한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
우크라이나 : 원자력 발전소에서 최악의 상황을 준비하는 것이 '비판적'에 접근합니다. 장관들은 Zaporizhzhia 사이트에서 방사성 응급 상황이있을 경우 계획을 세우고 있다고 말합니다. | यूक्रेन: परमाणु संयंत्र में सबसे खराब स्थिति के लिए तैयारी करना 'महत्वपूर्ण दृष्टिकोण'। मंत्रियों का कहना है कि वे ज़ापोरिज़हिया साइट पर एक रेडियोधर्मी आपातकाल होने की स्थिति में योजना बना रहे हैं। |
알제리 산불 : 최소 26 명이 사망했다고 장관은 말했다. 지중해의 국가들은 올 여름, 특히 유럽에서 산불로 황폐화되었습니다. | अल्जीरिया वन आग: कम से कम 26 मृत, मंत्री कहते हैं। भूमध्य सागर के देशों को इस गर्मी में, विशेष रूप से यूरोप में जंगल की आग से तबाह कर दिया गया है। |
우리와 대만은 공식적인 양자 무역 대화를 발표합니다. 이 회담은 미국 하원 의장 낸시 펠로시 (Nancy Pelosi)가 대만을 방문한 후 몇 주 후에 나온다. | यूएस और ताइवान ने औपचारिक द्विपक्षीय व्यापार वार्ता की घोषणा की। यूएस हाउस के स्पीकर नैन्सी पेलोसी द्वारा ताइवान की विवादास्पद यात्रा के कुछ हफ्तों बाद वार्ता आती है। |
일본은 젊은이들이 경제를 늘리기 위해 더 많이 마시라고 촉구합니다. 정부의 세무 기관은 차세대 술을 마시는 사람들을 장려하는 프로그램을 시작했습니다. | जापान अपने युवाओं से अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देने के लिए अधिक पीने का आग्रह करता है। सरकार की कर एजेंसी ने एक नई पीढ़ी को पीने वालों को प्रोत्साहित करने के लिए एक कार्यक्रम शुरू किया है। |
Accamma Cherian : 인도가 케 랄라 에서이 자유 전투기를 잊어 버린 이유. 인도의 독립에 대한 투쟁에 대한 묘사의 공헌은 역사에 사라졌다. | AMCAMMA CHERIAN: क्यों भारत केरल से इस स्वतंत्रता सेनानी को भूल गया। स्वतंत्रता के लिए भारत के संघर्ष में अमाकमा चेरियन का योगदान इतिहास में खो गया है। |
미국 약국 체인은 오하이오 오피오이드 소송에서 6 억 5 천만 달러를 지불하라는 명령을 받았습니다. 법원이 체인이 오하이오 카운티에서 오피오이드 알약의 공급 과잉을 만드는 데 도움이된다는 사실을 알게 된 후에옵니다. | यूएस फार्मेसी चेन ने ओहियो ओपिओइड्स सूट में $ 650M का भुगतान करने का आदेश दिया। एक अदालत ने पाया कि जंजीरों ने ओहियो काउंटियों में ओपिओइड गोलियों की एक ओवरसुप्ली बनाने में मदद की। |
알제리에서 영어가 인기있는 옵션이되는 방법. 전직 프랑스 식민지에서 점점 더 많은 젊은이들이 영어를 보편적 인 언어로 본다. | कैसे अंग्रेजी अल्जीरिया में एक लोकप्रिय विकल्प बन रहा है। पूर्व-फ्रेंच कॉलोनी में युवाओं की बढ़ती संख्या अंग्रेजी को एक सार्वभौमिक भाषा के रूप में देखती है। |
Salma al-Shehab : 사우디 학생에 대한 우려는 34 년 동안 트윗을 통해 감옥에 갇혔습니다. 리즈 대학교 박사 학위 학생 인 살마 알 셰하브 (Salma Al-Shehab)는 개혁과 운동가의 석방을 요구했다. | सलमा अल-शेहाब: सऊदी के छात्र के लिए चिंता 34 साल तक ट्वीट पर जेल हुई। लीड्स विश्वविद्यालय पीएचडी छात्र, सलमा अल-शेहाब ने सुधारों और कार्यकर्ताओं की रिहाई के लिए बुलाया। |
Liz Cheney vs Donald Trump : 아직 끝나지 않은 이유. Liz Cheney는 방금 트럼프가 지원하는 후보자에게 방금 쫓겨 났지만 전 대통령의 비평가는 사라지지 않습니다. | लिज़ चेनी बनाम डोनाल्ड ट्रम्प: क्यों यह अभी तक खत्म नहीं हुआ है। लिज़ चेनी ने ट्रम्प-समर्थित उम्मीदवार द्वारा सिर्फ ट्राउट किया-लेकिन पूर्व राष्ट्रपति के आलोचक दूर नहीं जा रहे हैं। |
R. Kelly 재판 : 가수는 검찰로부터 어두운면을 숨겼습니다. 가수는 두 번째 연방 재판에서 아동 포르노 그라피와 정의를 방해하는 혐의에 직면하고 있습니다. | आर। केली ट्रायल: सिंगर ने डार्क साइड को पब्लिक से छिपाया है - अभियोजक। गायक ने अपने दूसरे संघीय परीक्षण में बाल पोर्नोग्राफी और न्याय में बाधा डालने के आरोपों का सामना किया। |