| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| Carlos Santana : 전설적인 미국 기타리스트가 무대에서 무너집니다. 병원으로 이송 된 74 세인 그는 나중에 탈수 때문에 세상을 떠났다고 말했다. | कार्लोस सैन्टाना: पौराणिक अमेरिकी गिटारवादक मंच पर ढह जाता है। 74 वर्षीय, जिसे अस्पताल ले जाया गया था, ने बाद में कहा कि वह निर्जलीकरण के कारण बाहर निकला। |
| 아랍인들은 민주주의에서 경제가 약하다고 생각합니다. 주요 설문 조사에 따르면 사람들은 중동과 북아프리카 전역에서 경제 안정성을 제공하기 위해 민주주의에 대한 믿음을 잃고 있습니다. | अरबों का मानना है कि अर्थव्यवस्था लोकतंत्र के तहत कमजोर है। एक प्रमुख नए सर्वेक्षण के अनुसार, लोग मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका में आर्थिक स्थिरता प्रदान करने के लिए लोकतंत्र में विश्वास खो रहे हैं। |
| 트랜스 구조 : 도망 치는 사람들을위한 미래의 피난처. 암스테르담에있는 두 명의 트랜스 여성은 케냐에서 전 세계의 위험에 처한 트랜스 사람들을위한 피난처를 계획하고 있습니다. | ट्रांस बचाव: हिंसा से भागने वालों के लिए एक भविष्य की शरण। एम्स्टर्डम में दो ट्रांस महिलाएं दुनिया भर में जोखिम वाले लोगों के लिए केन्या में शरण की योजना बना रही हैं। |
| Sidhu Moose Wala : 랩퍼 항의 음악의 불안한 유산. 랩퍼가 총에 맞은 지 한 달이 넘었습니다. 그러나 그는 여전히 헤드 라인을 만들고 있습니다. | सिद्धू मूस वाला: रैपर के विरोध संगीत की अनिश्चित विरासत। रैपर की गोली मारकर हत्या कर दी गई एक महीने से अधिक समय हो गया है। लेकिन वह अभी भी सुर्खियां बना रहा है। |
| 계란 동결은 고용주와 어떤 관련이 있습니까?. 더 많은 회사들이 소위 '생식 혜택'을 제공하고 있지만 숨겨진 어획량이있을 수 있습니다. | अंडे के ठंड का अपने नियोक्ता के साथ क्या करना है? अधिक फर्म तथाकथित 'प्रजनन लाभ' की पेशकश कर रहे हैं, लेकिन छिपे हुए कैच हो सकते हैं। |
| 우크라이나 전쟁 : 러시아 여성은 키브 폭탄 현장에서 구출되었습니다. 러시아 태생의 에카 테리나 볼 코바 (Ekaterina Volkova)는 아파트에서 공습으로 부상을 입었고 우크라이나 남편을 죽였다. | यूक्रेन युद्ध: रूसी महिला ने कीव बम साइट से बचाया। रूसी में जन्मे एकातेरिना वोल्कोवा अपने अपार्टमेंट में एक हवाई हमले में घायल हो गए थे, जिससे उनके यूक्रेनी पति की मौत हो गई थी। |
| Highland Park 사격 : 7 월 4 일 공격으로 살인 혐의로 의심. 21 세의 소년은 70 건의 총알을 군중에게 발사하여 7 명을 죽이고 수십 명이 부상을 입었다. | हाईलैंड पार्क शूटिंग: संदिग्ध ने 4 जुलाई के हमले में हत्या का आरोप लगाया। 21 वर्षीय पर भीड़ पर 70 गोलियां चलाने का आरोप है, जिसमें सात और दर्जनों की मौत हो गई। |
| Roe v Wade : 미시시피 판사는 낙태 금지를 막기를 거부합니다. 주정부가 낙태 제한을 부과하려는 미국 법원의 활동 에스컬레이션의 일부입니다. | रो वी वेड: मिसिसिपी जज ने गर्भपात प्रतिबंध को अवरुद्ध करने से इनकार कर दिया। यह अमेरिकी अदालतों में गतिविधि में वृद्धि का हिस्सा है क्योंकि राज्य गर्भपात प्रतिबंध लगाने की कोशिश करते हैं। |
| 영국 항공은 1,500 개 이상의 항공편을 취소합니다. 항공사는 7 월에 더 많은 항공편을 취소하여 수만 명의 승객에게 영향을 미칩니다. | ब्रिटिश एयरवेज 1,500 और उड़ानों को रद्द कर देता है। एयरलाइन जुलाई में अधिक उड़ानों को रद्द कर देती है, जिससे हजारों यात्रियों को प्रभावित किया जाता है। |
| 시카고 총격 사건 : 몇 주 동안 공격을 계획했다고 경찰은 말했다. 경찰은 총잡이가 명확한 인종적 또는 종교적 동기없이 피해자를 무작위로 목표로 삼았다 고 믿고 있습니다. | शिकागो शूटिंग: संदिग्ध ने हफ्तों के लिए योजना बनाई, पुलिस का कहना है। पुलिस का मानना है कि बंदूकधारी ने पीड़ितों को यादृच्छिक रूप से निशाना बनाया, जिसमें कोई स्पष्ट नस्लीय या धार्मिक मकसद नहीं था। |
