| हिंदी (Hindi) | English |
| काबुल ब्लास्ट: शिक्षा केंद्र में आत्मघाती हमले के बाद कम से कम 19 मृत - पुलिस। यह विस्फोट शहर के पश्चिम में दश्त-ए-बर्की क्षेत्र में काज एजुकेशन सेंटर में हुआ। | Kabul blast: At least 19 dead after suicide attack at education centre - police. The blast took place at the Kaaj education centre in the Dasht-e-Barchi area in the west of the city. |
| यूक्रेन युद्ध: Zaporizhzhia स्थानीय लोग रूस के अनुलग्नक से भागते हैं। जैसा कि मास्को औपचारिक रूप से यूक्रेन के अधिक को जब्त करता है, बीबीसी रूस के नए तथाकथित "सीमा" पर उन लोगों से बात करता है। | Ukraine war: Zaporizhzhia locals flee Russia annexation. As Moscow formally seizes more of Ukraine, the BBC speaks to those on Russia's new so-called "border". |
| ऑस्ट्रेलिया के अंटार्कटिका अनुसंधान स्टेशनों पर यौन उत्पीड़न 'व्याप्त'। एक समीक्षा कहती है कि महिला श्रमिकों ने बिन बुलाए छूने, सेक्स के लिए अनुरोध, और एक शिकारी संस्कृति को सहन किया है। | Sexual harassment 'rife' at Australia's Antarctica research stations. Female workers have endured uninvited touching, requests for sex, and a predatory culture, a review says. |
| तूफान इयान: तूफान के रूप में मौत का टोल बढ़ता है। अपने घरों में लोगों को बाढ़ के साथ, तूफान अब दक्षिण कैरोलिना में लक्ष्य ले रहा है। | Hurricane Ian: Death toll rises as storm strengthens. As flooding traps people in their homes, the storm is now taking aim at South Carolina. |
| नाइके को मजबूत डॉलर और छूट से निचोड़ लगता है। स्पोर्ट्सवियर दिग्गज के शेयर न्यूयॉर्क में घंटे के कारोबार में 9% से अधिक गिर गए। | Nike feels squeeze from strong dollar and discounts. The sportswear giant's shares fell by more than 9% in after-hours trading in New York. |
| ट्रेवर नूह डेली शो के मेजबान के रूप में पद छोड़ने के लिए। कॉमेडियन का कहना है कि वह "कृतज्ञता से भरा हुआ है" क्योंकि वह कार्यक्रम से अपने प्रस्थान की घोषणा करता है। | Trevor Noah to step down as host of The Daily Show. The comedian says he is "filled with gratitude" as he announces his departure from the programme. |
| ऑस्ट्रेलिया कोविड आइसोलेशन नियम को समाप्त करता है क्योंकि यह 'आपातकालीन चरण' से आगे बढ़ता है। विशेष रूप से कठिन नियमों को लागू करने के बाद, देश का कहना है कि इसका "आपातकालीन चरण" शायद खत्म हो गया है। | Australia ends Covid isolation rule as it moves beyond 'emergency phase'. After enforcing particularly tough rules, the country says its "emergency phase" is probably over. |
| यूक्रेन युद्ध: यूएस रूस के एनेक्सेशन प्रयासों, बिडेन प्रतिज्ञा को कभी नहीं मानेंगे। घंटों के भीतर, व्लादिमीर पुतिन से यह घोषणा करने की उम्मीद है कि चार यूक्रेनी क्षेत्र रूस में शामिल हो रहे हैं। | Ukraine war: US will never recognise Russia's annexation attempts, Biden vows. Within hours, Vladimir Putin is expected to declare that four Ukrainian regions are joining Russia. |
| विक्रम वेद: फिल्में ऋतिक रोशन-स्टारर के साथ कश्मीर लौटती हैं। एक सशस्त्र विद्रोह ने उनके बंद होने के लिए मजबूर करने के बाद दो दशक से अधिक समय तक सिनेमाघरों को फिर से खोलने के लिए तैयार किया गया है। | Vikram Vedha: Movies return to Kashmir with Hrithik Roshan-starrer. Theatres are set to reopen more than two decades after an armed rebellion forced their closure. |
| किंग चार्ल्स: क्या राजशाही कनाडा में सामंजस्य को आगे बढ़ाएगा। किंग चार्ल्स के परिग्रहण से कनाडा में स्वदेशी लोगों के साथ अधिक सामंजस्य हो सकता है। | King Charles: Will the monarchy move reconciliation forward in Canada?. The accession of King Charles could lead to greater reconciliation with indigenous people in Canada. |
