| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| К. Александр Мюллер, нобелевский лауреат и первопроводник, умирают в 95. Доктор Мюллер и коллега, уделили Нобелевскую премию 1987 года по физике за прорывы в сверхпроводниках, которые позволяют электронам течь без сопротивления. | K.アレクサンダーミュラー、ノーベル賞受賞者およびスーパーコンダクタートレイルブレイザーは95で死亡しました。ミュラー博士と同僚は、抵抗性のないスーパーコンダクターのブレークスルーで1987年のノーベル物理学のノーベル賞を共有しました。 |
| Директор CIA проводит секретную встречу с Зеленски на следующих шагах России. Посещение высокого уровня Уильяма Бернса происходит на критическом этапе в войне и, поскольку правительство в Киеве вызывает обеспокоенность по поводу долговечности поддержки США. | CIAディレクターは、ロシアの次のステップでZelenskyとの秘密の会議を開催します。ウィリアム・バーンズによる高レベルの訪問は、戦争で重要な時期に来ており、キエフの政府は米国の支援の耐久性について懸念を放っています。 |
| Поиск пропавших активистов усиливается в Западной Мексике. В Мексике растет обеспокоенность по поводу судьбы двух экологических и общественных активистов, которые исчезли пять дней назад в опасном углу Западной Мексики | 西メキシコで行方不明の活動家の検索が激化します。メキシコでは、5日前にメキシコ西部の危険な角で姿を消した2人の環境とコミュニティの活動家の運命について懸念が高まっています |
| Адвокат по тюремному заключению Гватемальского новостного директора арестован. Гватемальские власти арестовали адвоката, представляющего заключенного в тюрьму директора следственной газеты и преследуют второго адвоката за предполагаемое препятствие правосудию | 投獄されたグアテマラのニュースディレクターの弁護士が逮捕されました。グアテマラ当局は、調査新聞の投獄された取締役を代表する弁護士を逮捕し、正義の妨害の疑いで2番目の弁護士を追求しています |
| 2 -я мексиканская школа сняла увлечение транквилизатором. Вторая школа за столько дней была поражена массовым приемом транквилизатора, которые могут быть связаны с «проблемой» в социальных сетях. | 第2メキシコの学校は、精神安定剤の流行に襲われました。 2番目の学校は、ソーシャルメディアの「挑戦」にリンクされている可能性のある精神安定剤の丸薬の大量摂取に見舞われています。 |
| Почему Германия находится под давлением, чтобы отправлять танки в Украину? Польша и Финляндия говорят, что хотят отправить немецкие леопарды в Украину. Но правительство Германии не подписано. | なぜドイツはウクライナに戦車を送るよう圧力をかけられているのですか？ポーランドとフィンランドは、ドイツ製のヒョウをウクライナに送りたいと言います。しかし、ドイツ政府はサインオフしていません。 |
| Виргинские острова США разрешают развлекательное использование марихуаны. Виргинские острова США санкционировали рекреационное и сакраментальное использование марихуаны для всех 21 и старше | USバージン諸島は、マリファナのレクリエーション使用を許可しています。米国バージン諸島は、21歳以上の人のためにマリファナのレクリエーションと秘跡の使用を許可しました |
| Мемориал Рио Холокоста вспоминает еврейских жертв - и других. Рио-де-Жанейро открыл двери в мемориал Холокоста, который чествует не только еврейских жертв, но и менее известные группы, также преследуемые нацистским режимом, включая художников, анархистов, масонов, народа цыганов. | リオ・ホロコースト記念館は、ユダヤ人の犠牲者を覚えています。リオデジャネイロは、ユダヤ人の犠牲者だけでなく、アーティスト、アナキスト、メイソン、ローマの人々、エホバの証人、ゲイの人々、障害者など、ナチス政権によって迫害されたあまり知られていないグループも称賛するホロコースト記念館への扉を開きました。 |
| Мы передачи Мексике подозревают в случае пропавших студентов. Власти США передали в Мексику ключевой подозреваемый в исчезновении 43 студентов в 2014 году 43 студентов | 私たちは、行方不明の学生のケースでメキシコ容疑者に引き渡します。米国当局は、2014年の43人の大学生の消失で重要な容疑者としてメキシコに引き渡しました |
| Американские военные: США, сирийские курдские силы задержание является боевиком. Военные США заявляют, что американские и курдские сирийские войска задержали боевиков группы Исламского государства после рейда вертолета в восточной Сирии | 米軍：米国、シリアのクルド軍は過激派です。米軍は、アメリカとクルドのシリア軍がシリア東部でのヘリコプターの襲撃に続いてイスラム国家グループの過激派を拘留したと言います |
