| Svenska | Italiano |
| Mer än 2 300 döda efter kraftfull jordbävning på 7,8 träffar Turkiet, Syrien. Den dödliga jordbävningen på 7,8 mängde hundratals byggnader i sydöstra Turkiet och norra Syrien. | Più di 2.300 morti dopo un potente terremoto di magnitudo 7,8 colpiscono la Turchia, in Siria. Il mortale terremoto di magnitudo 7,8 ha superato centinaia di edifici nella Turchia sud -orientale e nella Siria settentrionale. |
| Arbetar mot tiden ': en hektisk sökning efter överlevande efter att jordbävningen träffar Turkiet, Syrien; 2 300 döda: liveuppdateringar .. U.S. Geological Survey sa att storleken 7,8 jordbävning slog klockan 16:17 längs den turkiska-syriska gränsen. President Biden lovar stöd. Uppdateringar .. | Lavorare contro il tempo ': una frenetica ricerca di sopravvissuti dopo il terremoto colpisce la Turchia, in Siria; 2.300 morti: aggiornamenti in tempo reale. Il Geological Survey degli Stati Uniti ha dichiarato che il terremoto di magnitudo 7.8 ha colpito alle 4:17 del mattino lungo il confine turco-siriano. Il presidente Biden giura il supporto. Aggiornamenti .. |
| Hajattacker och bitar tappade igen 2022. Experter förklarar varför .. Den internationella hajattackfilen säger att dödliga hajattacker och hajbitar tappade världen över 2022. Experter förklarar varför detta kan vara. | Gli attacchi e i morsi di squalo sono stati nuovamente caduti nel 2022. Gli esperti spiegano perché. Il file di attacco di squalo internazionale dice che gli attacchi fatali degli squali e i morsi di squalo sono caduti in tutto il mondo nel 2022. Gli esperti spiegano perché questo potrebbe essere. |
| Turkiets jordbävningsskador: Foton fångar förödande efterdyningar av kraftfull jordbävning på 7,8 storlek. Foton fångar smulta byggnader och städer i oordning efter att en serie starka jordbävningar träffade Turkiet och Syrien måndag. | Danno a terremoto di tacchino: le foto catturano le conseguenze devastanti del potente terremoto di magnitudo 7,8. Le foto catturano edifici sbriciolati e città in disordine dopo una serie di forti terremoti hanno colpito la Turchia e la Siria lunedì. |
| 7.8 Jordbävning av storleken träffar Turkiet och Syrien. En kraftfull jordbävning träffade Turkiet och Syrien tidigt på måndag, vilket orsakade betydande skador. Minst 100 dödades och vägtullarna förväntades stiga. | 7.8 ENGENITUSITÀ Il terremoto colpisce la Turchia e la Siria. Un potente terremoto ha colpito la Turchia e la Siria all'inizio di lunedì, causando danni significativi. Almeno 100 furono uccisi e il pedaggio avrebbe dovuto salire. |
| Putin lovade en gång att inte döda Zelenskyy, säger ex-israelisk ledare; Ukraina räknar med att få Jets från West: Live -uppdateringar. Under de tidiga dagarna av kriget lovade den ryska presidenten Vladimir Putin att inte döda ukrainska president Volodymyr Zelenskyy. Live -uppdateringar. | Putin una volta si impegnò a non uccidere Zelenskyy, dice l'ex leader israeliano; L'Ucraina prevede di ottenere jet da West: aggiornamenti in diretta. All'inizio della guerra, il presidente russo Vladimir Putin si è impegnato a non uccidere il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyy. Aggiornamenti in tempo reale. |
| Söndagshower: Joe Biden's Dowed China Spy Balloon fördjupar den politiska kampen före unionens delstat. Demokraterna sa att Biden visade styrka när det gäller att ta ner ballongen; Republikanerna sa att händelsen återspeglade Bidens svaghet mot Kina. | Domenica mostra: Joe Biden ha abbattuto il pallone da spia cinese approfondisce la lotta politica davanti allo stato dell'Unione. I democratici hanno detto che Biden ha mostrato forza nel abbattere il palloncino; I repubblicani hanno affermato che l'incidente ha riflettuto sulla debolezza di Biden nei confronti della Cina. |
| Ex-Pakistan president Pervez Musharraf, avgörande anhängare av USA efter 9/11, dör på 79. Pervez Musharraf tjänade som Pakistans president 1999-2008 och var en nära allierad av USA och president George W. Bush efter attackerna den 9/11 . | L'ex presidente-pakistano Pervez Musharraf, fondamentale sostenitore degli Stati Uniti dopo l'11 settembre, muore a 79. Pervez Musharraf è stato presidente pakistano dal 1999-2008 ed è stato un vicino alleato degli Stati Uniti e del presidente George W. Bush dopo gli attacchi dell'11 settembre dopo l'11 settembre . |
| Vilka stora djur är involverade i de dödligaste mänskliga attackerna? Var händer ofta attacker?. En ny undersökning av attacker från lejon, vargar och andra stora köttätare visar att människor i låginkomstländer löper större risk | Quali grandi animali sono coinvolti negli attacchi umani più mortali? Dove succedono attacchi frequenti?. Un nuovo sondaggio sugli attacchi di leoni, lupi e altri grandi carnivori mostra che le persone nei paesi a basso reddito sono a maggior rischio |
| Blinken skjuter upp China -resan mitt i spionballongraden; Amerikanska tjänstemän kryper för att bli av med det. Blinken skjuter upp China Trip; Den kinesiska regeringen förnekar att en ballong som flyger över Montana är ett spionfartyg när amerikanska tjänstemän kryper för att bli av med den. | Blinken pospette di viaggio in Cina in mezzo a una fila di palloncini spia; I funzionari statunitensi si arrampicano per sbarazzarsene. Blinken pospette di viaggio in Cina; Il governo cinese nega che un pallone che vola sul Montana è uno spycraft mentre i funzionari statunitensi si arrampicano per liberarsene. |