| Français | Deutsch |
| Guerre Russie-Ukraine, Live: Moscou permet aux corridors humanitaires et l'évacuation des civils commence. Le ministère russe de la Défense a annoncé aujourd'hui une cessation élevée pour permettre l'évacuation des habitants de deux villes assiégées en Ukraine, y compris le port stratégique de Mariupol. | Krieg Russland-Ukraine, Live: Moskau lässt humanitäre Korridore und die Evakuierung von Zivilisten beginnen. Das russische Verteidigungsministerium hat heute ein hohes Einkommensfeuer bekannt gegeben, um die Evakuierung der Bewohner von zwei belagerten Städten in der Ukraine, einschließlich des strategischen Hafens von Mariupol, zu ermöglichen. |
| L'Argentine qui était en Afghanistan, en Irak, dans le tremblement de terre d'Haïti et vit désormais la guerre russe-Ukraine de Kiev: "C'est différent de tout". Carlos Barría est né à Bariloche et est le seul photographe Alien Reuters couvrant de près le conflit guerrier. "Tu es lancé au hasard", dit-il. Et laisser un avertissement. | Der argentinische, der in Afghanistan war, im Irak, im Erdbeben von Haiti und nun lebt jetzt die russische Kriegs-Ukraine aus Kiew: "Es unterscheidet sich von allem." Carlos Barría wurde in Bariloche geboren und ist der einzige Reuters-Alien-Fotograf, der den kriegerischen Konflikt eng bedeckt. "Du bist zufällig geworfen", sagt er. Und hinterlassen Sie eine Warnung. |
| Les soldats russes ont embusqué cinq journalistes en Ukraine: ils ont survécu grâce aux gilets pare-balles. Sky News Reporters ont été attaqués aux coups de feu quand ils se dirigeaient vers Kiev. Ils ont réussi à se faufiler dans un abri et à demander de l'aide. | Russische Soldaten überfallen fünf Journalisten in der Ukraine: Sie haben dank der kugelsicheren Westen überlebt. Sky News-Reporter wurden an die Aufnahmen angegriffen, als sie nach Kiew gingen. Sie schafften es, sich in ein Tierheim zu schleichen und um Hilfe zu bitten. |
| Tir à une école aux États-Unis: un étudiant a blessé deux personnes et a reçu un coup de feu. La police de l'école Erik Clark, qui était l'une des attaquées, a réussi à arrêter l'agresseur, qui reste dans un état critique. | Schießen an einer Schule in den Vereinigten Staaten: Ein Student verwundete zwei Menschen und erhielt einen Schuss. Die Schulpolizei Erik Clark, der einer der Angriffe war, gelang es, den Angreifer zu stoppen, der in einem kritischen Zustand bleibt. |
| Guerre Russie-Ukraine: Les premières images de la centrale nucléaire bombardée par les troupes de Vladimir Poutine sont connues. Au moment de l'attaque sur la plus grande centrale nucléaire d'Europe, c'est ainsi que l'intérieur de la plante était contrôlé par les Russes. | Krieg Russland-Ukraine: Die ersten Bilder der Kernkraftanlage, die von den Truppen von Wladimir Putin bombardiert wurden, sind bekannt. Zum Zeitpunkt des Angriffs auf das größte Kernkraftwerk in Europa wurde der Innenraum der Pflanze von den Russen kontrolliert. |
| Mexique: Ils ont assassiné le septième journaliste jusqu'à présent de 2022. C'est déjà l'année avec un plus grand nombre de crimes contre les travailleurs de la presse. Juan Carlos Muñiz couvert de cas de police et était également chauffeur de taxi. | Mexiko: Sie ermordeten den siebten Journalisten bisher ab 2022. Es ist bereits das Jahr mit einer größeren Anzahl von Verbrechen gegen Pressearbeiter. Juan Carlos Muñiz bedeckte Polizeifälle und war auch Taxifahrer. |
| Guerre Russie-Ukraine: face à l'escalade nucléaire, les États-Unis ont testé le "téléphone rouge" avec la Russie. Le Pentagone l'a confirmé. L'armée américaine et russe établit un nouveau canal téléphonique. La ligne a été créée en 1963. | Krieg Russland-Ukraine: Die Vereinigten Staaten haben das "rotes Telefon" mit Russland getestet. Das Pentagon bestätigte es. Amerikanisches und russisches Militär etablieren einen neuen Telefonkanal. Die Zeile wurde 1963 erstellt. |
| Guerre Russie-Ukraine: "Il y avait un grand rugissement, le réfrigérateur est tombé sur moi, puis toute la maison." À Kiev et à d'autres villes, les citoyens comptent comme ils vivent sous des pompes. Désespoir, vol et terreur sous pompes. | Krieg Russland-Ukraine: "Es gab ein tolles Brüllen, der Kühlschrank fiel auf mich und dann das ganze Haus." In Kiew und anderen Städten zählen die Bürger, wie sie unter Pumpen leben. Verzweiflung, Flug und Terror unter Pumpen. |
| Guerre Russie-Ukraine: Kiev dénonce que Vladimir Poutine Les troupes violent les femmes dans des villes occupées. Le ministre des Affaires étrangères de l'Ukraine, Dmytro Kuleba, a déclaré avoir des informations sur "plusieurs cas". | Krieg Russland-Ukraine: Kiew beschäftigt, dass Vladimir Putin-Truppen Frauen in anstrengenden Städten verletzen. Der Außenminister der Ukraine, Dmytro Kuleba, sagte, dass er Informationen über "mehrere Fälle" informierte. |
| L'inquiétude la plus récente de Washington: les dangers de la corrlamement de Poutine. Surpris par la rapidité avec laquelle les sanctions ont été imposées à la Russie, les principaux conseillers de Biden soupçonnent que la réaction de Poutine sera redoublée des efforts et gênés, et peut-être développer la guerre. | Washingtons jüngste Sorge: Die Gefahren des Corraling Putin. Überrascht von der Geschwindigkeit, mit der Sanktionen Russland auferlegt wurden, vermuten die Hauptberater von BIDEN vermutet, dass Putins Reaktion bemüht wird, Anstrengungen und peinlich, und vielleicht den Krieg ausdehnen. |
