한국어 (Korean) - English : 가족이 비판하는 새로운 미국 유년기 비만 지침. 일부 가족은 미국 소아과 의사의 새로운 지 - New US childhood obesity guidelines criticised by ...

한국어 (Korean)	English
가족이 비판하는 새로운 미국 유년기 비만 지침. 일부 가족은 미국 소아과 의사의 새로운 지침이 수술 및 집중 요법을 우선시한다고 걱정합니다.	New US childhood obesity guidelines criticised by families. Some families worry that new guidelines from US paediatricians prioritise surgery and intensive therapy.
엘론 머스크 (Elon Musk)는 지금 내 테슬라를 몰아내는 것을 당황하게 만들었습니다. ' 엘론 머스크 (Elon Musk)는 한때 테슬라의 성공의 비결으로 환영 받았다. 이제 그는 문제 중 하나입니다.	Elon Musk has made me embarrassed to drive my Tesla now'. Elon Musk was once hailed as the secret to Tesla's success. Now he's one of its problems.
나이지리아 홍수 : 익사 세계의 노래와 간증. 나이지리아에서 최악의 기록 된 홍수로 인해 공동체의 초상화가 황폐화되었습니다.	Nigeria floods: Songs and testimonies from a drowning world. Portraits of communities devastated by the worst recorded floods in Nigeria.
텔레비전 프론트 맨 Tom Verlaine은 73 세로 사망했습니다. 그의 밴드는 1970 년대 뉴욕 펑크 장면에서 명성을 얻었으며 Marquee Moon을 포함한 영국의 히트 곡을 득점했습니다.	Television frontman Tom Verlaine dies at 73. His band rose to fame in the 1970s New York punk scene, scoring UK hits including Marquee Moon.
타이어 니콜스 : 경찰 유닛은 사망 후 해산됩니다. 소위 전갈 스페셜 부대는 장교들이 니콜스 씨를 때리는 것을 보았을 때 해산 될 것입니다.	Tyre Nichols: Police unit is disbanded after death. The so-called Scorpion special unit will be disbanded after its officers were seen beating Mr Nichols.
타이어 니콜스의 체포 비디오에서 답이없는 질문. 영상은 잔인한 구타를 보여 주지만 우리는 여전히 경찰관이 왜 차를 멈추기로 결정했는지 모릅니다.	Unanswered questions from videos of Tyre Nichols' arrest. The footage shows a brutal beating but we still don't know why officers decided to stop his car.
파일럿은 인도 육군 제트에서 공중 충돌로 사망합니다. 비행기는 사건이 발생했을 때 일상적인 "운영 비행 훈련 임무"에있었습니다.	Pilot dies in Indian army jet mid-air collision. The planes were on a routine "operational flying training mission" when the incident happened.
이 강아지가 가득한 요가 수업에서 하향 개는 쉽습니다. 동물 보호소가 체육관과 협력하여 모피 친구들을 운동 수업에 데려 왔습니다.	Downward dog is easy in this pup-filled yoga class. An animal shelter teamed up with a gym to bring some furry friends into workout classes.
뉴질랜드 : 오클랜드는 '전례없는'홍수 후 청소합니다. 뉴질랜드 최대의 도시가 기록적인 강우에 맞아 최소 3 명이 사망했습니다.	New Zealand: Auckland cleans up after 'unprecedented' floods. At least three people are killed as New Zealand's largest city is hit by record rainfall.
멤피스에서 폭력적인 체포 중에 경찰이 차고 타이어 니콜스를 차고 펀치 타이어 니콜스. expletive로 가득 찬 영상은 멤피스 경찰이 치명적인 구타 전 순간에 그의 차에서 그를 끌고 있음을 보여줍니다.	Police kick and punch Tyre Nichols during violent arrest in Memphis. Expletive-filled footage shows Memphis Police drag him from his car, in the moments before fatal beating.