| Deutsch | English |
| Schweden kündigte die Rückkehr des zivilen Militärdienstes an: versucht, mit zehntausend neuen Agenten 2030 zu erreichen. Es ist für den Krieg in der Ukraine. Das europäische Land, das die NATO betreten will, versucht auch, die Zusammenarbeit in der Verteidigung mit den Vereinigten Staaten zu stärken. | Sweden announced the return of civil military service: seeks to reach 2030 with ten thousand new agents. It is for the war in Ukraine. The European country, which aims to enter NATO, also tries to strengthen cooperation in defense with the United States. |
| Vereinigte Staaten: Untersuchen Sie klassifizierte Dokumente, die von Joe Biden in einem privaten Büro gefunden wurden. Sie glauben, dass dies vertrauliche Aufzeichnungen ihrer Periode als Vizepräsident von Barack Obama sind und dass sie keine nuklearen Geheimnisse enthalten. Donald Trumps Reaktion. | United States: Investigate classified documents found in a private office by Joe Biden. They believe that these are confidential records of their period as vice president of Barack Obama and that they do not contain nuclear secrets. Donald Trump's reaction. |
| Peru: Mindestens 17 Menschen starben in Zusammenstößen zwischen Sicherheitskräften und Demonstranten, die um den Rücktritt von Dina Boluarte bitten. Die Opfer hatten Projektileffekte auf die Körperschaft. Aufgrund von Straßenblockaden in sechs der 24 Abteilungen des Landes verlor auch ein Minderjähriger sein Leben. | Peru: At least 17 people died in clashes between security forces and protesters who ask for the resignation of Dina Boluarte. The victims had projectile impacts in the body. Due to road blockages in six of the 24 departments of the country, a minor also lost his life. |
| Gabriel Buric und Gustavo Petro heben ihre Stimme gegen den Putschangriff in Brasilien und bitten um regionale Einheit. Die Präsidenten Kolumbiens und Chiles trafen sich in Santiago. Sehr schwere Verurteilung von Gewalt in Brasilien. | Gabriel Buric and Gustavo Petro lift their voice against the coup attack in Brazil and ask for regional unity. The presidents of Colombia and Chile met in Santiago. Very hard condemnation of violence in Brasilia. |
| Krieg in der Ukraine: Europa hat die Munition aus. Die Europäische Union und die NATO stellen fest, dass Kyiv mehr Munition verbraucht als die westliche Industrie in der Lage ist, herzustellen. | War in Ukraine: Europe runs out of ammunition. The European Union and NATO find that kyiv consumes more ammunition than the Western industry is capable of manufacturing. |
| Kirchnerism nutzt die Krise in Brasilien, um die Opposition zu kritisieren. Aus der Regierung versuchten sie, Bolsononista mit Macrismo zu verbinden. Aber sie erhielten Anschuldigungen, eine "Doppelmoral" zu haben. | Kirchnerism uses the crisis in Brazil to criticize the opposition. From the government they sought to associate Bolsononista with macrismo. But they received accusations of having a "double standard." |
| Glasscherben, Steine, Rauchgeruch: Der Schock der Rückkehr zur Arbeit in den Gebäuden, die in Brasilien angegriffen wurden. Die Mitarbeiter des Hauptquartiers der Präsidentschaft in Brasilien sagen, was sie gesehen haben, als sie diesen Montag nach dem Angriff am Sonntag zurückgekehrt sind. | Broken glass, stones, smell of smoke: the shock of returning to work in the buildings attacked in Brasilia. The employees of the Headquarters of the Presidency in Brasilia tell what they saw when they returned this Monday after Sunday's attack. |
| War der Versuch, in Brasilien zu stören, vorhersehbar? Das Land war am Sonntag überrascht, als die Bolsononians -Fans den Kongress, die Präsidentschaft und den Obersten Gerichtshof angriffen. Aber einige Zeichen warnten, dass es passieren könnte. | Was the attempt at insurrection in Brazil foreseeable? The country was surprised on Sunday, when Bolsononians fans attacked Congress, the Presidency and the Supreme Court. But some signs warned that it could happen. |
| In den Vereinigten Staaten wachsen die Befehle, Jair Bolsonaro auszuliefern. Der ehemalige Präsident Brasiliens ist seit Ende Dezember in Florida. Demokratische Politiker behaupten Joe Biden, ihn aus dem Land auszuschließen. | Orders grow in the United States to extradite Jair Bolsonaro. The former president of Brazil has been in Florida since the end of December. Democratic politicians claim Joe Biden to expel him from the country. |
| Inmitten der Spannung in Brasilien wurde Jair Bolsonaro in den Vereinigten Staaten durch starke Bauchschmerzen ins Krankenhaus eingeliefert. Es wurde vom brasilianischen Medium oder Globus bestätigt. 2018 war der ehemalige Präsident erstochen worden. | Amid the tension in Brazil, Jair Bolsonaro was hospitalized by strong abdominal pain in the United States. It was confirmed by the Brazilian medium or globe. In 2018 the former president had been stabbed. |
