| 日本語 (Japanese) | Português |
| Kyiv以外の救助ミッション。ウクライナで戦争をカバーしている人々の多くは、それを家と呼んでいます。今日、ポストレポートで、Chernihivへの報告旅行の物語は、同僚の1人の救助任務にもなりました。 | Uma missão de resgate fora de Kyiv. Muitos dos que estão cobrindo a guerra na Ucrânia também o chamam de lar. Hoje, nos relatórios do post, a história de uma viagem de reportagem a Chernihiv que também se tornou uma missão de resgate para um de nossos colegas. |
| 警察は、聖域の襲撃後に大きな猫、他の動物を運びます。メキシコシティの当局は、市の南側の山の動物救助センターで発見された177人のライオン、トラ、ジャガー、その他のエキゾチックな大きな猫を運び始めました | A polícia transporta grandes gatos, outros animais após o ataque do santuário. As autoridades da Cidade do México começaram a transportar 177 Leões, Tigres, Jaguares e outros grandes gatos exóticos que foram encontrados em um centro de resgate de animais nas montanhas do lado sul da cidade |
| イランは、数人の外国人の中で英国の外交官が拘留されたと言います。イランの革命警備隊は、禁止されている地域で土壌サンプルを集めていると拘留者を非難した。 | O Irã diz diplomata britânico entre vários estrangeiros detidos. O Corpo de Guarda Revolucionária do Irã acusou os detidos de coletar amostras de solo em uma área proibida. |
| 司教は、児童の性的虐待で有罪判決を受けた司祭を一時停止し、調査を再開します。ルイス・アルベルト・モスケラ牧師は、6歳の少年を性的に虐待したとして刑務所に入れられました。早期釈放の後、彼は彼の宣教を再開することを許されました。 | Os bispos suspendem o padre condenado por abuso sexual infantil, reabre a investigação. O Rev. Luis Alberto Mosquera foi condenado à prisão por abusar sexualmente de um garoto de 6 anos. Após uma libertação antecipada, ele foi autorizado a retomar seu ministério. |
| 中央アメリカは、ビットコインが観光客を引き付けることを望んでいました。それはうまくいきませんでした..ビットコインを法的通貨にしたエルサルバドルは、暗号を使用して観光客を引き付け、貧困を減らすことを試みています | A América Central esperava que o Bitcoin atraísse turistas. Não funcionou ... El Salvador, que fez da moeda legal do Bitcoin, está tentando usar criptografia para atrair turistas e reduzir a pobreza |
| イランのテレビ：革命的な警備員は、外交官がスパイを告発しています。イラン州のテレビは、国の準軍事的革命警備隊が英国の副大使と他の外国人を「スパイ」と禁止された軍事帯から土壌サンプルを採取したと非難したと言います | TV iraniana: Guarda Revolucionária acusa diplomatas de espionagem. A TV estatal iraniana diz que a Guarda Revolucionária Paramilitar do país acusou o vice -embaixador do Reino Unido e outros estrangeiros de "espionagem" e levando amostras de solo de zonas militares proibidas |
| コペンハーゲン：エンジンの火災後に乗客ジェットが安全に避難しました。デンマークの警察は、エンジンの1つで火災が発生した後、コペンハーゲン空港で旅客機が避難したと言います | Copenhague: Jato de passageiro evacuou com segurança após o incêndio do motor. A polícia dinamarquesa diz que um jato de passageiro foi evacuado no aeroporto de Copenhague depois que um incêndio quebrou em um dos motores |
| FBIディレクターは、台湾に侵入した場合、中国は制裁のために装飾を提案しています。ロンドンのカウンターパートと並んで珍しいスピーチで、FBIディレクターのクリストファー・レイは、中国のハッキングと影響作戦に関する警告を上げます。 | O diretor do FBI sugere o suporte da China para sanções, se invadir Taiwan. Em um discurso raro ao lado de seu colega de Londres, o diretor do FBI, Christopher Wray, amplia avisos sobre operações chinesas de hackers e influência. |
| カナダの保守派は、リーダーシップ候補を失格とします。カナダの保守党の指導者の候補者の1人は、財政的不正行為の申し立てに対して失格となった | Os conservadores do Canadá desqualificam o candidato de liderança. Um dos candidatos à liderança do Partido Conservador do Canadá foi desqualificado por alegações de irregularidades financeiras |
| シリア人は、ロシアの反乱地域への援助をブロックすることの影響を恐れています。戦争で荒廃した国の最後の主要な反政府勢力の拠点のシリア人は、ロシアがイドリブ北西部の州に唯一の国境を越えて閉鎖することの影響を恐れて生きています | Os sírios temem os efeitos da Rússia bloqueando a ajuda à área rebelde. Os sírios no último grande fortaleza rebelde do país devastado pela guerra estão vivendo com medo dos efeitos da Rússia fechando a única fronteira que atravessa a província do noroeste de Idlib |
