| Norsk | Svenska |
| Russisk soldat dømt til livstid i fengsel for krigsforbrytelse, først siden invasjonen begynte. I den første rettssaken mot en russisk soldat for krigsforbrytelser i Ukraina, Sgt. Vadim Shishimarin ble dømt til livstid i fengsel for overlagt drap. | Den ryska soldaten dömde till liv i fängelse för krigsbrott, först sedan invasionen började. I den första rättegången mot en rysk soldat för krigsförbrytelser i Ukraina, Sgt. Vadim Shishimarin dömdes till liv i fängelse för överlagt mord. |
| Putins 'de-nazify' påstander i Ukraina skjuver sitt nazistiske problem hjemme. Noen nynazister i Russland ser ut til å sympatisere med ukrainere og Putins trusler mot deres uavhengighet. | Putins "de-nazify" påståenden i Ukraina döljer sitt nazistiska problem hemma. Vissa nynazister i Ryssland verkar sympatisera med ukrainare och Putins hot mot deras oberoende. |
| Sloth Reunion: Baby Animal gjenforenes med mamma i Costa Rica. Jaguar Rescue Center i Costa Rica fanget et hjertevarmende gjenforening av en mors dovendyr og en babyloved, som hadde falt fra et tre. | Sloth Reunion: Baby Animal återförenades med mamma i Costa Rica. Jaguar Rescue Center i Costa Rica fångade en hjärtvärmande återförening av en modersloth och en baby -sloth, som hade fallit från ett träd. |
| Det smelter våre hjerter: Viral video viser babyloved som falt fra treet som ble gjenforent med mamma. Etter at en babysoth falt fra et tre, hjalp personalet ved Jaguar Rescue Center i Costa Rica til å gjenforene det med moren. | Det smälter våra hjärtan: Viral Video visar Baby Sloth som föll från trädet som återförenas med mamma. Efter att en Baby Sloth föll från ett träd, hjälpte personalen på Jaguar Rescue Center i Costa Rica att återförena den med sin mamma. |
| USA, Sør -Korea kunne utvide militære øvelser som avskrekking for Nord -Korea, kunngjør ledere. USA og Sør -Korea kunngjorde det mulige trekket lørdag som svar på Nord -Koreas fremskritt missil- og atomprogram. | USA, Sydkorea kan utöka militära övningar som avskräckning till Nordkorea, tillkännager ledare. USA och Sydkorea tillkännagav den möjliga flytten lördag som svar på Nordkoreas framstegande missil- och kärnkraftsprogram. |
| Verdens eldste levende wombat, Wain, setter Guinness World Record i en alder av 32. Wain Wombat på Satsukiyama Zoo i Japan ble anerkjent av Guinness World Records som verdens eldste levende wombat på 32. | Världens äldsta levande wombat, Wain, sätter Guinness världsrekord vid 32 års ålder. |
| Absolute Evil 'streik mot kultursenter skader barn, sier Zelenskyy; Russland hevder full overtakelse av Mariupol: liveoppdateringer. Den ukrainske presidenten Volodymyr Zelenskyy sier at en 11-åring ble skadet i en streik. Russland hevder å ha full kontroll over Mariupol. Oppdateringer. | Absolut ondska 'strejk mot kulturcentrum skadar barnet, säger Zelenskyy; Ryssland hävdar full övertagande av Mariupol: Live -uppdateringar. Ukrainska president Volodymyr Zelenskyy säger att en 11-åring skadades i en strejk. Ryssland påstår sig ha fullständig kontroll över Mariupol. Uppdateringar. |
| Biden turnerer Samsung Plant i Sør -Korea, tar til orde for lovgivning for å øke brikkeproduksjonen. Biden begynte en fem-dagers tur til Asia i Sør-Korea hvor han ønsker å utdype økonomisk og sikkerhetssamarbeid med verdens 10. største økonomi. | Biden Tours Samsung Plant i Sydkorea, förespråkar för lagstiftning för att öka chipframställningen. Biden inledde en femdagars resa till Asien i Sydkorea där han vill fördjupa ekonomiskt och säkerhetssamarbete med världens 10: e största ekonomi. |
| Noen kjente synkehull funnet i Israel, Mexico, Spania, Bahamas, Belize og USA. Det nylige funnet av et gigantisk synkehull i Sør -Kina har fanget publikums oppmerksomhet fra gropene, skapt som vann eroderer stein over tid. | Några kända sjunkande hål som finns i Israel, Mexiko, Spanien, Bahamas, Belize och USA. Det senaste fyndet av ett gigantiskt sjunkande i södra Kina har fångat allmänhetens uppmärksamhet på groparna, skapade när vatten eroderar sten över tid. |
| Gaffe: George W. Bush fordømmer Putins 'brutale, uberettigede invasjon av Irak,' som betyr Ukraina. Freudiansk glipp? Tidligere president George W. Bush fordømte den "brutale, uberettigede invasjonen av Irak." Bortsett fra at han mente den russiske invasjonen av Ukraina. | Gaffe: George W. Bush fördömer Putins 'brutala, oberättigade invasion av Irak,' som betyder Ukraina. Freudian slip? Tidigare president George W. Bush fördömde den "brutala, orättvisa invasionen av Irak." Förutom att han menade den ryska invasionen av Ukraina. |