한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
우크라이나 전쟁 : 공격중인 오데사와 멜리 폴. 러시아 드론 공격은 권력이없는 150 만 명의 우크라이나 인을 떠나고 Kyiv 폭격은 Melitopol을 점령했습니다. | यूक्रेन युद्ध: ओडेसा और मेलिटोपोल हमले के तहत। रूसी ड्रोन के हमलों ने सत्ता के बिना 1.5 मिलियन यूक्रेनियन को छोड़ दिया और कीव बमबारी ने मेलिटोपोल पर कब्जा कर लिया। |
칠레 화산 : 라스카르가 생겨난 후 발행 된 경고. 북쪽의 라스카 화산은 화산재 깃털과 6,000m의 뜨거운 가스를 하늘로 보냅니다. | चिली ज्वालामुखी: LASCAR के बाद अलर्ट जारी किया गया। लस्कर ज्वालामुखी, उत्तर में, ज्वालामुखी की राख और गर्म गैसों का एक ढेर आकाश में 6,000 मीटर भेजता है। |
노벨 평화상 : 러시아 수상자 '상을 거절하라고 말했다'. Rights Group Memorial의 Yan Rachinsky는 BBC에 크렘린의 명령을 무시했다고 말합니다. | नोबेल शांति पुरस्कार: रूसी लॉरेट 'ने अवार्ड डाउन करने के लिए कहा'। राइट्स ग्रुप मेमोरियल के यान रचिंस्की ने बीबीसी को बताया कि उन्होंने क्रेमलिन से आदेश को नजरअंदाज कर दिया। |
케냐 마사이 올림픽 : 수백 명이 사자 헌트 대안을 위해 모입니다. 이 행사는 케냐에서 동물의 수많은 수로 인해 연례 사자 사냥을 대체하기 위해 설립되었습니다. | केन्या मासाई ओलंपिक: शेर हंट विकल्प के लिए सैकड़ों इकट्ठा। केन्या में जानवर की संख्या को कम करने के कारण एक वार्षिक शेर के शिकार को बदलने के लिए घटना की स्थापना की गई थी। |
월드컵 2022 : '우리는 모로코가 우승 한 것처럼 역사를 목격했습니다.' 모로코 팬들은 팀이 월드컵 준결승에 진출 할 때 자부심과 눈물에 대해 말합니다. | विश्व कप 2022: 'हमने मोरक्को के रूप में इतिहास देखा'। मोरक्को के प्रशंसक गर्व और आँसू के बारे में बताते हैं क्योंकि उनकी टीम विश्व कप सेमीफाइनल में बनाती है। |
Rita Moreno : 만약 내가 히스패닉이 아니라면, 나는 다른 경력을 가졌을 것입니다. 웨스트 사이드 스토리 아이콘 리타 모레노 (Rita Moreno)는 차별이 그녀를 쓰레기 영화 역할의 불공정 한 부분으로 남겨 두었다고 말했다. | रीता मोरेनो: अगर मैं हिस्पैनिक नहीं था, तो मुझे एक अलग करियर हुआ होगा। वेस्ट साइड स्टोरी आइकन रीटा मोरेनो का कहना है कि भेदभाव ने उन्हें बकवास फिल्म भूमिकाओं के अनुचित हिस्से के साथ छोड़ दिया। |
아프가니스탄 여성이 공유하는 비밀. 두 명의 여성 아프가니스탄 작가들이 정권의 몰락 이후 여성들이 어떻게 대처했는지를 엿볼 수 있습니다. | अफगान महिलाओं द्वारा साझा किए गए रहस्य। दो महिला अफगान लेखक इस बात की झलक देते हैं कि शासन के पतन के बाद से महिलाएं कैसे मुकाबला कर रही हैं। |
월드컵 2022 : 모로코는 포르투갈을 꺾은 후 토너먼트의 '록키'입니다. 놀라운 모로코 인들은이 월드컵을 밝혔습니다. 그리고 그들의 팬들은 준결승에 도달 한 아프리카에서 첫 번째가 된 것을 목격함으로써 팬들은 보상을 받았습니다. | विश्व कप 2022: पुर्तगाल को हराने के बाद मोरक्को टूर्नामेंट के 'रॉकी' हैं। मार्वलस मोरक्को ने इस विश्व कप को जलाया है - और उनके प्रशंसकों को सेमीफाइनल में पहुंचने के लिए अफ्रीका से पहला बन गया। |
팀이 승리하면서 모로코의 팬들이 기쁨으로 폭발하는 것을 지켜보십시오. 지지자들은 북아프리카의 측면이 포르투갈을이기면서 응원하면서 기대를 무시합니다. | मोरक्को में प्रशंसकों को खुशी के साथ फटकारते हुए देखें क्योंकि टीम जीतती है। समर्थकों ने उत्तरी अफ्रीकी पक्ष को पुर्तगाल को हराकर उम्मीदों को धता बता दिया। |
노벨 평화상 : 러시아 수상자 '상을 거절하라고 말했다'. 인권 단체 인 Memorial의 Yan Rachinsky는이 명령은 러시아 당국에 의해 이루어 졌다고 말했다. | नोबेल शांति पुरस्कार: रूसी लॉरेट 'ने अवार्ड डाउन करने के लिए कहा'। मानवाधिकार संगठन मेमोरियल के यान रचिंस्की का कहना है कि यह आदेश रूसी अधिकारियों द्वारा किया गया था। |