| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| एंजेलिना जोली संयुक्त राष्ट्र शरणार्थी दूत के रूप में नीचे कदम रखते हैं। हॉलीवुड स्टार का कहना है कि वह अब संघर्ष से प्रभावित लोगों के नेतृत्व में समूहों के साथ काम करना चाहती है। | 安吉丽娜·朱莉（Angelina Jolie）担任联合国难民使节。好莱坞明星说，她现在想与最直接受冲突影响的人领导的团体合作。 |
| कैपिटल दंगा: ट्रम्प के लिए आरोपों की तलाश करने वाली समिति - रिपोर्ट। समिति कथित तौर पर एक पूर्व-अमेरिकी राष्ट्रपति के खिलाफ विद्रोह के अभूतपूर्व आरोप की तलाश करेगी। | 国会大厦骚乱：为特朗普寻求指控的委员会。据报道，该委员会将寻求对前美国总统起义的前所未有的起义指控。 |
| पेरू विरोध: उच्च-स्तरीय संकट के बीच उच्च स्तर की बातचीत। शीर्ष राजनेता और चर्च के नेता राष्ट्रपति पेड्रो कैस्टिलो को बाहर करने पर घातक विरोध प्रदर्शन को समाप्त करना चाहते हैं। | 秘鲁抗议活动：在加深危机中，高级谈判。高级政治家和教会领袖试图结束对佩德罗·卡斯蒂略总统的罢免的致命抗议。 |
| हमें दरार और पाउडर कोकीन सजा असमानता को समाप्त करने के लिए। न्याय विभाग दशकों पुराने दिशानिर्देशों को समाप्त करता है, जिसमें काले अमेरिकियों को असंगत रूप से अव्यवस्थित देखा गया था। | 我们结束裂纹和粉末可卡因量刑差异。司法部终止了数十年的准则，这些准则使美国人被监禁不成比例。 |
| P-22, हॉलीवुड के सेलिब्रिटी माउंटेन लायन, अपने शासनकाल को समाप्त करता है। उनके करिश्मा और असामान्य निवास ने पी -22 को एक आइकन बना दिया - लेकिन माउंटेन लायन के दिन गिने जाते हैं। | 好莱坞的名人山狮子P-22结束了他的统治。他的魅力和不寻常的住所使P -22成为图标 - 但山狮的日子已经编号。 |
| तशला मुआना: कर्कश डॉ। कांगो दिवा जिन्होंने एक महाद्वीप को मोहित किया। तशला मुआना को उनकी आवाज और सेक्सी डांसिंग दोनों के लिए जाना जाता था, जिसके कारण उन्हें प्रतिबंधित कर दिया गया। | TSHALA MUANA：Raunchy Dr Dr Driva，他着陆了一个大陆。 Tshala Muana以其声音和性感舞蹈而闻名，这导致呼吁她被禁止。 |
| एलोन मस्क ट्विटर पर अपना समय क्यों बिता रहा है, मिशन पर मंगल पर नहीं? दोस्तों और सहकर्मियों का कहना है कि उनकी योजनाओं की भविष्यवाणी करना कठिन हो सकता है, लेकिन वे उनके खिलाफ दांव नहीं लगेंगे। | 埃隆·马斯克（Elon Musk）为什么要在Twitter上度过自己的时间，而不是去火星的任务？朋友和同事说，他的计划可能很难预测，但他们不会押注他。 |
| ईसाई राष्ट्रवादी: ईश्वर को अमेरिकी सरकार में रखना चाहते हैं। अमेरिका में एक दक्षिणपंथी ईसाई आंदोलन को इस पर सेट किया गया है कि वह अपने दिव्य मिशन के रूप में क्या देखता है। | 基督教民族主义者：想把上帝纳入美国政府。在美国，右翼基督教运动正依靠它认为其神圣的使命。 |
| एएनसी सम्मेलन: एसए राष्ट्रपति रामफोसा अपनी पार्टी में हेकलर को रोकने के लिए संघर्ष करते हैं। एएनसी पार्टी सम्मेलन के शुरुआती भाषण के दौरान राष्ट्रपति सिरिल रामफोसा बाधित हो गए हैं। | ANC会议：SA总裁Ramaphosa努力阻止自己的聚会。在非国大党会议的开幕词中，西里尔·拉马福萨总统受到了破坏。 |
| शरणार्थी शिविर से विश्व कप तक: सीरियाई खिलाड़ी इसे बड़ा बनाने की उम्मीद कर रहे हैं। ज़ाटारी शरणार्थी शिविर में रहने वाले चार सीरियाई किशोरों को ब्राजील के फुटबॉल स्कूल में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया गया था। | 从难民营到世界杯：叙利亚球员希望使比赛变得更大。邀请居住在Zaatari难民营中的四名叙利亚少年参加巴西足球学校。 |
