| Svenska | Italiano |
| Den franska presidenten Emmanuel Macron besegrar Marine Le Pen, främjar enhet. Emmanuel Macron kommer att tjäna en annan mandat som den franska presidenten efter att ha besegrat Marine Le Pen med mer än 58% av rösterna. | Il presidente francese Emmanuel Macron sconfigge Marine Le Pen, promuove l'unità. Emmanuel Macron servirà un altro mandato come presidente francese dopo aver sconfitto Marine Le Pen con oltre il 58% dei voti. |
| Japans Kane Tanaka, världens äldsta person, dör vid 119. Bara några månader bort från att fira hennes 119 -årsdag dog Japans Kane Tanaka. Född 1903 var hon världens äldsta person. | Il giapponese Kane Tanaka, la persona più anziana del mondo, muore a 119. Pochi mesi rimossi dalla celebrazione del suo 119 ° compleanno, il giapponese Kane Tanaka è morto. Nata nel 1903, era la persona più anziana del mondo. |
| Shanghai installerar metallbarriärer för att försegla gator, bostadshus för att innehålla covid utbrott. Metallbarriärer har installerats runt Shanghai som blockerar gator och ingångar till bostadsbyggnader som ett sätt att ta itu med ett covid-19-utbrott. | Shanghai installa barriere metalliche per sigillare le strade, edifici residenziali per contenere un scoppio di Covid. Le barriere metalliche sono state installate intorno a Shanghai bloccando le strade e gli ingressi agli edifici residenziali come modo per affrontare uno scoppio Covid-19. |
| Internationella brottmålsdomstolen ansluter sig till krigsförbrytelsesond; USA: s stöd för Ukraina överträffar 4 miljarder dollar: liveuppdateringar. Internationella brottmålsdomstolen kommer att gå med sonden i anklagelser om krigsförbrytelser; USA: s löften för Ukraina Topp 4 miljarder dollar: liveuppdateringar | Il tribunale penale internazionale si unisce alla sonda per crimini di guerra; Il supporto degli Stati Uniti per l'Ucraina supera $ 4 miliardi: aggiornamenti in tempo reale. Il tribunale penale internazionale si unirà alla sonda sulle accuse di crimini di guerra; Oggetti degli Stati Uniti per l'Ucraina Top 4 miliardi di dollari: aggiornamenti in tempo reale |
| Den franska presidenten Emmanuel Macron vinner omval, besegrar Marine Le Pen. Emmanuel Macrons Victory handlar om ett bakslag till de populistiska rörelserna som har ökat politik över hela västvärlden, från Brexit till Donald Trump. | Il presidente francese Emmanuel Macron vince la rielezione, sconfigge Marine Le Pen. La vittoria di Emmanuel Macron occupa una battuta d'arresto ai movimenti populisti che hanno ribaltato la politica in tutto il mondo occidentale, dalla Brexit a Donald Trump. |
| Emmanuel Macron vinner andra mandatperioden som president för Frankrike. Frankrikes centrist den sittande presidenten Emmanuel Macron har slagit sin högra rival Marine Le Pen för en andra femårsperiod som president. | Emmanuel Macron vince il secondo mandato come presidente della Francia. Il centrista francese, il presidente storico Emmanuel Macron, ha battuto il suo rivale di estrema destra Marine Le Pen per un secondo mandato di cinque anni come presidente. |
| Solomonöarna: livliga människor och platser i South Pacific Nation genom åren. Salomonöarna och Kina bekräftade att de hade undertecknat en säkerhetspakt och oroande västerländska allierade som fruktar en militär uppbyggnad i regionen. | Isole Salomone: persone vibranti e luoghi della nazione del Pacifico meridionale nel corso degli anni. Le Isole Salomone e la Cina hanno confermato di aver firmato un patto di sicurezza, allarmanti alleati occidentali che temono un accumulo militare nella regione. |
| Ukrainare i hela Östeuropa firar den ortodoxa påsken mitt i den ryska invasionen. Ukrainare i hela Östeuropa firar ortodoxa påsk på söndagen eftersom 5,18 miljoner ukrainare har flytt från landet på grund av den ryska invasionen. | Gli ucraini in tutta l'Europa orientale celebrano la Pasqua ortodossa in mezzo all'invasione russa. Gli ucraini in tutta l'Europa orientale celebrano la Pasqua ortodossa domenica poiché 5,18 milioni di ucraini sono fuggiti dal paese a causa dell'invasione russa. |
| Emmanuel Macron vs Marine Le Pen: Frankrike röster i spänd presidentavrinning. Centrist Emmanuel Macron möter nationalisten Marine Le Pen i söndagens avrinning för fransk president. | Emmanuel Macron vs Marine Le Pen: la Francia vota nel deflusso presidenziale tese. Il centrista Emmanuel Macron affronta la nazionalista marine le penna nel deflusso di domenica per il presidente francese. |
| Vad som hände förra veckan i Ukraina: 6 Grafik Förklara viktiga händelser. I veckan åtta av striderna gick kriget mellan Ryssland och Ukraina in i en ny fas när Ryssland bytte taktik och riktade sig till hamnstaden Mariupol. | Quello che è successo la scorsa settimana in Ucraina: 6 grafica spiega eventi chiave. Nella settimana otto di combattimenti, la guerra tra Russia e Ucraina entrò in una nuova fase mentre la Russia cambiò tattiche e prese di mira la città portuale di Mariupol. |
