Français - Deutsch: De la soupe de betterave avec du choubage à Tchern - Von der Rübensuppe mit Kohl bis Tschernobyl, fünf ...

Français	Deutsch
De la soupe de betterave avec du choubage à Tchernobyl, cinq choses qui devraient être connues de l'Ukraine. Maintenant clôturé par quelque 100 000 soldats russes, il est connu depuis la chute des révolutions de l'URSS, une annexion et une guerre.	Von der Rübensuppe mit Kohl bis Tschernobyl, fünf Dinge, die aus der Ukraine bekannt sein sollten. Jetzt umzäunt um rund 100.000 russische Soldaten, hat er seit dem Fall der UdSSR-Revolutionen, einer Annexion und einem Krieg gewonnen.
Les États-Unis ont demandé au Honduras à l'extradition de l'exprescident Juan Orlando Hernández. Les forces de sécurité entourent le logement de l'ExtensionAtario, dont l'avocat qualifiait de cette mesure comme "un outrage".	Die Vereinigten Staaten fragten Honduras zur Auslieferung des Expressident Juan Orlando Hernández. Sicherheitskräfte umgeben das Gehäuse des Extestatario, dessen Rechtsanwalt dieser Maßnahme als "Outrage" qualifiziert ist.
Pérou: Pedro Castillo a commandé les forces armées dans les rues pour lutter contre l'insécurité. À Lima et Callao, il y a un état d'urgence, décrété à la suite de la vague de crime suscitée.	Peru: Pedro Castillo befahl die Streitkräfte auf die Straße, um Unsicherheit zu kämpfen. In Lima und Callao gibt es einen Ausnahmezustand, der aufgrund der besorgniserregenden wachsenden Wachstumswelle des Verbrechens ordnet.
Un acteur hollywoodien a été condamné à 20 ans de prison pour une arnaque pyramidale de 650 millions de dollars. Zachary Horwitz, 35 ans, a trompé ses victimes avec de faux contrats avec des plates-formes telles que HBO et Netflix.	Ein Hollywood-Schauspieler wurde für 20 Jahre im Gefängnis für einen pyramidenalen Betrug von 650 Millionen Dollar verurteilt. Zachary Horwitz, 35, betrog seine Opfer mit falschen Verträgen mit Plattformen wie HBO und Netflix.
Afona, le spa brésilien disparue sous la mer. Par des facteurs naturels et humains, la mer avance jusqu'à 6 mètres par an et a déjà submergé plus de 500 maisons.	Atafona, das brasilianische Spa, das unter dem Meer verschwindet. Durch natürliche und menschliche Faktoren stößt das Meer bis zu 6 Meter pro Jahr an und hat bereits mehr als 500 Häuser untergetaucht.
La "guerre hybride", une nouvelle tactique que la Russie pourrait utiliser contre l'Ukraine. C'est une stratégie militaire dans laquelle toutes sortes de moyens et de procédures sont utilisés pour intimider l'ennemi.	Der "Hybridkrieg", eine neue Taktik, die Russland gegen die Ukraine verwenden konnte. Es ist eine militärische Strategie, in der alle Arten von Mitteln und Verfahren verwendet werden, um den Feind einzuschüchtern.
Il avance l'ultraviation de l'Espagne, qui cherche à jeter les bases des élections futures. À Castille et à León, le parti populaire a remporté les élections avec 31,4% et ne peut pas gouverner seul. Et VOX, qui a pris 17%, exige sa place.	Es geht um die Ultrarage Spaniens, die die Grundlagen für zukünftige Wahlen leisten möchte. In Kastilien und León gewann die beliebte Partei die Wahlen mit 31,4% und kann nicht alleine regieren. Und Vox, der 17% dauerte, fordert seinen Platz.
Le président du Pérou Pedro Castillo atteint son plus haut niveau de désapprobation: 69% le rejette. C'est le plus haut niveau de près de sept mois de gouvernement, selon une enquête divulguée ce lundi. Seulement 25% l'approuver.	Der Präsident von Peru Pedro Castillo erreicht sein höchstes Niveau der Missbilligung: 69% lehnt es ab. Es ist das höchste Niveau in fast sieben Monaten der Regierung, laut einer in diesem Montag offenbarten Umfrage. Nur 25% genehmigen sie.
Deux trains se sont heurtés en face de l'Allemagne: un homme mort et au moins 10 blessés. Il s'est produit lundi près de Munich. L'impact s'est produit dans une zone que la ligne était célibataire.	Zwei Züge kollidierten vor Deutschland: einem toten Mann und mindestens 10 Verwundeten. Es trat am Montag in der Nähe von München auf. Die Wirkung traten in einem Bereich auf, den die Linie Single war.
Qui est Marjorie Taylor Greene, le Congrès américain qui a confondu "Gazpacho" avec "Gestapo". Lorsque vous attaquez la démocrate Nancy Pelosi, confondu la soupe froide espagnole avec la police secrète du nazisme.	Wer ist Marjorie Taylor Greene, der US-Kongressabgeordneter, der "Gazpacho" mit "Gestapo" verwirrt hat. Wenn Sie den Demokratischen Nancy Pelosi angreifen, verwirrte die spanische kalte Suppe mit der geheimen Polizei des Nazismus.