| हिंदी (Hindi) | English |
| कंबोडिया कैसीनो फायर: थाई सीमा पर ब्लेज़ में दस मृत। बॉर्डर टाउन ऑफ पॉइपेट में एक होटल-कैसिनो में आग में कम से कम 30 अन्य घायल हो गए। | Cambodia casino fire: Ten dead in blaze on Thai border. At least 30 others were injured in the fire at a hotel-casino in the border town of Poipet. |
| बोलीविया: क्रोध बढ़ता है क्योंकि विपक्षी नेता कैमाचो को गिरफ्तार किया गया था। लुइस फर्नांडो कैमाचो पर आतंकवाद का आरोप है, लेकिन कुछ लोग इसे अपहरण कर रहे हैं। | Bolivia: Anger rises as opposition leader Camacho arrested. Luis Fernando Camacho is accused of terrorism, but some are calling it a kidnapping. |
| इस टेक्सास स्कूल में, हर छात्र एक किशोर माँ है। मातृत्व गर्म अमेरिकी बहस के केंद्र में रहा है - यह स्कूल दिखाता है कि यह कैसे जीवन को फिर से आकार दे रहा है। | At this Texas school, every student is a teen mother. Motherhood has been at the centre of heated US debate - this school shows how it's reshaping lives. |
| युवा भारतीय पैतृक घरों को बचाते हैं। वे सदियों पुराने घरों पर स्पॉटलाइट को चमकाने के लिए उन्हें सामूहिक स्मृति से मिटाने से बचाते हैं। | The young Indians saving crumbling ancestral homes. They shine the spotlight on centuries-old homes to save them from being erased from collective memory. |
| फेटफोबिया: ब्राजील की महिलाएं पूर्वाग्रहों से लड़ रही हैं। ब्राजील में प्रचारकों का कहना है कि समाज को अधिक वजन और मोटे लोगों को समायोजित करने के लिए अनुकूल होना चाहिए। | Fatphobia: The Brazil women fighting prejudices. Campaigners in Brazil say society must adapt to accommodate overweight and obese people. |
| यूक्रेन की लड़ाई का गतिरोध है, जासूसी प्रमुख क्यूरीलो बुडानोव बीबीसी को बताता है। Kyrylo Budanov का कहना है कि कोई भी पक्ष महत्वपूर्ण प्रगति नहीं कर सकता है, और आँखें उन्नत पश्चिमी हथियार हैं। | Ukraine fighting is deadlocked, spy chief Kyrylo Budanov tells BBC. Kyrylo Budanov says neither side can make significant advances, and eyes advanced Western weapons. |
| एनर्जी दिग्गज एक्सॉनमोबिल ने ईयू को एनर्जी विंडफॉल टैक्स को ब्लॉक करने के लिए ईयू किया। अमेरिकी कंपनी का कहना है कि अपने मुनाफे पर लेवी यूरोप में भविष्य के निवेश को हतोत्साहित करेगी। | Energy giant ExxonMobil sues EU to block energy windfall tax. The US company says the levy on its profits will discourage future investment in Europe. |
| फ्लाइट PS752: यूक्रेन जेट के डाउनिंग पर विवाद को निपटाने के लिए ईरान पर कॉल करें। चार देशों ने उड़ान PS752 के 2020 डाउनिंग के लिए कानूनी रूप से जवाबदेह ईरान को रखने के लिए एक प्रक्रिया शुरू की। | Flight PS752: Calls on Iran to settle dispute over downing of Ukraine jet. Four countries begin a process to hold Iran legally accountable for the 2020 downing of flight PS752. |
| बांग्लादेश: घनी आबादी वाले ढाका को पहली मेट्रो लाइन मिलती है। बांग्लादेश के पीएम का कहना है कि मेट्रो शहर में 22 मिलियन की आबादी के साथ यातायात को कम करेगा। | Bangladesh: Densely-populated Dhaka gets first metro line. Bangladesh's PM says the metro will reduce traffic in the city with a population of 22 million. |
| चीन में 200 से अधिक वाहनों को शामिल करते हुए घातक कार दुर्घटना। झेंगझोउ शहर के पास भारी कोहरे के कारण भारी कोहरे के बाद कम से कम एक व्यक्ति को मार दिया गया है। | Fatal car crash involving over 200 vehicles in China. At least one person has been killed after heavy fog caused a pile-up near the city of Zhengzhou. |
