| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 研究发现，鼻涕气泡和腹部的拖鞋保持冷静。澳大利亚研究人员使用热成像发现了本地动物的异常冷却方法。 | 코골이 거품과 배가 플롭은 에키 네스를 시원하게 유지한다고 연구 결과를 얻었습니다. 호주 연구원들은 열 이미징을 사용하여 원주민 동물의 특이한 냉각 방법을 발견했습니다. |
| Netflix为空姐提供了最高38.5万美元的薪水。该公司表示，私人飞机上的角色需要"酌处权和出色的客户服务技能"。 | Netflix는 승무원에게 최대 $ 385,000의 지불을 제공합니다. 이 회사는 개인 제트기에서의 역할에는 "재량 및 뛰어난 고객 서비스 기술"이 필요하다고 말합니다. |
| 诺贝尔奖获得者玛丽亚·雷莎（Maria Ressa）清除了逃税。记者和诺贝尔奖获得者的无罪释放被誉为新闻自由的胜利。 | 노벨상 수상자 마리아 레사 (Maria Ressa)는 탈세를 청산했다. 기자와 노벨상 수상자의 무죄는 언론 자유의 승리로 환영 받았다. |
| FTX：Collapsed Crypto Exchange说4.15亿美元被黑客入侵。上周，该公司告诉特拉华州的一名破产法官，它已回收了超过5亿美元的资产。 | FTX : Crypto Exchange는 붕괴 된 Crypto Exchange에 따르면 $ 415m는 해킹 당했다고 말합니다. 지난주이 회사는 델라웨어의 파산 판사에게 자산 5 억 달러가 넘는 자산을 회수했다고 밝혔다. |
| 在加利福尼亚可能的卡特尔袭击中，有六名婴儿中有六人中的婴儿。加利福尼亚警方说，包括祖母和10个月大的孩子在内的六人被枪杀。 | 캘리포니아에서 카르텔 공격으로 6 명이 사망했습니다. 캘리포니아 경찰은 할머니와 10 개월 된 아이를 포함한 6 명이 사망했다고 말했습니다. |
| 当德克萨斯足球练习送学生去医院时，父母很生气。据报道，足球运动员被迫进行400次俯卧撑，教练正在休假。 | 텍사스 축구 연습으로 화가 난 부모는 학생들을 병원으로 보냅니다. 축구 선수들이 400 명의 팔 굽혀 펴기를 강요받은 후 코치가 휴가 중입니다. |
| 尼日利亚选举2023：有影响力的人如何由政党秘密支付。尼日利亚政客正在雇用社交媒体影响者在2月份的选举之前传播虚假信息。 | 나이지리아 선거 2023 : 정당에 의해 영향력있는 사람들이 비밀리에 지불되는 방법. 나이지리아 정치인들은 2 월 선거에 앞서 소셜 미디어 영향력을 자극하기 위해 소셜 미디어 영향력을 고용하고 있습니다. |
| 金球奖：几位名人宣布颁奖典礼后的共同日子。许多名人参加了今年的颁奖典礼，以期为19天后的共同考验。 | 골든 글로브 : 몇몇 유명인들은 상 후 코비드 일을 발표합니다. 올해 상을 수상한 많은 유명인들이 Covid-19 일 후에 긍정적 인 시험을 보았습니다. |
| Itaewon人群压倒了：官方回应使人们对不公正和不信任感。亲戚说，当局正在以冷淡而冷漠的方式对灾难作出回应。 | Itaewon Crowd Crush : 공식적인 반응은 불의와 불신의 감각을 공급합니다. 친척들은 당국이 추위적이고 무관심한 방식으로 재난에 대응하고 있다고 말합니다. |
| 印度的人口普查：缺乏数据正在损害印度人。政府指责Covid延迟了新数据，该数据现在正在袭击至关重要的政策领域。 | 인도의 인구 조사 : 당황한 데이터 부족은 인디언을 해치고 있습니다. 정부는 새로운 데이터의 지연에 대해 Covid를 비난하며, 이는 현재 중요한 정책 영역에 도달하고 있습니다. |
