| Italiano | Norsk |
| Biden in Ucraina: vedi foto del presidente a Kiev quasi un anno dopo l'invasione della Russia. Il presidente Joe Biden ha incontrato il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyy a Kiev lunedì, giorni prima dell'anniversario di un anno dell'invasione russa. | Biden i Ukraina: Se bilder av president i Kyiv nesten ett år etter Russlands invasjon. President Joe Biden møtte den ukrainske presidenten Volodymyr Zelenskyy i Kiev mandag, dager før ettårsdagen for Russlands invasjon. |
| La Corea del Nord ha condannato dopo aver condotto il suo secondo test missilistico in tre giorni. La Corea del Nord ha sparato due missili balistici a corto raggio nel suo secondo test delle armi in tre giorni. | Nord -Korea fordømte etter å ha gjennomført sin andre rakettprøve på tre dager. Nord-Korea avfyrte to kortdistanse ballistiske missiler i sin andre våpentest på tre dager. |
| Biden a Kiev, in Giappone, lancia aiuti e Putin Faces "People's Court": aggiornamenti in vita dell'Ucraina. "Joseph Biden, benvenuto a Kiev!" Il presidente ucraino Volodymyr Zelenskky ha scritto sul suo canale Telegram quando il presidente degli Stati Uniti è arrivato a Kiev. Aggiornamenti. | Biden i Kiev, Japan ruller ut bistand og Putin Faces 'People's Court': Live Ukraina -oppdateringer. 'Joseph Biden, velkommen til Kiev!' Den ukrainske presidenten Volodymyr Zelenssky skrev på sin telegramkanal da den amerikanske presidenten ankom Kyiv. Oppdateringer. |
| Il presidente Biden fa una visita a sorpresa in Ucraina, incontra il presidente Volodymyr Zelenskyy. Il presidente Joe Biden ha lasciato Kiev, in Ucraina, dopo una visita senza preavviso di lunedì 20 febbraio 2023 per incontrare il presidente Volodymyr Zelenskyy. La visita di lunedì è stata un gesto di solidarietà in arrivo giorni prima dell'anniversario di un anno dell'invasione russa dell'Ucraina. | President Biden gjør overraskende besøk i Ukraina, møter president Volodymyr Zelenskyy. President Joe Biden har forlatt Kyiv, Ukraina, etter et uanmeldt besøk mandag, 20. februar 2023 for å møte president Volodymyr Zelenskyy. Mandagens besøk var en gest av solidaritet som kommende dager før ettårsdagen for Russlands invasjon av Ukraina. |
| Joe Biden cammina su strade di Kiev in visita a sorpresa: "Gli americani stanno con te". Il presidente Joe Biden ha fatto una visita a sorpresa a Kiev lunedì prima dell'anniversario dell'invasione del paese della Russia. | Joe Biden går gater fra Kiev i overraskelsesbesøk: 'Amerikanere står med deg'. President Joe Biden besøkte Kiev mandag i forkant av jubileet for Russlands invasjon av landet. |
| Contono i giorni fino a quando non potevano tornare in Ucraina. Ora, non sono sicuri che torneranno indietro. Quanti rifugiati ritornano è una domanda con importanti ramificazioni: per le tensioni nei loro paesi ospitanti e la probabilità di ricostruire a casa. | De telte dagene til de kunne komme tilbake til Ukraina. Nå er de ikke sikre på at de kommer tilbake. Hvor mange flyktninger kommer tilbake er et spørsmål med viktige konsekvenser: for spenninger i vertslandene og sannsynligheten for å gjenoppbygge hjemme. |
| Un problema serio ': il segretario di stato Antony Blinken afferma che la Cina medita sulla fornitura di armi alla Russia. Aggiornamenti vivi dell'Ucraina. Gli Stati Uniti hanno rilevato segni preoccupanti di partecipazione più sostanziale alla guerra russa in Ucraina da una forza influente: la Cina. Aggiornamenti in tempo reale. | Et alvorlig problem ': Statssekretær Antony Blinken sier at Kina som grubler over til å levere våpen til Russland. Live Ukraina -oppdateringer .. USA har oppdaget bekymringsfulle tegn på mer betydelig deltakelse i Russlands krig i Ukraina fra en innflytelsesrik styrke: Kina. Live oppdateringer. |
| La coppia ha risparmiato più di 12 giorni dopo la Turchia, il terremoto della Siria, ma i bambini muoiono. Un uomo che è stato salvato insieme a sua moglie sabato ha detto di aver bevuto la propria urina per sopravvivere per più di 12 giorni, secondo quanto riferito dai media dello stato turco. | Par reddet mer enn 12 dager etter Tyrkia, jordskjelvet i Syria, men barn dør. En mann som ble reddet sammen med sin kone lørdag sa at han drakk sin egen urin for å overleve i mer enn 12 dager, rapporterte tyrkiske statsmedier. |
| La famiglia tirata dalle macerie di tacchino più di 12 giorni dopo il terremoto mortale. Una famiglia è stata estratta dalle macerie del loro condominio a Hatay, in Turchia, più di 12 giorni dopo che un terremoto mortale ha colpito la regione. | Familien trukket fra kalkun steinsprut mer enn 12 dager etter dødelig jordskjelv. En familie ble trukket fra steinsprut i leilighetsbygningen deres i Hatay, Tyrkia mer enn 12 dager etter at et dødelig jordskjelv slo til regionen. |
| I talebani escono da scuola afgana. All'interno delle loro lezioni segrete con un insegnante negli Stati Uniti. Un gruppo di ragazze e donne afghane si unisce a una classe virtuale con sede nel New Jersey per imparare l'inglese, sfidando le regole dei talebani che vietano l'educazione alle ragazze afghane. | Taliban hindrer afghanske jenter fra skolen. Inne i sine hemmelige klasser med en lærer i USA .. En gruppe afghanske jenter og kvinner blir med i en virtuell klasse med base i New Jersey for å lære engelsk, og trosser Taliban -regler som forbyr afghanske jenters utdanning. |
