| Italiano | Norsk |
| Parla dolcemente e porta un grande giavellotto: Biden svela l'ultimo pacchetto di aiuti militari di $ 800 m. Ucraina Aggiornamenti .. Il presidente Joe Biden ha annunciato un ulteriore aiuto militare per l'Ucraina per un totale di circa $ 800 milioni come russia presse in est. Ultime notizie. | Snakk mykt og bære en stor spyd. Ukraina oppdateringer .. President Joe Biden kunngjorde ekstra militærhjelp for Ukraina på totalt 800 millioner dollar som Russland presser i øst. Siste nytt. |
| Un cane da fiuto della bomba in Ucraina ha aiutato a disinnescare decine di esplosivi durante l'invasione russa. I funzionari ucraini dicono che un cane annusante della bomba ha contribuito a disinnescare i dispositivi esplosivi e supportato i soccorritori ucraini durante l'invasione in corso della Russia. | En bombe sniffing hund i Ukraina bidro til å dekke dusinvis av eksplosiver under russisk invasjon. Ukrainske tjenestemenn sier at en bombe sniffing hund har bidratt til å dø av eksplosive enheter og støttet ukrainske redningsmenn under Russlands pågående invasjon. |
| Gli ufficiali del servizio segreto uccidono l'intruso presso la casa dell'ambasciatore peruviana a Washington. I funzionari dei servizi segreti hanno fatalmente sparato un intruso presso la residenza dell ambasciatore peruviana, secondo i funzionari di mercoledì mattina. | Hemmelige serviceoffiserer dreper inntrenger på den peruanske ambassadørens hjem i Washington. Hemmelige serviceoffiserer skutt en inntrenger på den peruanske ambassadørens bolig, ifølge tjenestemenn på onsdag morgen. |
| Poiché la Russia escala gli attacchi, che una nuova fase di guerra mezzi per gli ucraini in Oriente. I civili nell'Ucraina orientale sono rifornanti sulle forniture, preparando i piani di uscita e chiamando il mondo per assistenza in quanto la Russia aumenta gli attacchi. | Som Russland eskalerer angrep, hva en ny fase av krig betyr for ukrainere i øst. Civilere i Øst-Ukraina strømmer opp på forsyninger, forbereder utgangsplaner og ringer ut til verden for å få hjelp som Russland skritt opp angrep. |
| Combattere intensifica come la Russia si concentra sull'Ucraina orientale. Le forze russe attaccarono lungo un ampio fronte in Ucraina orientale come parte di un'offensiva del terreno in ciò che i funzionari ucraini hanno chiamato una "nuova fase della guerra". | Bekjempelse intensiverer som Russland fokuserer på Øst-Ukraina. Russiske styrker angrepet langs en bred front i Øst-Ukraina som en del av en bakken offensiv i hvilke ukrainske tjenestemenn kalt en "ny fase av krigen". |
| Zelenskyy condanna i russi per le condizioni "estremamente severe" in Mariupol. Il presidente ucraino Zelenskyy chiama l'esercito russo "Absolute Male" mentre la guerra continua e il futuro di Mariupol rimane sconosciuto. | Zelenkyy fordømmer russere for "ekstremt alvorlige" forhold i mariupol. Ukrainske president Zelenkyy kaller den russiske hæren "absolutt ondskap" som krigen fortsetter, og fremtiden for mariupol forblir ukjent. |
| Le forze dell'Ucraina combattono per mantenere Mariupol; I russi probabilmente esposti a radiazioni a Chernobyl: 20 aprile ricapitolare. Le forze ucraine hanno continuato a combattere a Mariupol mercoledì nonostante un Ultimatum russo alle truppe delegate nel mulino d'acciaio Azovstal. | Ukraina krefter kjemper for å holde mariupol; Russerne sannsynligvis utsatt for stråling på Tsjernobyl: 20. april. Ukrainske styrker fortsatte å kjempe i mariupol på onsdag til tross for et russisk ultimatum til tropper holed opp i Azovstal Steel Mill. |
| Zelenskyy per combattere la Russia nella regione di Donbas, voti a non rinunciare a "qualsiasi cosa ucraina". Il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyy si sta preparando a difendere la regione di Donbas contro le forze russe. | Zelenkyy å bekjempe Russland i Donbas-regionen, løfter å ikke gi opp 'noe ukrainsk'. Ukrainsk president Volodymyr Zelenkyy forbereder seg på å forsvare regionen Donbas mot russiske styrker. |
| Gli attacchi della Russia in Ucraina orientale segna la nuova fase; Biden dovrebbe annunciare il nuovo pacchetto di aiuti: il 19 aprile ricapitolare. La Russia ha perso circa il 25% della sua forza di combattimento dall'invasione il 24 febbraio; Biden dovrebbe annunciare il nuovo pacchetto di aiuti per l'Ucraina. | Russlands angrep i Øst-Ukraina Mark Ny fase; Biden forventet å kunngjøre ny bistandspakke: 19. april recap. Russland har mistet om lag 25% av sin kampstyrke siden den som invaderer 24. februar; Biden forventes å kunngjøre ny hjelpepakke for Ukraina. |
| Almeno 3 feriti come polizia svedese combattono le rivolte del gruppo che protestano le bruciature del Corano. Tre persone sono state ferite dopo essere state colpite da rimbalzi mentre la polizia ha sparato colpi di avvertimento in una folla di manifestanti. Credito: Zaruttten Via Storico. | Minst 3 skadde som svenske politiet bekjempe riots fra gruppe protesterende Koranen burninger. Tre personer ble skadet etter å ha blitt rammet av ricochets som politiet sparket advarselsskudd i en mengde demonstranter. Kreditt: Zarutten via historiefulle. |
