| 日本語 (Japanese) | Português |
| 英国は、破壊的な気候活動家を標的にするために警察の権限を拡大しようとしています。抗議者がトマトのスープでゴッホを汚し、スーパーマーケットに牛乳を注ぎ、道路を詰めた後、内務長官のスエラ・ブレバーマンは公の命令法案を宣伝した。 | O Reino Unido procura expandir os poderes policiais para atingir ativistas climáticos disruptivos. A secretária do Interior, Suella Braverman, divulgou uma lei de ordem pública depois que os manifestantes desfiguraram um van Gogh com sopa de tomate, derramou leite em supermercados e bloqueou estradas. |
| 英国のリーダーであるリズ・トラスは、6週間で勝利からトラブルに移ります。イギリスの首相リズ・トラスは6週間しか就任していません | A líder do Reino Unido Liz Truss vai de triunfo a problemas em 6 semanas. O primeiro -ministro britânico Liz Truss só está no cargo há seis semanas |
| ウォッチリストのステータスを訴えるイスラム教徒は、米国の戦術が精査をブロックしていると言います。 「飛行禁止リスト」の合憲性に挑戦している支持者は、彼らが訴えるとき、彼らは削除され、法廷で懸念を聞くことが不可能になると言います。 | Os muçulmanos processando o status da lista de relógios dizem que as táticas dos EUA bloqueiam o escrutínio. Os advogados que têm contestado a constitucionalidade da "lista de não voar" dizem que, quando processarem, são removidos, tornando impossível ter suas preocupações ouvidas no tribunal. |
| 教皇は、無関心、批判の中で年の改革プロセスを延長します。教皇フランシスは、カトリック教会の未来についての普通のカトリック教徒の長い世界的な協議を1年延長することを決定しました | Pope estende o processo de reforma para o ano em meio à apatia, críticas. O Papa Francisco decidiu se estender por um ano uma longa consulta global de católicos comuns sobre o futuro da Igreja Católica |
| フランスはウクライナの戦争支援を強化し、鎧を再建します。フランスは、ウクライナの都市をドローンストライキから保護するために防空ミサイルを誓約し、ウクライナ兵のための拡大されたトレーニングプログラムを誓約しています | A França aumenta o apoio de guerra à Ucrânia, reconstrói arserinhos. A França está comprometendo mísseis de defesa aérea para proteger as cidades ucranianas contra ataques com drones e um programa de treinamento expandido para soldados ucranianos |
| イランの悪名高いエビン刑務所で大規模な火災が発生します。ソーシャルメディアで共有されているビデオでは、テヘランのアルボルズ山脈の足と施設から大きな煙が立ち上がっていました。 | O incêndio maciço começa na notória prisão de Evin do Irã. Os vídeos compartilhados nas mídias sociais mostraram grandes plumas de fumaça subindo da instalação e o pé das montanhas Alborz em Teerã. |
| ウクライナ：Rockets Strike Mayor's Office in Occupied Donetsk。プロクレムリンの役人は、分離主義者によって支配されている主要なウクライナの都市で市長の事務所を襲ったロケット攻撃のためにウクライナを非難しています | Ucrânia: Rockets Strike Mayor's Office em Donetsk ocupado. Funcionários pró-Kremlin estão culpando a Ucrânia por um ataque de foguete que atingiu o escritório do prefeito em uma cidade ucraniana-chave controlada pelos separatistas |
| マルタは、ジャーナリストが殺害されてから5年を迎え、正義を求めています。マルタの何千人もの人々が、調査ジャーナリストの殺害の5周年に正義を要求するために出てきました | Malta marca 5 anos desde que o jornalista matou, busca justiça. Milhares de pessoas em Malta saíram para exigir justiça no quinto aniversário do assassinato de carro -bomba de um jornalista investigativo |
| ロシア人はノルウェー空港でフライングドローンで逮捕されました。ウクライナ戦争は、ノルウェーでのセキュリティ上の懸念を高めており、そこでは未確認の無人機が石油やガス施設を含む敏感な場所の近くで発見されています。 | Russo preso por um drone voador sobre o aeroporto norueguês. A Guerra da Ucrânia aumentou as preocupações de segurança na Noruega, onde drones não identificados foram vistos perto de locais sensíveis, incluindo instalações de petróleo e gás. |
| イランは、ウクライナ戦争のためにミサイル、ドローンをロシアに送ることを計画している、と当局者は言う。武器の流れの増加は、急なロシアの武器の損失を相殺し、先週ウクライナのストライキで使用されているような精密誘導弾薬を提供するのに役立ちます。 | O Irã planeja enviar mísseis, drones para a Rússia para a guerra da Ucrânia, dizem as autoridades. O aumento do fluxo de armas pode ajudar a compensar perdas íngremes de armas russas e fornecer munições guiadas por precisão como as usadas em greves na Ucrânia na semana passada. |
