| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Мексика находит 3 мигрантов, утонувших в Рио -Гранде. Мексиканские иммиграционные власти говорят, что они нашли тела трех явных мигрантов, которые утонули, пытаясь пересечь Рио -Гранде, пограничная река с Техасом, также известная как Рио Браво | メキシコは、リオグランデでown死した3人の移民を見つけました。メキシコの移民当局は、リオ・グランデを渡ろうとしてdr死した3人の見かけの移民の遺体を見つけたと言います。 |
| Украина страдает на поле битвы, умоляя за оружие США. Mroominiess спускается на Украину, когда военный прилив поворачивается. | ウクライナは、米国の武器を訴えながら戦場で苦しんでいます。 Yemplaineは、戦争の潮が変わるとウクライナに降ります。 |
| Агата растет до урагана, представляет опасную угрозу наводнения Мексике. Есть шанс, что остатки шторма будут восстановлены в Мексиканском заливе на этой неделе. | アガサはハリケーンに成長し、メキシコに危険な洪水の脅威をもたらします。今週、メキシコ湾で嵐の残党が再生する可能性があります。 |
| Приговоры суда Египта 2 старения исламистских лидеров до 15 лет. Египетский суд приговорил двух возрастов -лидеров к 15 годам тюремного заключения за распространение ложных новостей и подстрекательства против государственных учреждений | エジプトの裁判所は、2歳のイスラム教徒の指導者を15年にわたって宣告しています。エジプトの裁判所は、2人の高齢のイスラム教徒の指導者に、虚偽のニュースを広め、国家機関に対する扇動で15年の刑務所に刑を宣告しました |
| Непал делает паузу спасения для пропущенных пассажирских рейсов, ссылаясь на погоду. Власти заявили, что погода препятствовала усилиям по поиску самолета, который направлялся в Жемса. | ネパールは、天気を引用して、乗客の飛行を逃したために救助活動を一時停止します。当局は、天気がヨームズに向かっていた飛行機を見つけるための努力を妨げていると述べた。 |
| Принц Уильям занимает центральное место в юбилейной репетиции королевы Елизаветы II. Принц Уильям, внук королевы, репетировал обзор войск перед праздниками, отмечающими ее 70-летнее правление. | ウィリアム王子は、クイーンエリザベス2世のジュビリーリハーサルでセンターステージに上がります。女王の孫であるウィリアム王子は、70年の統治を示すお祝いに先立って軍隊のレビューをリハーサルしました。 |
| Папа называет 21 новые кардиналы, из Азии, Африки, в других местах. Папа Франциск объявил, что он поднимет 21 церковника на звание кардинала на церемонии в Ватикане в конце августа в конце августа | 教皇は、アジア、アフリカ、他の場所から21の新しい枢機sを指名しています。教皇フランシスは、8月下旬のバチカンでの式典で21人の教会員を枢機inalの階級に引き上げると発表しました |
| Хорватская полиция ищет небольшой самолет, который снялся с радара. Хорватская полиция говорит, что они ищут небольшой самолет, который вышел из радара в воскресенье после взлета из Адриатического морского города Сплит | クロアチアの警察は、レーダーから外れた小さな飛行機を探しています。クロアチアの警察は、アドリア海の町のスプリットから離陸した後、日曜日にレーダーから外れた小さな飛行機を探していると言います |
| 1 -й 2022 года, ураган Агата направляется в Мексику Туристические города. Первый ураган сезона сформировался у побережья южной части Тихого океана Мексики, и он быстро становится все сильнее впереди ожидаемой забастовки вдоль туристических пляжей и рыбацких городов | 2022年1月、ハリケーンアガサはメキシコの観光客の町に向かいます。シーズンの最初のハリケーンはメキシコの南太平洋沿岸沖で形成され、観光客のビーチや漁業の町に沿って予想されるストライキに先立って急速に強化されています |
| Эрдоган Турции все еще против финских, шведских предложений НАТО. Президент Турции сказал журналистам, что он все еще намерен заблокировать Финляндию и вступление в Швецию в НАТО | トルコのエルドアンは、フィンランドのスウェーデンのNATOの入札に対してまだ反対しています。トルコの社長はジャーナリストに、フィンランドとスウェーデンのNATOへの加入をブロックするつもりだと語った |