| 日本語 (Japanese) | Português |
| メキシコのビーチ行き先Playa del Carmenは1週間で2回目の致命的な撮影を見ています。メキシコの火曜日の殺害は、同じ町のリゾートでの2人のカナダ人の撮影死に従います。 | Destino mexicano da praia Playa del Carmen vê o segundo tiro mortal em uma semana. Terça-feira está matando no México segue a morte de tiro de dois canadenses em um resort na mesma cidade. |
| 沿岸警備員は、4人が死亡した後にフロリダ沖で欠落していると報告されていると報告された海岸警備員が死亡した。当局者は、夕日の生存者のために「積極的に検索」を停止することを計画しています。 | Guarda costeira para terminar busca por migrantes relatados desaparecidos na Flórida depois de 4 mais são encontrados mortos. Os funcionários planejam parar "pesquisando ativamente" para sobreviventes ao pôr do sol, a menos que recebam qualquer nova informação, concluindo que provavelmente não há outros sobreviventes. |
| Burkina FasoのJunta Leaderはセキュリティ、注文を約束します。 Burkina Fasoの新しい軍事指導者は、彼がセキュリティをもたらし、紛争に向かって統合された国に戻り、国を団結させようとしていると言いますが、裏切りは新しい体制によって許容されないだろうと警告します | O líder da Junta da Burkina Faso promete segurança, ordem. O novo líder militar de Burkina Faso diz que vai trazer segurança e encomendar de volta para a nação conflituosa e unir o país, mas adverte que a traição não seria tolerada pelo novo regime |
| ベネズエラ：Maduro Recall投票を求めて短い嘆願書が短い。 Venezuelaの国立選挙協議会は、NicolásMaduro大統領に対するリコール国民投票を強制しようとしている反対嘆願書が必要な署名を短くしました | Venezuela: A petição ficou aquém em buscar o voto de recall de Maduro. O Conselho Nacional Eleitoral da Venezuela diz que uma unidade de petição da oposição buscam forçar um referendo de recordação contra o presidente Nicolás Maduro caiu muito pouco das assinaturas necessárias |
| 私たちに渡りようとした亡氏の職人IDインドの家族。オタワの役人は、彼らがカナダ米国近くのマニトバで凍結された4人のインドの国民のアイデンティティを確認したと言います。先週の国境 | Funcionários que identificam a família indiana que morreu tentando atravessar em nós. Autoridades em Ottawa dizem que confirmaram as identidades de quatro cidadãos indianos cujos corpos foram encontrados congelados em Manitoba perto do Canadá-U.S. Fronteira na semana passada |
| 彼らはunkを破るために罰金を科しました。ロックダウンルール。彼らはBoris Johnsonが処罰されるべきです。何人かの人々は二重規格を見ます。 | Eles foram multados por quebrar as regras de bloqueio. Eles dizem que Boris Johnson também deve ser punido, mais de 100.000 multas foram emitidas por violar as restrições de coronavírus. Algumas pessoas vêem um padrão duplo. |
| 6死んだ、移住ボートがチュニジアから沈むと30欠けています。チュニジアのオフィシャルニュースエージェンシーは、彼らのボートがアフリカからヨーロッパへの移行を求めようとしているように、ボートがチュニジアの海岸から沈没した後、少なくとも6人が死亡した30人が亡くなっていると述べています。 | 6 mortos, 30 faltando após o barco migrante afunda a Tunísia. A agência de notícias oficial da Tunísia diz que pelo menos seis pessoas morreram e uma estimativa de 30 estão faltando no mar Mediterrâneo depois que seu barco afundou a costa da Tunísia, pois procuravam migrar da África para a Europa |
| パキスタン軍軍は、10人の兵士が過激な襲撃で殺されたと言います。パキスタンは、ミリタントが南西パキスタンの遠隔地でセキュリティ投稿を攻撃し、10人の兵士と加害者を殺害した銃器を誘発しました | O exército paquistanês diz que 10 soldados mortos em invasão militante. O Paquistão diz que os militantes atacaram um poste de segurança em uma área remota do Southwest Paquistão, desencadeando um firefight que matou 10 soldados e um assaltante |
| サウジアラビアLEDの連合は、それが致命的な刑務所のストライキをプロービングしていると言います。サウジアラビア主導の連合は、死体の数十人を殺したイエメンの拘留施設に関する飛行施設を調査していると言います。 | A coalizão liderada pela Arábia Saudita diz que está sofrendo greve de prisão mortal. A coalizão da Arábia Saudita diz que está investigando um ataque aéreo em uma instalação de detenção no Iêmen que matou dezenas de pessoas |
| 冬の嵐の中で中東の毛布の一部。希少な降雪は、喜びのシーンを世界の一部にもっと慣れていました。 | O inverno tempestades partes do cobertor do Oriente Médio na neve. Queda de neve rara trouxe cenas de alegria para partes do mundo mais acostumados ao clima ameno. |
