| 한국어 (Korean) | English |
| Trudeau는 중국이 '공격적인'선거 간섭으로 비난합니다. 캐나다는 2019 년 선거에서 11 명의 베이징 자금 지원 후보를 확인했다는 보고서에 따른 보고서에 따르면. | Trudeau accuses China of 'aggressive' election interference. It follows reports that Canada has identified 11 Beijing-funded candidates at the 2019 elections. |
| 미국의 중간 : 수백만 명의 미국인들이 의회와 투표 할 수 있습니다. 선거는 워싱턴에서 권력의 균형을 높이고 Joe Biden의 의제를 깊은 동결로 보낼 수있었습니다. | US midterms: Millions of Americans to vote with Congress at stake. The elections could upend the balance of power in Washington and send Joe Biden's agenda into deep freeze. |
| 경찰은 필리핀 기자 살해의 배후에있는 필리핀 교도소 수감장이라고 경찰은 말한다. Bantag 씨는 지난 달 사망 한 라디오 기자의 죽음 뒤에있는 혐의로 기소되었습니다. | Philippines prison chief behind journalist killing, say police. Mr Bantag is accused of being behind the death of a radio journalist who was shot dead last month. |
| 미국 선거 밤에서 지켜봐야 할 큰 순간. 미국이 여론 조사에 갈 준비 를함에 따라, 우리는 드라마가 밤에 어떻게 전개 될지를 안내합니다. | The big moments to watch for on US election night. As America prepares to go to the polls, we take you through how the drama might unfold on the night |
| Hushpuppi : 악명 높은 나이지리아 사기꾼은 우리에서 11 년 동안 감옥에 갇혔습니다. FBI는 전 사회적 미디어 스타 Hushpuppi는 가장 유명한 자금 세탁자 중 하나라고 말합니다. | Hushpuppi: Notorious Nigerian fraudster jailed for 11 years in US. The FBI says ex-social media star Hushpuppi is one of the word's most high-profile money launderers. |
| 우크라이나 전쟁 : 왜 Kherson의 통제가 그렇게 중요한가?. 우크라이나 남부에있는 Kherson은 우크라이나가 점령하고 러시아가 방어해야 할 중요한 도시로 여겨집니다. | Ukraine war: Why is control of Kherson so important?. Kherson, in southern Ukraine, is seen as a vital city for Ukraine to capture and for Russia to defend. |
| 러시아의 전쟁 기계를 비판하는 푸틴 동맹국. 최고 황동은 Ramzan Kadyrov와 Yevgeny Prigozhin의 전쟁에 대해 급격히 비판을 받았습니다. | Putin allies who criticise Russia's war machine. The top brass have been sharply criticised over the war by Ramzan Kadyrov and Yevgeny Prigozhin. |
| COP27 : 왜 남아프리카가 석탄을 사라지는 데 어려움을 겪게 될지. 석탄은 대부분의 남아프리카 에너지를 제공하지만 주요 관심사는 녹색이 아닌 공급을 향상시키는 것입니다. | COP27: Why South Africa will struggle to wean itself off coal. Coal provides most of South Africa's energy but its main concern is boosting supply, not going green. |
| 우크라이나 전쟁 : 미국은 크렘린과의 '커뮤니케이션'을 확인합니다. Jake Sullivan은 Kremlin Aides와 대화하여 우크라이나의 핵 에스컬레이션을 지키고 있다고 보도했다. | Ukraine war: US confirms 'communications' with Kremlin. Jake Sullivan reportedly held talks with Kremlin aides to guard against nuclear escalation in Ukraine. |
| COP27 : '우리는이 물을 많이 본 적이 없다' - 파키스탄 홍수 생존자. 파키스탄은 기후 변화와 관련된 홍수가 수백만 명이 남은 후 서방 국가들에게 도움을 요청하고 있습니다. | COP27: 'We'd never seen this much water' - Pakistan flood survivors. Pakistan is calling on Western nations to help after floods linked to climate change left millions homeless. |
