| Italiano | English |
| La Russia Pratiche di "massiccia sciopero nucleare" della Russia; Resti dell'American Joshua Jones si è rivolto all'Ucraina: aggiornamenti in diretta. La Russia ha condotto un esercizio di addestramento mercoledì volta a fornire un "enorme attacco nucleare" in caso di attacco nucleare. Ultimi aggiornamenti. | Russia practices 'massive nuclear strike'; remains of American Joshua Jones turned over to Ukraine: Live updates. Russia conducted a training exercise Wednesday aimed at delivering a "massive nuclear strike" in the event of a nuclear attack. Latest updates. |
| L'uomo più sporco del mondo muore a 94 anni, secondo quanto riferito "non molto tempo dopo il suo primo bagno in 60 anni. Amou Haji aveva il soprannome, "L'uomo più sporco del mondo", per aver scelto di non lavarsi per sei decenni, temendo che si sarebbe ammalato. È morto domenica a 94. | World's Dirtiest Man' dies at 94, reportedly 'not long after' his first bath in 60 years. Amou Haji had the nickname, "world's dirtiest man," for choosing not to wash himself for six decades, fearing he would get sick. He died Sunday at 94. |
| Il re velenoso Cobra 'Houdini' fuoriesce, chiude gran parte dello zoo in Svezia. Il re Cobra di nome Sir Vass, o Sir Hiss, fuggì dalla sua nuova casa nell'acquario di Skansen a Stoccolma e continua a sfuggire alla cattura. | Venomous king cobra 'Houdini' escapes, shuts down most of zoo in Sweden. The king cobra named Sir Vass, or Sir Hiss, escaped from its new home at the Skansen Aquarium in Stockholm and continues to elude capture. |
| Un'antica lumaca pelosa è stata scoperta in Amber di 99 milioni di anni dall'era mesozoica. I ricercatori hanno scoperto una nuova specie di lumaca in un pezzo di ambra di circa 99 milioni di anni. | An ancient hairy snail was discovered in 99-million-year-old amber from the Mesozoic era. Researchers discovered a new species of snail in an approximately 99-million-year-old piece of amber. |
| Più di un jolly ": cosa potrebbe significare un ritorno di Netanyahu per le relazioni USA-Israele. Se l'ex primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu torna al potere, potrebbe essere un partner più indipendente e meno prevedibile per gli Stati Uniti. | More of a wildcard': What a Netanyahu comeback could mean for US-Israeli relations. If former Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu returns to power, he could be a more independent, less predictable partner for the United States. |
| Biden incontra il presidente israeliano in vista delle elezioni israeliane per il Primo Ministro. Il presidente Joe Biden si incontra con il presidente israeliano Isaac Herzog giorni prima delle elezioni di Israele per scegliere un nuovo primo ministro. | Biden meets with Israeli president ahead of Israel's election for prime minister. President Joe Biden is meeting with Israeli President Isaac Herzog days before Israel's election to pick a new prime minister. |
| I pinguini dell'imperatore potrebbero essere in pericolo di estinzione in "futuro prevedibile", dicono i funzionari. Sebbene attualmente stabili, i funzionari della fauna selvatica stimano che la popolazione dei famosi uccelli senza volo potrebbe diminuire drasticamente nel secolo successivo. | Emperor penguins could be in danger of extinction in 'foreseeable future,' officials say. While currently stable, wildlife officials estimate the population of the famous flightless birds could dramatically decrease in the next century. |
| Il nuovo primo ministro britannico Rishi Sunak avverte la nazione sulla "profonda crisi economica". Martedì Rishi Sunak ha assunto ufficialmente la carica di primo ministro britannico. Ha detto che ci sono "decisioni difficili" sull'economia a venire. | Britain's new Prime Minister Rishi Sunak warns nation over 'profound economic crisis'. Rishi Sunak officially took over as British prime minister on Tuesday. He said there are 'difficult decisions' on the economy to come. |
| Ultima eclissi solare dell'anno in foto: meravigliarsi di questo fenomeno astronomico. Un'eclissi solare parziale si è verificata martedì in Europa, Asia occidentale, Africa nord -orientale e Medio Oriente. | Last solar eclipse of the year in photos: Marvel at this astronomical phenomenon. A partial solar eclipse occurred Tuesday across Europe, western Asia, northeastern Africa and the Middle East. |
| Viste incredibili sull'eclissi solare parziale mentre la luna passa tra sole e terra. L'eclissi solare parziale del 25 ottobre 2022 iniziò sull'Islanda mentre il raro spettacolo celeste si faceva strada verso est attraverso una parte dell'emisfero settentrionale. | Incredible views of partial solar eclipse as Moon passes between Sun and Earth. The Oct. 25, 2022 partial solar eclipse began over Iceland as the rare celestial spectacle made its way east across part of the Northern Hemisphere. |
