| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 러시아 군 장교는 다음과 같이 인정했다. '우리 군대는 우크라이나 인을 고문했다'. 지금 해고 된 선임 중위는 BBC에게 죄수들의 학대를 목격했다고 말합니다. | रूसी सेना अधिकारी मानते हैं: 'हमारे सैनिकों ने उक्रेनियन को प्रताड़ित किया'। सीनियर लेफ्टिनेंट, जिसे अब बर्खास्त कर दिया गया है, ने बीबीसी को बताया कि उसने कैदियों के दुर्व्यवहार को देखा है। |
| 타이어 니콜스 장례식의 분노와 희망. 멤피스 사람들은 경찰이 자신의 도시에서 어떻게 행동하는지 알기 위해 Bodycam을 볼 필요가 없다고 말했다. | टायर निकोल्स अंतिम संस्कार में क्रोध और आशा के लिए आशा। मेम्फिस के लोगों ने कहा कि उन्हें यह जानने के लिए बॉडीकैम देखने की ज़रूरत नहीं है कि पुलिस अपने शहर में कैसे व्यवहार करती है। |
| 조지 펠 추기경의 장례식은 애도 자와 시위대가 충돌하는 것을 본다. 호주에서 가장 높은 순위 가톨릭 신자는 교회에서 아동 성 학대를 해결하지 못한 혐의로 기소되었습니다. | कार्डिनल जॉर्ज पेल के अंतिम संस्कार में शोक मनाने वाले और प्रदर्शनकारियों को देखा जाता है। ऑस्ट्रेलिया के सर्वोच्च रैंकिंग वाले कैथोलिक पर चर्च में बाल यौन शोषण से निपटने में विफल रहने का आरोप लगाया गया था। |
| 우크라이나 EU 멤버십 : 가입에 대한 지름길이 없으며, 공무원들은 정상에 앞서 경고했다. Kyiv가 2 년 안에 노동 조합에 합류하는 것을 목표로 한 최고 EU 당국자들은 우크라이나 수도로 향하고 있습니다. | यूक्रेन ईयू की सदस्यता: शामिल होने पर कोई छोटी कटौती नहीं, अधिकारियों ने शिखर सम्मेलन से पहले चेतावनी दी। यूरोपीय संघ के शीर्ष अधिकारी यूक्रेनी राजधानी में जा रहे हैं क्योंकि कीव का उद्देश्य दो वर्षों में संघ में शामिल होना है। |
| 탄자니아의 야당 금지를 들어 올리는 이유는 사미아 대통령이 소송을 제기합니다. 사미아 대통령이 그녀의 전임자의 독재 정책 중 일부를 해체함에 따라 민주주의가 어떻게 진행되고 있는지. | तंजानिया के विपक्षी प्रतिबंध को क्यों उठाया गया, राष्ट्रपति सामिया को सूट करता है। राष्ट्रपति सामिया ने अपने पूर्ववर्ती तानाशाही नीतियों में से कुछ को विघटित करने के लिए लोकतंत्र कैसे उतारा। |
| 캘리포니아 경찰은 이중 수족을 살해 한 후 조사에 직면합니다. 경찰은 휠체어 사용자가 정육점의 칼로 그들을 위협했다고 말했습니다. 가족은 그것이 살인이라고 말합니다. | कैलिफोर्निया पुलिस का सामना डबल एम्पुट्टी की हत्या के बाद की जांच करता है। पुलिस का कहना है कि व्हीलचेयर उपयोगकर्ता ने उन्हें कसाई के चाकू से धमकी दी थी। परिवार का कहना है कि यह हत्या थी। |
| 스리랑카는 번영으로 돌아갈 수 있습니까?. Newsnight의 경제 편집자 인 Ben Chu는이 나라의 경제 문제를 자세히 살펴 봅니다. | क्या श्रीलंका समृद्धि के लिए वापस व्यापार कर सकता है? बेन चू, न्यूज़नाइट के आर्थिक संपादक, देश के आर्थिक संकटों पर करीब से नज़र डालते हैं। |
| Panchayat : 인도에서 가장 사랑받는 쇼가 된 시골 드라마. 판 차야 트는 외딴 인도 마을에서 일을 해야하는 도시의 젊은이를 중심으로합니다. | पंचायत: ग्रामीण नाटक जो भारत का सबसे प्यार करने वाला शो बन गया। पंचायत एक ऐसे शहर के एक युवक के चारों ओर है, जो एक दूरदराज के भारतीय गांव में नौकरी करने के लिए मजबूर है। |
| 아버지 '너무 빨리 갔다': 멤피스에서 열린 타이어 니콜스 장례식. 경찰에 의해 치명적으로 구타 된 29 세의 아버지를 애도하기 위해 수천 명의 사람들이 멤피스에 있습니다. | एक पिता 'बहुत जल्द ही चला गया': मेम्फिस में आयोजित टायर निकोल्स अंतिम संस्कार। हजारों लोग मेम्फिस में 29 वर्षीय पिता का शोक मनाने के लिए हैं, जिन्हें पुलिस द्वारा बुरी तरह से पीटा गया था। |
| 비엔나 살인 : 테러 공격에서 지하드 주의자를 돕는 4 명의 유죄. 살인자는 2020 년 11 월에 4 명을 죽이고 다른 많은 사람들을 부상시켰다. | वियना मर्डर्स: टेरर अटैक में जिहादी की मदद करने के लिए चार दोषी। हत्यारा नवंबर 2020 में रैम्पेज पर चला गया, जिसमें चार की मौत हो गई और कई अन्य लोगों को घायल कर दिया। |
