| Svenska | English |
| Ryssland släpper amerikanska Taylor Dudley; Western Tanks kan vara en spelväxlare: Live Ukraina uppdateringar. Taylor Dudley, en amerikansk och marinveteran som arresterades i Ryssland sedan april, släpptes torsdag, sade hans familj i ett uttalande. Uppdateringar. | Russia releases American Taylor Dudley; Western tanks could be a game changer: Live Ukraine updates. Taylor Dudley, an American and Navy veteran detained in Russia since April, was released Thursday, his family said in a statement. Updates. |
| Europeiska vinterresor kämpar utan snö och varmt väder. Europeiska vinterresor kämpar eftersom många bergsområden är utan snö på grund av varmt väder. | European winter resorts struggle with no snow and warm weather. European winter resorts struggle as many mountain areas are without snow due to warm weather. |
| Ryssarna hoppas kunna göra anspråk på första segern sedan sommaren, Demote General som drog sig tillbaka från Kherson: uppdateringar. Ukraina trupper hängde på i den misshandlade staden Soledar på onsdag när ryska ledare hävdade den avgörande staden. Live -uppdateringar. | Russians hope to claim first win since summer, demote general who retreated from Kherson: Updates. Ukraine troops were hanging on in the battered city of Soledar on Wednesday as Russian leaders claimed the crucial city. Live updates. |
| Prisbelönta fotografer lyser ett ljus på otydliga berättelser. 2022 Mottagare av Getty Images och Chris Hondros Fund Awards erkända för att dokumentera otaliga berättelser runt om i världen. | Award winning photographers shine a light on untold stories. 2022 recipients of Getty Images and Chris Hondros Fund Awards recognized for documenting untold stories around the world. |
| Invånare i Chamoli -distriktet, Indien evakuterade efter att hem började sjunka. Chamoli -distriktet, Indien evakuerat har upplevt sprickande gäspning i byggnader och hem sedan 2021. | Residents of Chamoli District, India evacutated after homes began to sink. Chamoli District, India evacuated has been experiencing cracking yawning in buildings and homes since 2021. |
| Sex skadade i knivstickande attack på Paris tågstation. Sex skadade i stakande attack på Paris tågstation, misstänkt skjuten av polisen. | Six injured in stabbing attack at Paris Train Station. Six injured in stabbing attack at Paris Train Station, suspect shot by police. |
| Voodoo Festival: Ouidah, Benin firar traditionella religioner. Voodoo -festivalen firar förfädernas kulter som är grunden för de olika formerna av traditionell religion som utövas i Benin. | Voodoo Festival: Ouidah, Benin celebrates traditional religions. The Voodoo festival celebrates the ancestral cults that are the foundation of the various forms of traditional religion practiced in Benin. |
| Sex skadade i attack under morgonpendlingen på Paris tågstation; Misstänkt skjuten av polisen. Attacken började cirka 06:42 lokal tid på Gare du Nord, berättade den franska inrikesministern Gerald Darmani till reportrar under en presskonferens. | Six injured in attack during morning commute at Paris train station; suspect shot by police. The attack began about 6:42 a.m. local time at Gare du Nord, French Interior Minister Gerald Darmani told reporters during a press conference. |
| 2023 Nordamerikanska ledarnas toppmöte. President Lopez Obrador, president Joe Biden och premiärminister Justin Trudeau samlas i Mexiko för det 10: e nordamerikanska ledarnas toppmöte. | 2023 North American Leaders' Summit. President Lopez Obrador, President Joe Biden, and Prime Minister Justin Trudeau gather in Mexico for the 10th North American Leaders' Summit. |
| Klimataktivister kämpar mot rivning av Luetzerath för expansion av kolbrytning. Klimataktivister i Tyskland kämpar mot rivningen av byn Luetzerath för att förhindra utvidgningen av Garzweiler Lignite Coal Mine. | Climate activists fight against demolition of Luetzerath for coal mining expansion. Climate activists in Germany are fighting against the demolition of Luetzerath village to prevent the expansion of the Garzweiler lignite coal mine. |
