| Deutsch | English |
| Der Covid-Ausbruch in Peking verursacht Panikkäufe und Ängste eines Schließens. Die chinesischen Behörden bestellten massive Tests, um eine wachsende Anzahl von Fällen von Coronavirus in einem wohlhabenden Stadtteil des Kapitals zu enthalten. | The Covid outbreak in Beijing causes panic purchases and fears of a closure. The Chinese authorities ordered massive tests to contain a growing number of cases of Coronavirus in a prosperous district of the capital. |
| Krieg Russland-Ukraine: Antony Blinken ergab, dass die Armee von Wladimir Putin "versagt." Der Staatssekretär der Vereinigten Staaten pflegte ein Treffen mit Volodimir Zelenski, in dem er ihm mehr Hilfe versprach. | War Russia-Ukraine: Antony Blinken considered that the army of Vladimir Putin "is failing." The Secretary of State of the United States maintained a meeting with Volodimir Zelenski in which he promised him more help. |
| Krieg in der Ukraine: Die USA Uu wird seine Botschaft in Kiew wieder öffnen. Die Sekretäre der Verteidigung sind die ersten älteren US-Beamten, die die Ukraine von der Invasion besucht haben. | War in Ukraine: USA UU will reopen its embassy in kyiv. The Secretaries of Defense are the first senior US officials who visited Ukraine from the invasion. |
| Nicaragua entwaffnet das OAS-Büro im Land und das Daniel Ortega-Regime existiert seine Vertreter. Die Kanzlerin Denis Moncada wurde bestätigt, in einer nicht analysierten erklärten Eskalation: Er nannte "Diabolical Instrument" -Ob-Organismus und sprach von "täuschenden Mechanismen". Lob Venezuela und Kuba. | Nicaragua disarms the OAS office in the country and the Daniel Ortega regime expels its representatives. The Chancellor Denis Moncada was confirmed, in an unheardful declared escalation: he called "diabolical instrument" organism and spoke of "deceptive mechanisms". Praise Venezuela and Cuba. |
| Die Ukraine veranlasste die Nachfrage nach Waffen an den USA bei einem beispiellosen Termin in Kiew. Der nordamerikanische Bundeskanzlerin und der Chef des Pentagon reisten in die ukrainische Hauptstadt, um sich mit Zelenski zu treffen und die Unterstützung umzuwandeln, um die Offensive von Putin zu stoppen. | Ukraine redoubles the demand for arms to the US at an unprecedented appointment in kyiv. The North American Chancellor and the Chief of the Pentagon traveled to the Ukrainian capital to meet with Zelenski and redouble the support to stop the offensive of Putin. |
| Macrons Triumph: Eine zukünftige komplizierte Regierung mit einer "dritten Runde" in zwei Monaten. Die Wiederwahl kommt mit einem unbequemen, gewalttätigen und frakturierten Frankreich. Und eine komplexe gesetzgebende Wahl im nächsten Juni. | Macron's triumph: a future complicated government with a "third round" in two months. Reelection comes with an inconvenient, violent and fractured France. And a complex legislative choice next June. |
| Emmanuel Macron versprach, "Hören Sie sich der Stille" derjenigen, die auf den Wählern von Le Pen verzweifelt und reagieren. Es wurde gegen den Marine Le Pen auf dem Wahlball auferlegt und auf 2027. | Emmanuel Macron promised to "listen to the silence" of those who abstained and respond to anger to the voters of Le Pen. It was imposed against Marine Le Pen on the ballot and go to 2027. |
| Die Europäische Union gratulierte Emmanuel Macron: "Wir können uns fünf Jahre lang auf Frankreich zählen." Der Präsident des Europäischen Rates Charles Michel, sagte auf Twitter. Und sein Paar der Kommission, Ursula von der Leyen, begrüßte ihn von demselben sozialen Netzwerk. | The European Union congratulated Emmanuel Macron: "We can count on France five more years." The president of the European Council, Charles Michel, said on Twitter. And his pair of the Commission, Ursula von der Leyen, greeted him by the same social network. |
| Ballotage in Frankreich: Marine Le Stift erkannte Besiege, aber denunzierte "unfaire Methoden". Er sagte, dass 40 Prozent der Stimmen, die er erzielte, "ein Sieg an sich selbst" sind. | Ballotage in France: Marine Le Pen recognized defeat, but denounced "unfair methods". He said that 40 percent of the votes he obtained "are a victory in themselves." |
| Krieg Russland-Ukraine: Was ist das Ziel der russischen Kräfte in East Ukrainian? Es ist noch nicht klar, welche militärischen Ressourcen in dieser "zweiten Phase" ihrer militärischen Kampagne Moskau bewegt werden. | War Russia-Ukraine: What is the objective of Russian forces in East Ukrainian? It is not yet clear which military resources will move Moscow in this "second phase" of its military campaign. |
