| Português | English |
| Uma compreensão da diplomacia como lutas na Ucrânia. A invasão da Rússia continua a exigir um preço na Ucrânia, particularmente nas regiões do leste de Donbas e Luhansk, onde as tropas russas estão concentradas. | A grasp at diplomacy as fighting grinds on in Ukraine. The invasion by Russia continues to exact a toll on Ukraine, particularly in the eastern Donbas and Luhansk regions where Russian troops are concentrated. |
| Antes da visita de Biden, Israel lança o maior despejo de palestinos em décadas. Os defensores dos direitos dizem que a expulsão em massa, se concluída, seria a maior desde as consequências da guerra de 1967. | Ahead of Biden visit, Israel launches biggest eviction of Palestinians in decades. Rights advocates say the mass expulsion, if completed, would be the largest since the aftermath of the 1967 war. |
| Cannes: Transilvânia-Set 'R.M.N.' sonda uma crise onipresente. Diretor Cristian Mungiu's Cannes Festival Festival "R | Cannes: Transylvania-set 'R.M.N.' probes a ubiquitous crisis. Director Cristian Mungiu's Cannes Film Festival entry "R |
| O fim de semana perfeito de Leclerc na Espanha arruinado pela Ferrey Ferrari. Charles Leclerc estava prestes a culminar o fim de semana perfeito | Leclerc's perfect weekend in Spain ruined by faulty Ferrari. Charles Leclerc was about to culminate the perfect weekend |
| Triângulo da tristeza ': Morda a sátira social delicia Cannes. Modelos de moda, influenciadores do Instagram e oligarcas russos colidem em um iate - e algumas doenças muito extremas se seguem - no "Triângulo de tristeza" do diretor sueco Ruben Östlund. | Triangle of Sadness': Biting social satire delights Cannes. Fashion models, Instagram influencers and Russian oligarchs collide on a yacht — and some very extreme sickness ensues — in Swedish director Ruben Östlund's "Triangle of Sadness." |
| O complexo de tempestade mortal reduz a energia para quase um milhão no Canadá. Pelo menos 5 pessoas morreram quando um provável "Derecho" varreu Ontário e Quebec. | Deadly thunderstorm complex cuts power to nearly a million in Canada. At least 5 people died as a probable "derecho" swept through Ontario and Quebec. |
| O coronel da Guarda Revolucionária do Irã é morto a tiros em Teerã. A TV estadual do Irã está relatando que um membro sênior da poderosa guarda revolucionária do país foi morta do lado de fora de sua casa em Teerã por pistoleiros em uma moto | Iran Revolutionary Guard colonel is shot dead in Tehran. Iran's state TV is reporting that a senior member of the country's powerful Revolutionary Guard has been killed outside his home in Tehran by gunmen on a motorbike |
| O legislador árabe israelense se reúne a coalizão dos dias depois de desistir. Uma legisladora israelense árabe que deixou a coalizão dominante diz que está retornando à aliança de 60 membros do primeiro-ministro Naftali Bennett, encerrando uma crise política que durou apenas alguns dias | Israeli Arab lawmaker rejoins coalition days after quitting. An Arab Israeli lawmaker who quit the ruling coalition says she is returning to Prime Minister Naftali Bennett's 60-member alliance, ending a political crisis that lasted just a few days |
| Quem é Anthony Albanese, o novo primeiro -ministro australiano?. Em uma cúpula em Tóquio na terça -feira, o novo primeiro -ministro australiano encontrará um presidente americano que, de várias maneiras, é sua imagem espelhada. | Who is Anthony Albanese, the new Australian prime minister?. At a summit in Tokyo on Tuesday, the new Australian prime minister will meet an American president who in many ways is his mirror image. |
| O desafiador do Paquistão ex-premier exige março em Islamabad. O desafiador ex -primeiro -ministro do Paquistão, Imran Khan | Pakistan's defiant ex-premier calls for march on Islamabad. Pakistan's defiant former Prime Minister Imran Khan called on Sunday for his supporters to march peacefully on Islamabad on May 25th, to press for fresh elections |
