| Svenska | Italiano |
| Den amerikanska entreprenören dödade, trupper sårade i Iran-kopplade droneattacker i Syrien, vilket fick oss flygattacker. Pentagon svarade på en attack på en bas i Syrien genom att lansera flygattacker på grupper som är anslutna till Irans islamiska revolutionära Guard Corps. | L'appaltatore americano uccise, le truppe ferite in attacco di droni in Iran in Siria, spingendo attacchi aerei statunitensi. Il Pentagono ha risposto a un attacco a una base in Siria lanciando attacchi aerei su gruppi affiliati al Corpo di Guardia rivoluzionaria islamica dell'Iran. |
| I första resan till Kanada som president, Biden för att prata Ukraina, invandring och Haiti. President Joe Biden kommer att hålla bilaterala samtal med den kanadensiska premiärministern Justin Trudeau. De två förväntas diskutera Ukraina och invandring. | Nel primo viaggio in Canada come presidente, Biden per parlare dell'Ucraina, dell'immigrazione e Haiti. Il presidente Joe Biden terrà colloqui bilaterali con il primo ministro canadese Justin Trudeau. I due dovrebbero discutere dell'Ucraina e dell'immigrazione. |
| Ukraina började "dra nytta av Rysslands flaggande fart i Bakhmut: uppdateringar. Ukrainas högsta grundstyrkans befälhavare sa att hans land håller på att starta en motoffensiv efter att Ryssland vaklar i Bakhmut. Uppdateringar. | L'Ucraina si prepara a "trarre vantaggio" dallo slancio in violazione della Russia in Bakhmut: aggiornamenti. Il comandante delle forze di terra dell'Ucraina ha detto che il suo paese sta per lanciare una controffensiva dopo che la Russia sta vacillando a Bakhmut. Aggiornamenti. |
| Islamisk helig Ramadan -månad firade runt om i världen. Ramadan är utformad för fasta, tid med nära och kära, inklusive att be om förlåtelse för synder. Muslimer tror att det var under denna månad gav Gud Koranen till profeten Muhammad och sa till honom att han var ansvarig för att bära Guds budskap. | Il mese santo islamico del Ramadan ha celebrato in tutto il mondo. Il Ramadan è progettato per il digiuno, il tempo con i propri cari e la preghiera, incluso chiedere perdono per i peccati. I musulmani credono che sia stato durante questo mese Dio ha dato al Corano al profeta Maometto e gli ha detto che era responsabile di trasportare il messaggio di Dio. |
| Bestial Savagery ': Ryska attacker dödar 9 civila, drar upprörelse; Ukraina för att få $ 16B i IMF -stöd. Uppdateringar. Dödstalet steg upp till 7 och Ukrainas president angjorde ilsket ryska militära taktik efter att en droneattack decimerade sovsalen nära Kiev. Uppdateringar. | Bestial Savagery ': gli attacchi russi uccidono 9 civili, traggono indignazione; L'Ucraina riceverà $ 16 miliardi in aiuti del FMI. Aggiornamenti. Il bilancio delle vittime è salito a 7 e il presidente ucraino ha denunciato rabbia le tattiche militari russe dopo che un attacco di droni ha decimato il dormitorio vicino a Kyiv. Aggiornamenti. |
| Åtminstone 9 dödade som jordbävning i Afghanistan, Pakistan skickar människor som flyr från hem. Åtminstone två personer dödades och mer än 100 skadades i en jordbävning tisdag centrerad i Afghanistan och kände sig också i gränsen till Tadzjikistan | Almeno 9 uccisi come terremoto in Afghanistan, il Pakistan manda persone in fuga dalle case. Almeno due persone sono state uccise e più di 100 feriti in un terremoto martedì incentrato in Afghanistan e si sono sentiti anche nel confine del Tagikistan |
| Varför protesterar Frankrike över president Emmanuel Macrons flytt för att höja pensionsåldern?. Den dystra framtiden för pensionssystemet fick den franska presidenten Emmanuel Macron att göra den föreslagna ändrade en viktig prioritering av hans andra mandatperiod. | Perché la Francia protesta per la mossa del presidente Emmanuel Macron per aumentare l'età della pensione?. Il cupo futuro del sistema pensionistico ha spinto il presidente francese Emmanuel Macron a rendere la proposta ha cambiato una priorità chiave del suo secondo mandato. |
| Saudiarabien frigör Saad Almadi, amerikansk fängelse över kritiska tweets om landet. Saad Almadi -fängelse hade varit en av flera påstådda kränkningar av mänskliga rättigheter som hade fått förbindelser mellan kronprins Mohammed bin Salman och president Joe Biden. | L'Arabia Saudita libera Saad Almadi, americana imprigionata per tweet critici sul paese. La prigionia di Saad Almadi era stata una delle numerose presunte violazioni dei diritti umani che avevano inasprito le relazioni tra il principe ereditario Mohammed bin Salman e il presidente Joe Biden. |
| Den japanska ledaren Kishida "upprörd av grymheten" vid överraskningsresa till Kiev; Kinas Xi 'står med en krigsförbrytare': Live -uppdateringar. En "mystisk" explosion på Krim förstörde ryska kryssningsmissiler som troligen var klar för att slå ukrainska städer, säger Kiev. Uppdateringar. | Il leader giapponese Kishida "oltraggiato dalla crudeltà" durante il viaggio a sorpresa a Kiev; La XI della Cina è con un criminale di guerra ": aggiornamenti in diretta. Un'esplosione "misteriosa" in Crimea ha distrutto i missili da crociera russi che probabilmente venivano preparati per colpire le città ucraine, afferma Kyiv. Aggiornamenti. |
| Högar av skräp staplas upp på Paris -gatorna mitt i protester mot Frankrikes pensionsrätt: Foton. Skräpsamlare i Paris och andra franska städer fortsätter att slå och protesterar president Macrons beslut att höja Frankrikes pensionsålder. | Un mucchio di spazzatura si accumula nelle strade di Parigi tra proteste contro la legge sulla pensione della Francia: foto. I collezionisti di immondizia a Parigi e in altre città francesi continuano a colpire, protestando contro la decisione del presidente Macron di aumentare l'età della pensione della Francia. |
