हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
इराक अल्कोहल बान: क्रिश्चियन पॉलिटिकल पार्टी ने कहा कि यह अलोकतांत्रिक है। कस्टम अधिकारियों को तत्काल प्रभाव से शराब के आयात और बिक्री को समाप्त करने वाले कानून को लागू करने के लिए कहा गया है। | 伊拉克酒精禁令:基督教政党提出上诉,称这是不民主的。定制官员被告知要执行一项法律,以结束饮酒的进口和销售,并立即生效。 |
बांग्लादेश जांच शरणार्थी शिविर ब्लेज़ जो 12,000 बेघर हो गए हैं। दुनिया के सबसे बड़े शरणार्थी शिविर में आग ने कम से कम 12,000 लोगों को बिना आश्रय के छोड़ दिया है। | 孟加拉国调查了难民营大火,使12,000人无家可归。世界上最大的难民营中的大火至少使12,000人没有庇护所。 |
सेशेल्स: द्वीप स्वर्ग ने हेरोइन द्वारा कैदी का आयोजन किया। बीबीसी देश को धमकी देने वाली समस्या के तेज अंत को देखने के लिए सेशेल्स की जेल के अंदर चला जाता है। | 塞舌尔:岛上的天堂由海洛因拘留。英国广播公司(BBC)进入塞舌尔监狱(Sehechelles)的监狱,看到了威胁该国的问题的急剧。 |
तुर्की भूकंप: सड़कों पर डर में रहने वाले बचे। ट्रेन कैरिज, वॉलीबॉल कोर्ट और पब्लिक रोड्स - परिवार अब जहां भी हो सकते हैं, वहां आश्रय पाते हैं। | 土耳其地震:生活在街道上的幸存者。训练马车,排球场和公共道路 - 家庭现在可以在任何地方找到庇护所。 |
कैसे कोरियाई नाटक ने बॉलीवुड-पागल भारत पर कब्जा कर लिया। दोनों उद्योगों के बीच कई समानताएं हैं, जो उनके मधुर, ओवर-द-टॉप रोमांस के लिए प्रसिद्ध हैं। | 韩国戏剧如何接管印度宝莱坞马德。这两个行业之间有许多相似之处,他们的戏剧性,超级浪漫史。 |
ट्विटर आपको किसी भी अधिक ट्रोल से नहीं बचा सकता है, अंदरूनी सूत्रों का कहना है। कंपनी के वर्तमान और पूर्व कर्मचारियों का कहना है कि बड़े पैमाने पर ले-ऑफ से गंभीर प्रभाव हैं। | 内部人士说,Twitter无法再保护您免受巨魔的侵害。该公司的现任和前任雇员说,大规模裁员会产生严重的影响。 |
टोबेलरोन: स्विस नियमों का मतलब है कि मैटरहॉर्न को पैकेजिंग से छोड़ने के लिए चॉकलेट बार। कुछ चॉकलेट का उत्पादन स्विट्जरलैंड के बाहर बढ़ रहा है ताकि अल्पाइन शिखर का उपयोग नहीं किया जा सके। | Toblerone:瑞士规则意味着巧克力棒从包装中掉下了Matter Horn。某些巧克力的生产正在瑞士外移动,因此不再使用高山峰。 |
चीन खतरों को बढ़ाने की चेतावनी देते हुए सैन्य बजट को बढ़ाता है। बीजिंग ने सैन्य खर्च में वृद्धि की घोषणा की, जबकि "बढ़ते" खतरों की चेतावनी दी। | 中国在警告威胁时提高军事预算。北京宣布军事支出增加,同时警告"升级"威胁。 |
बांग्लादेश: वीडियो में शरणार्थी शिविर का हिस्सा आग लगती है। माना जाता है कि ब्लेज़ को कॉक्स के बाज़ार शिविर में लगभग 2,000 आश्रयों को नष्ट कर दिया गया था। | 孟加拉国:视频显示难民营的消防部分。据信,大火在考克斯的巴扎尔营地被摧毁了约2,000个庇护所。 |
यूक्रेन युद्ध: रूसी जलाशय फावड़े के साथ लड़ रहे हैं - यूके रक्षा मंत्रालय। ब्रिटेन के रक्षा मंत्रालय में कहा गया है कि ट्रूप्स यूक्रेन में हाथ से हाथ से मुकाबला करने की संभावना है। | 乌克兰战争:俄罗斯的后备人员与铁锹作战 - 英国国防部。英国国防部说,部队可能正在乌克兰进行近距离战斗。 |