| 한국어 (Korean) | English |
| 통가 해저 케이블은 수리하는 데 4 주 이상 '적어도'를 필요로합니다 : NZ. 통가의 유일한 해저 케이블은 화산 폭발로 파괴되었으며 심하게 기발한 통신을 잃었습니다. | Tonga undersea cable needs 'at least' four weeks to repair: NZ. Tonga's only undersea cable was destroyed in a volcanic eruption, severely crippling communications. |
| 우크라이나 : 러시아 침략 두려움 속에서 유럽에 깜박이는 유럽에 파리. 러시아는 우크라이나를 공격 할 계획을 부여하지만 테두리 근처의 군대는 군대가 높습니다. | Ukraine: Blinken flies to Europe amid Russia invasion fears. Russia denies any plan to attack Ukraine but tensions are high as troops mass near the border. |
| Fanta Bility : 미국 장교들은 치명적인 슈팅 소녀와 함께 청구합니다. 검찰은 경찰을 불러 일으키는 것을 비난 한 두 명의 십대들에 대해 혐의를 떨어 뜨립니다. | Fanta Bility: US officers charged with fatally shooting girl. Prosecutors drop charges against two teens who were accused of provoking the police to open fire. |
| Ingrid Betancourt : 전 Farc Captive는 대통령 입찰을 발표합니다. 전의원 상원 의자 Ingrid Betancourt는 2002 년에 납치 된 후 FARC 포로로 6 년을 보냈습니다. | Ingrid Betancourt: Former Farc captive announces presidential bid. Ex-Senator Ingrid Betancourt spent six years as a Farc captive after being kidnapped in 2002. |
| Covid : 유럽의 사례 기록을 유행하는 것은 유행성이 아닌 경고가 누가 경고합니다. 프랑스는 이탈리아와 덴마크에서 기록이 끊어진 기록과 함께 거의 50 만 개의 새로운 일일 사례를보고합니다. | Covid: WHO warns pandemic not over amid Europe case records. France reports nearly half a million new daily cases, with records also broken in Italy and Denmark. |
| 호주 아이가 배럴당 죽은 후에 체포 된 남자. 시드니 근처의 소녀를위한 5 일간의 검색 후 살인 혐의로 한 남자가 혐의를 맺었습니다. | Man arrested after Australian child found dead in barrel. A man has been charged with murder after a five-day search for a girl near Sydney, police say. |
| US Capitol Riot Committee Subpoena가 루디 Giuliani에게 문제를 발행합니다. 이전 트럼프 변호사는 의회의 조사에 의해 소환장과 함께 짜증이났다. | US Capitol riot committee issues subpoena to Rudy Giuliani. The former Trump lawyer is among four aides slapped with subpoenas by the congressional inquiry. |
| Joe Biden : 미국 대통령의 첫 해를 사무실에서 득점했습니다. 대통령의 첫해의 최고와 최초의 최초의 차트 - 6 차트. | Joe Biden: Scoring the US president's first year in office. Highs and lows of the president's first year - in six charts. |
| 겨울 올림픽 2022 : 중국은 겨울 스포츠 허브로 Xinjiang을 판매합니다. 올림픽 붐을 타기를 희망하는 많은 외국 기업이 문제가있는 지역에 크게 투자하고 있습니다. | Winter Olympics 2022: China sells Xinjiang as a winter sports hub. Many foreign firms hoping to ride the Olympics boom are investing heavily in the troubled region. |
| 소말리아 생존자 : 시리얼 자살 공격을 통해 생활의 탄력성. 전 BBC Reporter Mohamed Moalimu는 소말리아에서 일요일에 타겟팅 된 후 회복하고 있습니다. | Somali survivor: The resilience of living through serial suicide attacks. Former BBC reporter Mohamed Moalimu is recovering after being targeted on Sunday in Somalia. |
