora do tribunal. Os cortesãos dizem que não há caminho de volta para ele. |
| 北朝鮮の詐欺師が家に戻った後、南部の彼の人生への手がかりの闘い。ホームシック？寂しい？スパイ？捜査官、仲間の敗療者と議員たちはなぜ亡命者が新年の日にDMZを越えた理由で取り組んでいます。 | Depois que um defector norte-coreano retornou para casa, uma luta por pistas para sua vida no sul. Com saudades de casa? Sozinho? Espião? Investigadores, colegas defetores e legisladores lidam com por que o desabilitado correu de volta sobre o DMZ no dia de Ano Novo. |
| なぜウクライナのトルコ製ドローンはロシアとの緊張でフラッシュポイントになったのか。ロシアは、NATOがウクライナへの軍事援助を停止することを要求しています。欧米の同盟は、モスクワはその政策を決して口述することはできません。 | Por que o drone tornado turco da Ucrânia tornou-se um ponto de flash em tensões com a Rússia. A Rússia está exigindo que a OTAN suspenda a ajuda militar à Ucrânia. A Aliança Ocidental diz que Moscou nunca pode ditar suas políticas. |
