| Svenska | Italiano |
| Kärnkrafts gisslan ': Ukraina säger att Putin försöker destabilisera Vitryssland; Ryssland stärker kampanjen för frivilliga: liveuppdateringar. Moskva sa att det planerade att flytta atomvapen till Vitryssland som svar på västens ökande militära stöd för Ukraina. Live -uppdateringar. | Ostaggio nucleare ": Ucraina afferma che Putin cerca di destabilizzare la Bielorussia; La Russia si fa una campagna per i volontari: aggiornamenti in diretta. Mosca ha dichiarato che stava pianificando di spostare le armi atomiche in Bielorussia in risposta al crescente sostegno militare dell'Occidente all'Ucraina. Aggiornamenti in tempo reale. |
| Israels plan att granska dess rättsväsende har stimulerat månader långa protester. Vad vi vet .. Förslaget kan ha vidsträckta konsekvenser för minoritetsgrupper i landet, inklusive palestinier som bor på Västbanken och LGBTQ-samhället. | Il piano di Israele di revisionare la sua magistratura ha stimolato le proteste di mesi. Quello che sappiamo .. La proposta potrebbe avere implicazioni di vasta portata per i gruppi di minoranza nel paese, compresi i palestinesi che vivono in Cisgiordania e nella comunità LGBTQ. |
| Venedig tjänstemän jagar efter "kriminella" som hoppade från tre våningar i kanalen. Venedigs borgmästare sa att han skickade polis till byggnaden för att avgöra hur mannen kunde komma in i den privata bostadsbyggnaden och kom till taket. | I funzionari di Venezia cacciano "Delinquent" che è saltato dall'edificio a tre piani al canale. Il sindaco di Venezia ha dichiarato di aver inviato la polizia all'edificio per determinare come l'uomo è stato in grado di entrare nell'edificio residenziale privato e è arrivato sul tetto. |
| Rwanda pendlar straff, frigör Paul Rusesabagina från 'Hotel Rwanda' berömmelse. Paul Rusesabagina, en amerikansk bosatt och belgisk medborgare som inspirerade filmen 'Hotel Rwanda' förväntas släppas på lördag. | Ruanda pendola pena, libera Paul Russabagina della fama "Hotel Rwanda". Paul Russabagina, residente negli Stati Uniti e cittadino belga che ha ispirato il film "Hotel Rwanda" dovrebbe essere rilasciato sabato. |
| Den amerikanska entreprenören dödade, trupper sårade i Iran-kopplade droneattacker i Syrien, vilket fick oss flygattacker. Pentagon svarade på en attack på en bas i Syrien genom att lansera flygattacker på grupper som är anslutna till Irans islamiska revolutionära Guard Corps. | L'appaltatore americano uccise, le truppe ferite in attacco di droni in Iran in Siria, spingendo attacchi aerei statunitensi. Il Pentagono ha risposto a un attacco a una base in Siria lanciando attacchi aerei su gruppi affiliati al Corpo di Guardia rivoluzionaria islamica dell'Iran. |
| Biden betonar en nära relation med Kanada när nationerna lovar att ta itu med klimatförändringarna, Ryssland-Ukraine-kriget. President Joe Biden höll ett bilateralt möte med den kanadensiska premiärministern Justin Trudeau. De två diskuterade Ukraina och invandring. | Biden sottolinea strette relazioni con il Canada mentre le nazioni girano di affrontare i cambiamenti climatici, la guerra Russia-Ukraine. Il presidente Joe Biden ha tenuto un incontro bilaterale con il primo ministro canadese Justin Trudeau. I due hanno discusso dell'Ucraina e dell'immigrazione. |
| Ukraina började "dra nytta av Rysslands flaggande fart i Bakhmut: uppdateringar. Ukrainas högsta grundstyrkans befälhavare sa att hans land håller på att starta en motoffensiv efter att Ryssland vaklar i Bakhmut. Uppdateringar. | L'Ucraina si prepara a "trarre vantaggio" dallo slancio in violazione della Russia in Bakhmut: aggiornamenti. Il comandante delle forze di terra dell'Ucraina ha detto che il suo paese sta per lanciare una controffensiva dopo che la Russia sta vacillando a Bakhmut. Aggiornamenti. |
| Islamisk helig Ramadan -månad firade runt om i världen. Ramadan är utformad för fasta, tid med nära och kära, inklusive att be om förlåtelse för synder. Muslimer tror att det var under denna månad gav Gud Koranen till profeten Muhammad och sa till honom att han var ansvarig för att bära Guds budskap. | Il mese santo islamico del Ramadan ha celebrato in tutto il mondo. Il Ramadan è progettato per il digiuno, il tempo con i propri cari e la preghiera, incluso chiedere perdono per i peccati. I musulmani credono che sia stato durante questo mese Dio ha dato al Corano al profeta Maometto e gli ha detto che era responsabile di trasportare il messaggio di Dio. |
| Bestial Savagery ': Ryska attacker dödar 9 civila, drar upprörelse; Ukraina för att få $ 16B i IMF -stöd. Uppdateringar. Dödstalet steg upp till 7 och Ukrainas president angjorde ilsket ryska militära taktik efter att en droneattack decimerade sovsalen nära Kiev. Uppdateringar. | Bestial Savagery ': gli attacchi russi uccidono 9 civili, traggono indignazione; L'Ucraina riceverà $ 16 miliardi in aiuti del FMI. Aggiornamenti. Il bilancio delle vittime è salito a 7 e il presidente ucraino ha denunciato rabbia le tattiche militari russe dopo che un attacco di droni ha decimato il dormitorio vicino a Kyiv. Aggiornamenti. |
| Åtminstone 9 dödade som jordbävning i Afghanistan, Pakistan skickar människor som flyr från hem. Åtminstone två personer dödades och mer än 100 skadades i en jordbävning tisdag centrerad i Afghanistan och kände sig också i gränsen till Tadzjikistan | Almeno 9 uccisi come terremoto in Afghanistan, il Pakistan manda persone in fuga dalle case. Almeno due persone sono state uccise e più di 100 feriti in un terremoto martedì incentrato in Afghanistan e si sono sentiti anche nel confine del Tagikistan |
