| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Лондонский «Маленькая Индия» отмечает Дивали и победу Риши Сунак в качестве премьер -министра. Саутхолл, как правило, не дружит с консервативной партией Сунака. Но его выбор в качестве премьер -министра резонирует с индийской диаспорой района. | ロンドンの「リトル・インディア」は、ディワリとリシ・スナックの首相としての勝利を収めています。サウスオールは通常、スナックの保守党に友好的ではありません。しかし、首相としての彼の選択は、近所のインドのディアスポラと共鳴します。 |
| Риши Сунак, чтобы стать премьер -министром Великобритании, первого цвета цвета в роли. Он станет первым цветным человеком и первым индусом, возглавившим Великобританию, а также первым премьер -министром богаче, чем королевские особи и самый молодой за 200 лет. | Rishi Sunakは英国の首相、役割の一人称首相になります。彼は最初の色の人物であり、英国を率いた最初のヒンズー教徒であり、200年ぶりの王室よりも裕福な最初の首相となります。 |
| Лидер Чада обвиняет организаторов протеста в смерти гражданских лиц. Временный лидер Чада Махамат Идрисс Деби говорит, что те, кто организовал недавние протесты против его двухлетнего продления власти, показали «волю, чтобы начать гражданскую войну». | チャドのリーダーは、抗議オーガナイザーが民間の死を非難しています。チャドの暫定指導者であるマハマット・イドリス・デビーは、彼の2年間の権力拡大に対する最近の抗議を組織した人々は、「内戦を開始する意志」を示したと言います。 |
| Посланник ООН для принятия ливийских избирательных обязательств. Новый специальный посланник США по Ливии говорит, что планирует выполнить обязательства политических соперников страны в конце встречи на прошлой неделе, которая, как сообщается, включает в себя необходимость проведения президентских и парламентских выборов и гарантировать, что в разделенной северной африканской стране есть одна исполнительная власть как можно скорее | 報告されたリビア選挙のコミットメントを追求する国連使節。リビアの新しい国連特使は、先週の会議の終わりに、大統領選挙と議会選挙を行い、分割された北アフリカの国に単一の国にあることを保証する必要があると伝えられている国の政治的ライバルによるコミットメントをフォローアップする予定だと言います。できるだけ早くエグゼクティブパワー |
| Сторонник Болсонаро стреляет в полицию, бросает гранаты, когда выборы вырисовываются. Бывший законодатель Роберто Джефферсон, который мог похвастаться личной дружбой с президентом, было предъявлено обвинение в покушении на убийство. Болсонаро отрицал отношения. | ボルソナロのサポーターが警察に発砲し、選挙が迫っているように手rena弾を投げます。元議員のロベルト・ジェファーソンは、大統領との個人的な友情を誇っていたが、殺人未遂で起訴された。ボルソナロは関係を否定した。 |
| Министерство юстиции обвиняет 10 китайских шпионов и правительственных чиновников в «злокачественных схемах». Жалоба обвиняет двух предполагаемых китайских шпионов отмывания денег и попыток препятствовать расследованию телекоммуникационной компании в Китае. | DOJは、10の中国人スパイと政府職員が「悪性スキーム」を非難しています。苦情は、中国の洗濯と中国に拠点を置く電気通信会社の調査を妨害しようとする2人の中国人スパイを告発しています。 |
| Итальянские поисковые лодки находят 4 тела, в поисках ребенка. Итальянские военные суда в поисках пропавшего ребенка в перевороте на лодке мигрантов вместо этого обнаружили четыре разложенных взрослых тела | イタリアの捜索船は、赤ちゃんを探している間に4つの体を見つけます。移民ボートのカプサイジングで行方不明の乳児を探しているイタリアの軍隊は、代わりに4つの分解された成体体を見つけました |
| Материнская компания Gold's Gym подтверждает, что генеральный директор находился на разбитых самолете. Группа RSG в спортивных точках, в том числе Gold's Gym и McFit, подтвердила, что основатель и генеральный директор Райнер Шаллер, семья и друзья были на небольшом самолете, который исчез из радара недалеко от Costa Rica Caribbean Coast | ゴールドのジムの親会社は、CEOが飛行機に衝突していることを確認しています。ゴールドのジムやMCFITを含むRSGグループのジムグループは、創業者兼CEOのレイナーシャラー、家族、友人がコスタリカのカリビアンコーストのすぐそばにあるレーダーから姿を消した小さな飛行機に乗っていることを確認しました。 |
| Борис Джонсон заканчивает заявку на возвращение - но обещает другому. В конце концов, все Bluster Бориса Джонсона не смог скрыть факты: у него не было голосов, чтобы выиграть конкурс лидерства Консервативной партии и поставить политическое возвращение через несколько недель после того, как его вынуждены стать премьер -министром | ボリス・ジョンソンはカムバック入札を終了しますが、別の入札を約束します。最終的に、ボリス・ジョンソンの激しいすべてのものは事実を隠すことができませんでした。彼は首相として追い出されてから数週間後に保守党の指導者コンテストに勝ち、政治的なカムバックを舞台にする投票を持っていませんでした |
| Египет выпускает бывшего политика в последнем помиловании. Египетские власти объявили о выпуске выдающегося адвоката по правам человека | エジプトは、最新の囚人の恩赦で元政治家を解放します。エジプト当局は、著名な人権弁護士の釈放を発表しました |
