| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Правление Пуэрто -Рико одобряет бюджет, так как законодатели придираются. Федеральный совет по контролю, который наблюдает за финансами правительства Пуэрто -Рико, одобрил бюджет в размере 12,4 млрд. Долл. США на территорию США после того, как законодатели не смогли одобрить его на фоне ссоров | プエルトリコ委員会は、立法者がquiをquiると予算を承認します。プエルトリコ政府の財政を監督する連邦管理委員会は、議員が口論の中で1つを承認できなかった後、米国領土の124億ドルの予算を承認しました。 |
| ООН протягивает эмбарго на вооруженные группы в вооруженных группах в летучих конго. Совет Безопасности США принял резолюцию, расширяющую эмбарго вооруженных сил на вооруженных группах в Конго, которая сталкивается с ростом насилия на богатом минералах востоке | 国連は、揮発性コンゴの武装グループに武器禁輸措置を延長します。国連安全保障理事会は、鉱物が豊富な東部の暴力の急増に直面しているコンゴの武装グループへの武器禁輸措置を拡張する決議を採用しています |
| Великобритания Джонсон для проведения Новой Зеландии Ардерн в Лондоне. Британский премьер -министр Борис Джонсон будет принимать премьер -министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн в Лондоне в пятницу для переговоров о безопасности и повышении двусторонних связей | ロンドンでニュージーランドのアーダーンを開催する英国のジョンソン。イギリスのボリス・ジョンソン首相は、金曜日にニュージーランド首相ジャシンダ・アーダーンをロンドンで開催し、セキュリティと二国間関係を後押しすることで話します |
| На острове Снейк, вызывающие украинцы вынуждают русский уход. Украина одерживает ключевую символическую победу на острове Черно -морского моря, где одинокий украинский солдат, как известно, бросил соленую ругательство на мощном российском военном корабле | スネーク島では、ウクライナ人がロシアの撤退を強制します。ウクライナは黒海の島で重要な象徴的な勝利を獲得し、そこでは孤独なウクライナ兵が強力なロシア軍艦で塩辛いexpletを投げたことで有名になりました |
| Эквадор: Соглашение заканчивается 18 дней ударов. Правительство Эквадора и главная группа коренных народов страны достигли соглашения о прекращении 18 дней часто оживленных ударов, которые практически парализовали страну | エクアドル：合意は18日間のストライキを終了します。エクアドルの政府と国の主要な先住民族のグループは、事実上麻痺したしばしば頻繁に暴力的なストライキを終わらせるという合意に達しました。 |
| Иран говорит, что он готов к новым беседам с нами по ядерной сделке. Иран заявляет, что готов к новым косвенным переговорам с Соединенными Штатами, чтобы преодолеть последние препятствия, чтобы возродить свою ядерную сделку 2015 года с крупными державами в условиях растущего кризиса по атомной программе страны | イランは、核取引で私たちとの新たな協議の準備ができていると言います。イランは、国の原子プログラムに対する危機の高まりの中で、2015年の大国とのぼろぼろの核取引を復活させる最後のハードルを克服するために、米国との新たな間接的な協議の準備ができていると言います |
| Чиновник Канады предупреждает о возможном возрождении проковида впереди. Главный офицер общественного здравоохранения Канады предупреждает о возможном возрождении Covid-19 осенью и зимой | カナダの公式は、将来の復活の可能性を警告しています。カナダの最高保健責任者は、秋と冬に復活の可能性を警告しています |
| Убийство мексиканского репортера может быть связано с местной политикой. Президент Мексики говорит, что убийство репортера в северном пограничном штате Тамаулипас может быть связано с местной политикой | メキシコの記者の殺害は、地元の政治に関連している可能性があります。メキシコの大統領は、タマウリパスの北国境州で記者を殺害したことは地元の政治に関連している可能性があると言います |
| Защитники осуждают убийство трансгендерной женщины Миссисипи. Адвокаты ЛГБТК говорят, что недавняя смертельная стрельба 27-летней черной трансгендерной женщины вдоль побережья Миссисипи в заливе отражает тревожную схему насилия в отношении уже маргинальной группы | 支持者は、ミシシッピ州トランスジェンダーの女性の殺害を非難します。 LGBTQの支持者は、ミシシッピ州の湾岸沿いの27歳の黒人トランスジェンダーの女性の最近の致命的な射撃は、すでに疎外されたグループに対する暴力の不穏なパターンを反映していると言います |
| Четыре китайских граждане похищены в смертельной атаке Нигерии. Четыре граждане Китая были среди людей, похищенных в среду в результате нападения в Северной Центральной Нигерии, в результате которого власти погибли «многие сотрудники службы безопасности», заявили в четверг власти | ナイジェリアの致命的な攻撃に誘ductされた4人の中国国民。 4人の中国国民が水曜日にナイジェリア北部の攻撃で誘nされた人々の中にいた。 |
