| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Киев фигурирует за длительные трудности, поскольку Россия угрожает большему количеству ударов. Жители снабжены поставками, поскольку власти предупредили о том, чтобы прокатиться отключение и взрываться на ремонт повреждений от ракетной атаки России, нацеленной на инфраструктуру | ロシアがより多くのストライキを脅かすため、Kyivは長期にわたる困難を妨げています。当局が停電について警告し、ロシアのミサイル攻撃インフラストラクチャをターゲットとする損害を修復するためにスクランブルしたため、住民は物資を補充しました |
| Анжела Лансбери, Бродвейская просвета и «Убийство, она написала» звезда, умирает в 96. Она также преуспела в качестве самой злой матери в мире в фильме «Кандидат в Маньчжурский». | ブロードウェイのラミナリーで「殺人、彼女が書いた」スターであるアンジェラ・ランズベリーは、96歳で死にました。 |
| Опасения растут по мере того, как холера распространяется через тюрьмы Гаити. Некоммерческая организация призывает правительство Гаити освободить определенных заключенных на фоне быстрого роста дел холеры по всей сильно переполненной тюремной системе страны | コレラがハイチの刑務所に広がるにつれて懸念が高まっています。非営利団体は、ハイチ政府に、国の重大な混雑した刑務所制度全体でコレラの事件が急速に増加している中で、特定の囚人を解放するよう求めています |
| Доминиканская Республика распадается на границе среди хаоса Гаити. Гаити быстро переходит в хаос, и соседняя доминиканская республика отреагировала на репрессии на мигрантов и военным накоплением, которое утверждает правительство, гарантируя безопасность границ ». | ドミニカ共和国は、ハイチの混乱の中で国境でひび割れています。ハイチは急速に混乱に巻き込まれており、近隣のドミニカ共和国は移民の取り締まりと政府の蓄積が「国境警備を保証する」と主張する軍事的蓄積で対応しました。 |
| Крупнейший штат Мексики одобряет однополые браки. Крупнейший штат Мексики одобрил однополые браки, оставив только три из 32 штатов страны без таких законов | メキシコ最大の州は同性結婚を承認しています。メキシコの最大の州は同性結婚を承認しており、そのような法律のない国の32の州のうち3つだけを残しています |
| Хоккея Канада превышает продолжающееся скандал с сексуальным насилием. Отъезд приходит в то время как хоккейная Канада продолжает ориентироваться в последствиях обработки предполагаемого сексуального насилия в 2018 году. | ホッケーカナダのリーダーシップは、進行中の性的暴行スキャンダルの中で辞任します。ホッケーカナダが2018年の性的暴行の疑いの取り扱いの余波をナビゲートし続けているため、出発が起こります。 |
| 9 -е тело найдено от греческого острова через несколько дней после кораблекрушений -мигранта. Греческие власти говорят, что девятое тело было обнаружено на южном греческом острове, где на прошлой неделе затонула яхта, полная мигрантов | 移民の難破船の数日後にギリシャの島から発見された9番目の体。ギリシャ当局は、先週、移住者でいっぱいのヨットがゲールに沈んだ南ギリシャの島から9番目の遺体が回収されたと言います |
| Венесуэла расширяет поиск пропавших после смертельного слайда. Спасательные работники в Венесуэле очищают камни и грязь с улиц северо-центрального города, который был поражен массивным оползнем три дня ранее | ベネズエラは、致命的なスライドの後に行方不明者の検索を拡張します。ベネズエラの救助隊員は、3日前に大規模な地滑りに襲われた北中部の都市の街から岩と泥をきれいにしています |
| Венесуэла, Скорея, Афганистан теряет голос за орган по правам ООН. Венесуэла, Южная Корея и Афганистан потеряли оспариваемые гонки за места в ведущем органе по правам человека США. | ベネズエラ、スコレア、アフガニスタンは、国連権利機関への投票を失います。ベネズエラ、韓国、アフガニスタンは、国連の主要な人権団体の席のために争われたレースを失いました |
| Тела, эксгумированные из массовой могилы в освобожденном Лимане Украины. Покрытые головы до головы в защитных костюмах, судебные работники вытащили несколько тел, завернутых в черный пластик из массовой могилы в опустошенном городе Украины Лиман | ウクライナの解放されたライマンの大衆墓から発掘された遺体。保護訴訟で頭からつま先まで覆われた法医学労働者は、ウクライナの荒廃したライマンの大衆墓から黒いプラスチックに包まれたいくつかの体を引っ張った。 |
